User's Manual

17 De
ZUSÄTZLICHE
INFORMATIONEN
Deutsch
AUDIOSEKTION
Minimale RMS-Ausgangsleistung
(8 Ω, 20 Hz bis 20 kHz, 0,019% THD)
[A-S500].................................................................85 W + 85 W
[A-S300].................................................................60 W + 60 W
(6 Ω, 20 Hz bis 20 kHz, 0,038% THD)
[ausgenommen asiatisches Modell]
[A-S500].............................................................100 W + 100 W
[A-S300].................................................................70 W + 70 W
Impulsleistung pro Kanal (IHF) (8/6/4/2 Ω)
[A-S500]..........................................................130/150/185/220 W
[A-S300]..........................................................100/120/140/150 W
Maximale Leistung pro Kanal [nur englisches und europäisches Modell]
(1 kHz, 0,7% THD, 4 Ω)
[A-S500]............................................................................120 W
[A-S300]..............................................................................95 W
Leistung nach IEC [nur englisches und europäisches Modell]
(1 kHz, 0,019% THD, 8 Ω)
[A-S500]............................................................................100 W
[A-S300]..............................................................................75 W
Leistungsbandbreite
[A-S500] (0,06% THD, 42,5 W, 8 Ω) .................10 Hz bis 50 kHz
[A-S300] (0,06% THD, 30 W, 8 Ω) ....................10 Hz bis 50 kHz
Dämpfungsfaktor (SPEAKERS A)
1 kHz, 8 Ω............................................................... 240 oder höher
Maximale effektive Ausgangsleistung (JEITA)
(1kHz, 10% THD, 8 Ω) [nur Modelle für Asien, China, Taiwan
und Mittel-/Südamerika]
[A-S500]............................................................................130 W
[A-S300]............................................................................100 W
(1kHz, 10% THD, 6 Ω) [nur Modelle für China, Taiwan und
Mittel-/Südamerika]
[A-S500]............................................................................150 W
[A-S300]............................................................................110 W
Eingangsempfindlichkeit/Eingangsimpedanz
PHONO (MM)......................................................... 3,0 mV/47 kΩ
CD usw. .................................................................. 200 mV/47 kΩ
Maximales Eingangssignal
PHONO (MM) (1 kHz, 0,003% THD).............. 60 mV oder höher
CD usw. (1 kHz, 0,5% THD) ...............................2,2 V oder höher
Ausgangspegel/Ausgangsimpedanz
REC.................................................. 200 mV/1,0 kΩ oder weniger
Nominelle Ausgangsleistung/-impedanz der PHONES-Buchse
CD usw. (Eingang 1 kHz, 200 mV, 8 Ω)
[A-S500] .............................................................. 430 mV/470 Ω
[A-S300] .............................................................. 360 mV/470 Ω
Frequenzgang
CD usw. (20 Hz bis 20 kHz)...........................................0 ± 0,5 dB
CD usw. PURE DIRECT Ein (10 Hz bis 100 kHz) .......0 ± 1,0 dB
Abweichung von der RIAA-Entzerrkurve
PHONO (MM)...................................................................± 0,5 dB
Gesamte harmonische Verzerrungen (THD)
PHONO (MM) bis REC (20 Hz bis 20 kHz, 3 V)
................................................................... 0,025% oder weniger
CD usw. bis SPEAKERS
[A-S500] (20 Hz bis 20 kHz, 42,5 W, 8 Ω)
................................................................ 0,015% oder weniger
[A-S300] (20 Hz bis 20 kHz, 30 W, 8 Ω)
................................................................ 0,015% oder weniger
Signal-Rauschabstand (IHF-A-Schaltkreis)
PHONO (MM) (5 mV, Eingang kurzgeschlossen)
.......................................................................... 88 dB oder höher
CD usw. PURE DIRECT Ein (200 mV, Eingang kurzgeschlossen)
........................................................................ 100 dB oder höher
Eigenrauschen (IHF-A-Schaltkreis).........................................30 µV
Kanaltrennung
CD usw. (5,1 kΩ, Eingang kurzgeschlossen, 1/10 kHz)
..................................................................... 65/50 dB oder höher
Eigenschaften der Klangregelung
BASS
Anhebung/Absenkung (50 Hz) ........................................ ±10 dB
Übernahmefrequenz..........................................................350 Hz
TREBLE
Anhebung/Absenkung (20 kHz) ...................................... ±10 dB
Übernahmefrequenz.........................................................3,5 kHz
Kontinuierliche Loudness-Regelung
Abdämpfung (1 kHz) .......................................................... –30 dB
Verstärkungsgleichlauffehler (0 bis –99 dB) ....0,5 dB oder weniger
ALLGEMEIN
Stromversorgung
[Modelle für USA und Kanada]....................... 120 V (U~), 60 Hz
[Asiatisches Modell] ............................220–240 V (U~), 50/60 Hz
[Modelle für Taiwan und Mittel-/Südamerika]
........................................... 110–120/220–240 V (U~), 50/60 Hz
[Chinesisches Modell].......................................220 V (U~), 50 Hz
[Australisches Modell]..................................... 240 V (U~), 50 Hz
[Englisches, europäisches und russisches Modell]
....................................................................... 230 V (U~), 50 Hz
Stromverbrauch
[A-S500]
[US-amerikanisches und kanadisches Modell]
.............................................................................240 W, 330 VA
[Asiatisches Modell] ......................................................... 220 W
[Andere Modelle].............................................................. 240 W
[A-S300]............................................................................... 190 W
Stromverbrauch in Bereitschaft.......................... 0,5 W oder weniger
Stromverbrauch des YID-W10 in Bereitschaft
(YID-W10 angeschlossen) ................................. 1,2 W oder weniger
Stromverbrauch beim Laden des iPod
[A-S500]........................................................... 35 W oder weniger
[A-S300]........................................................... 25 W oder weniger
Maximale Leistungsaufnahme [nur Modelle für Taiwan und Mittel-/
Südamerika]
(6 Ω, 1 kHz, 10% THD)
[A-S500]............................................................................ 510 W
[A-S300]............................................................................ 400 W
Abmessungen (B × H × T) .............................. 435 × 151 × 387 mm
•Gewicht
[A-S500].............................................................................. 10,3 kg
[A-S300]................................................................................ 9,0 kg
Änderungen der technischen Daten jederzeit ohne
Vorankündigung vorbehalten.
iPhone, iPod
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano und iPod touch sind
Warenzeichen der Apple Inc., eingetragen in den USA und
anderen Ländern.
TECHNISCHE DATEN