User Manual

80
Anhang
Technische Daten
Nennausgangsleistung (20 Hz bis 20 kHz, 0,07% THD)
2-Kanal-Betrieb
[Asien-Modell]
8Ω ............................................................ 90 W + 90 W
4Ω ........................................................ 145 W + 145 W
[Andere Modelle]
8Ω ........................................................ 100 W + 100 W
4Ω ........................................................ 150 W + 150 W
Dynamische Leistung
[Asien-Modell]
8Ω ........................................................ 100 W + 100 W
6Ω ........................................................ 130 W + 130 W
4Ω ........................................................ 180 W + 180 W
2Ω ........................................................ 290 W + 290 W
[Andere Modelle]
8Ω ........................................................ 120 W + 120 W
6Ω ........................................................ 150 W + 150 W
4Ω ........................................................ 200 W + 200 W
2Ω ........................................................ 300 W + 300 W
Ausgangsleistung nach IEC (1 kHz, 0,07% THD)
[Großbritannien- und Europa-Modelle]
8Ω ........................................................ 105 W + 105 W
Max. effektive Ausgangsleistung
(JEITA, 1 kHz, 10% THD)
[Asien-Modell]
8Ω .........................................................110 W + 110 W
4Ω ........................................................ 190 W + 190 W
[Andere Modelle]
8Ω ........................................................ 130 W + 130 W
4Ω ........................................................ 210 W + 210 W
Leistungsbandbreite (0,1% THD, 50 W)
2-Kanal-Betrieb
8Ω ...................................................... 10 Hz bis 50 kHz
Dämpfungsfaktor (1 kHz)
8Ω ....................................................................Min. 250
Eingangsempfindlichkeit/-impedanz (1 kHz, 100 W/8Ω)
PHONO (MC).................................... 150 μVrms / 50Ω
PHONO (MM)................................ 3,5 mVrms / 47 kΩ
CD (o.Ä.) ....................................... 200 mVrms / 47 kΩ
MAIN IN .............................................. 1 Vrms / 47 kΩ
BAL 1/BAL 2 .............................. 200 mVrms / 100 kΩ
Maximale Eingangs-/Signalspannung
(1 kHz, 0,5% THD)
PHONO (MC).............................................. 2,0 mVrms
PHONO (MM).............................................. 50 mVrms
CD (o.Ä.) ...................................................... 2,80 Vrms
BAL 1/BAL 2
BYPASS..................................................... 2,80 Vrms
ATT. (−6 dB).............................................. 5,60 Vrms
Nenn-Ausgangsspannung/Ausgangsimpedanz
LINE 2 OUT ................................. 200 mVrms / 1,5 kΩ
PRE OUT............................................. 1 Vrms / 1,5 kΩ
Kopfhörerbuchse, Ausgangsennleistung
(1 kHz, 32Ω, 0,2% THD)
........................................................... 50 mW + 50 mW
Frequenzgang
5 Hz bis 100 kHz ..........................................+0 / −3 dB
20 Hz bis 20 kHz .......................................+0 / −0,3 dB
Abweichungen vom RIAA-Equalizer
PHONO (MM/MC) .......................................... ±0,5 dB
Gesamte harmonische Verzerrung
(JEITA, Eingang 0,5 V, 20 Hz bis 20 kHz)
2-Kanal-Betrieb
PHONO (MC) → LINE 2 OUT, 1,2 Vrms..........0,02%
PHONO (MM) → LINE 2 OUT, 1,2 Vrms .......0,005%
CD (o.Ä.)/BAL 1/BAL 2 →
SPEAKERS OUT, 50 W/8Ω..............................0,035%
Signal-Rausch-Verhältnis (JEITA, IHF-A-Netzwerk)
PHONO (MC)...................................................... 90 dB
PHONO (MM)..................................................... 96 dB
CD (o.Ä.) ........................................................... 110 dB
BAL 1/BAL 2 .................................................... 114 dB