User Manual

MOXF6/MOXF8 Manuale di istruzioni
Guida rapida
53
Integrazione con il
computer
Connettendo il sintetizzatore MOXF6/MOXF8 al computer
tramite USB, è possibile utilizzare un software DAW sul
computer per creare le proprie song originali.
NOTA L'acronimo DAW (digital audio workstation) si riferisce al
software musicale per la registrazione, l'editing e il missaggio
dei dati audio e MIDI. Le applicazioni DAW più importanti sono
Cubase, Logic Pro, SONAR e Digital Performer. Sebbene siano
tutte soluzioni valide per l'utilizzo con il sintetizzatore MOXF6/
MOXF8, si consiglia Cubase per la creazione di song
congiuntamente allo strumento.
Collegando lo strumento a un computer, è possibile utilizzare
le funzioni e le applicazioni seguenti.
• Generatore di suoni esterno per software DAW
e tastiera MIDI
• Controllo remoto del software DAW
• Modifica dei parametri dal computer (MOXF6/MOXF8
Editor)
Collegamento a un computer
Per collegare il sintetizzatore MOXF6/MOXF8 al computer
è necessario utilizzare un cavo USB e il driver USB Yamaha
Steinberg. Seguire le istruzioni riportate di seguito. Tenere
presente che i dati sia audio che MIDI possono essere
trasmessi mediante cavo USB.
1 Scaricare il driver USB Yamaha Steinberg dal
sito Web:
Fare clic sul pulsante Download quindi estrarre il contenuto
del file compresso.
http://download.yamaha.com/
NOTA
Ulteriori informazioni sui requisiti di sistema sono disponibili
nel sito Web riportato in precedenza.
NOTA Il driver USB Yamaha Steinberg potrebbe essere modificato
e aggiornato senza notifica. Accertarsi di scaricare la
versione più recente dal sito Web riportato in precedenza.
2 Installare il driver USB Yamaha Steinberg sul
computer.
Per informazioni sull'installazione, fare riferimento alla Guida
all'installazione online inclusa nel file scaricato. Durante il
collegamento dello strumento a un computer, collegare il
cavo USB al terminale USB TO HOST dello strumento e al
terminale USB del computer come mostrato di seguito.
3 Assicurarsi che il terminale USB [TO HOST] dello
strumento sia abilitato.
Premere il pulsante [UTILITY] per richiamare la modalità
Utility, quindi premere il pulsante [F6] MIDI e il pulsante
[SF4] OTHER per richiamare la schermata OTHER.
Impostare il parametro "MIDI IN/OUT" su "USB".
4 Definire le impostazioni di ingresso e uscita per
i dati audio e MIDI a seconda delle esigenze.
È possibile definire queste impostazioni nelle schermate
[F5] USB I/O e [F6] MIDI della modalità Utility.
L'impostazione dei parametri relativi ai dati audio e MIDI
mediante la configurazione rapida (Quick Setup) consente
di riconfigurare immediatamente MOXF6/MOXF8 per varie
applicazioni di computer/sequencer richiamando valori
preimpostati specificatamente programmati. In questo caso,
premere il pulsante [QUICK SETUP] e impostare "SETUP".
Dopo aver definito queste impostazioni, premere il pulsante
[ENTER] per applicarle al sintetizzatore MOXF6/MOXF8.
NOTA
Per ulteriori informazioni sui parametri impostati con la
funzione Quick Setup, vedere il documento PDF "Manuale
di riferimento".
5 Premere il pulsante [STORE] per memorizzare
le impostazioni nella memoria interna.
Terminale USB
Terminale USB [TO HOST]
Pannello
posteriore
Cavo USB
Precauzioni per l'utilizzo del terminale USB
[TO HOST]
Per collegare un computer al terminale USB [TO HOST],
attenersi alle precauzioni riportate di seguito. In caso contrario,
si potrebbe provocare un blocco del computer con
conseguente danneggiamento o perdita di dati. Se il computer
o lo strumento si blocca, riavviare il software dell'applicazione
o il sistema operativo oppure spegnere e riaccendere lo
strumento.
AVVI SO
• Utilizzare un cavo USB di tipo AB. Non è previsto l'uso di cavi
USB 3.0.
• Prima di collegare il computer al terminale USB [TO HOST],
uscire da eventuali modalità di risparmio energetico del
computer (ad esempio sospensione, inattività e standby).
• Prima di accendere lo strumento, collegare il computer al
terminale USB [TO HOST].
• Eseguire quanto raccomandato di seguito prima di accendere
o spegnere lo strumento o di collegare/scollegare il cavo USB
al/dal terminale USB [TO HOST].
• Chiudere tutte le applicazioni aperte sul computer.
• Accertarsi che non siano in corso trasferimenti di dati dallo
strumento. I dati vengono trasmessi solo in risposta alla
pressione delle note sulla tastiera o durante la riproduzione
di una song.
• Quando il computer è collegato allo strumento, è necessario
attendere almeno sei secondi tra le seguenti operazioni:
(1) spegnimento e successiva riaccensione dello strumento
o (2) collegamento e successivo scollegamento del
cavo USB.