User Manual

DGX-660 Manuale di istruzioni
89
Messaggi
Messaggio sul display Descrizione
Access error! Avvisa che la lettura o la scrittura sul supporto o sulla memoria flash non è riuscita.
Clearing all memory... Visualizzato durante l'eliminazione di tutti i dati contenuti nella memoria flash.
Non spegnere mai lo strumento durante la trasmissione di dati.
Data Error! Visualizzato quando la song o lo stile contiene dati non validi.
File information area is not large enough. Avvisa che il salvataggio dei dati sul supporto non è possibile, poiché il numero
complessivo dei file è troppo elevato.
File is not found. Avvisa che il file non è presente.
File too large. Loading is impossible. Avvisa che il caricamento dei dati è impossibile, poiché i dati del file sono troppo
grandi.
Media capacity is full. Visualizzato quando non è possibile eseguire il salvataggio dei dati poiché il
supporto di memoria è pieno.
Memory Full Visualizzato quando la memoria interna diventa piena durante la registrazione delle
song.
MIDI receive buffer overflow. Visualizzato quando sono stati ricevuti troppi dati MIDI contemporaneamente ed
è impossibile continuare.
Over Current La comunicazione con il dispositivo USB è stata interrotta a causa del sovraccarico
sul dispositivo USB. Scollegare il dispositivo dalla porta USB TO DEVICE, quindi
accendere lo strumento.
Save OK? [YES]/[NO] Richiede conferma per l'esecuzione dell'operazione di salvataggio. Premere il
pulsante [+] (YES) per salvare la song registrata. Per annullare il salvataggio,
premere il pulsante [-] (NO) quando richiesto.
Save data is not found. Visualizzato quando i dati da salvare non sono presenti.
Since the media is in use now, this function
is not available.
Indica che la funzione di controllo dei file non è al momento disponibile poiché si sta
accedendo al supporto.
Since the recorded song has not been
saved, the operation cannot be performed.
Questo messaggio viene visualizzato se si tenta di convertire la song utente in file
audio quando è presente una song registrata non salvata. Quando viene visualizzato
questo messaggio, premere il pulsante [EXIT] per uscire dalla schermata FILE
CONTROL, quindi salvare la song registrata non salvata. Per salvare la song, tenere
premuto il pulsante [REC] fino a visualizzare il messaggio di conferma, quindi
premere il pulsante [+] (YES).
The limit of the media has been reached. Avvisa che il salvataggio dei dati è impossibile, poiché la struttura delle cartelle/
directory è troppo complessa.
The media is not formatted. Avvisa che il supporto inserito non è stato formattato.
The media is write-protected. Avvisa che è impossibile scrivere sul supporto inserito, poiché è protetto da scrittura.
Prima dell'utilizzo, impostare l'interruttore di protezione dalla scrittura in posizione di
"scrittura".
The notation cannot be displayed, since
this song is not allowed to display the
notation.
Questo messaggio viene visualizzato se si tenta di visualizzare la partitura di una
song la cui visualizzazione non è consentita.
The song data is too large to be converted
to notation.
Avvisa che è impossibile visualizzare la partitura, poiché i dati della song sono
troppo grandi.
Il numero di file supera il limite del sistema.
Eliminare alcuni file per aggiungerne altri.
Avvisa che il salvataggio dei dati è impossibile, poiché il numero complessivo dei file
supera la capacità.
This drive is busy now. Questo messaggio viene visualizzato in caso di rallentamento di riproduzione
o registrazione audio.
Questa funzione non è al momento
disponibile.
Avvisa che la funzione selezionata non è disponibile, poiché lo strumento sta
eseguendo un'altra operazione.
• Nella tabella non sono riportati tutti i messaggi, ma solo quelli che richiedono una spiegazione.
NOTA