User Manual

Manuale di istruzioni di NP-30/YNP-25

Informazioni sul Manuale di istruzioni

Questo manuale è costituito da tre sezioni principali: Introduzione, Riferimenti e Appendice.

Introduzione (pagina 6):

Vi preghiamo di leggere prima questa sezione.

Riferimenti (pagina 14):

Questa sezione spiega come effettuare impostazioni dettagliate per le varie funzioni dello strumento.

Appendice (pagina 28):

Questa sezione contiene varie informazioni essenziali e dettagliate sullo strumento.

* Le immagini riportate in questo manuale hanno solo scopo informativo e potrebbero differire da quanto visualizzato sullo strumento.

* Fatta eccezione per l'uso personale, è severamente vietato copiare i dati musicali commercialmente disponibili compresi, tra gli altri,

i dati MIDI e/o i dati audio.

* Per maggiore praticità, da qui in avanti i modelli NP-30 e NP-30S saranno entrambi chiamati NP-30 in questo Manuale di istruzioni.

• I nomi di società e prodotti presenti in questo Manuale di istruzioni sono marchi o marchi registrati delle rispettive società.

Accessori

• Manuale di istruzioni

In questo manuale sono riportate le istruzioni complete per l'utilizzo dello strumento.

• Guida rapida all'utilizzo

• Leggio

Questo prodotto incorpora e integra programmi e contenuti per computer di cui Yamaha detiene i diritti di copyright o in relazione

ai quali dispone di una licenza di utilizzo del copyright di terzi. I materiali protetti da copyright comprendono, senza limitazioni,

tutto il software per computer, i ﬁle di stile, i ﬁle MIDI, i dati WAVE, le partiture musicali e le registrazioni audio. Qualsiasi utilizzo

non autorizzato di tali programmi e contenuti al di fuori dell'uso personale non è consentito dalla legge. Qualsiasi violazione del