User's Manual

15 De
WEITERE
INFORMATIONEN
Deutsch
VERSTÄRKERTEIL
• Minimale Ausgangsleistung (effektiver Mittelwert)
(8 Ω, 20 Hz bis 20 kHz, 0,019% Klirrfaktor)........... 90 W + 90 W
(6 Ω, 20 Hz bis 20 kHz, 0,03% Klirrfaktor)......... 105 W + 105 W
• Dynamikleistung (IHF)
(8/6/4/2 Ω) ...................................................... 135/160/200/240 W
• Maximale Ausgangsleistung
[nur Modell für Europa]
(1 kHz, 0,7% Klirrfaktor, 4 Ω) ........................................... 160 W
[nur Modell für Asien und internationales Modell] (JEITA)
(1 kHz, 10% Klirrfaktor, 8/6 Ω) .................................. 140/160 W
• Ausgangsleistung nach IEC [nur Modell für Europa]
(1 kHz, 0,019% Klirrfaktor, 8 Ω) ........................................ 105 W
• Leistungsbandbreite
(0,03% Klirrfaktor, 50 W, 8 Ω) ..........................10 Hz bis 50 kHz
• Dämpfungsfaktor
1 kHz, 8 Ω ..............................................................mindestens 240
• Maximale Eingangssignalstärke
PHONO (1 kHz, 0,019% Klirrfaktor) .............. mindestens 70 mV
CD usw. (1 kHz, 0,019% Klirrfaktor) ............... mindestens 2,2 V
• Frequenzgang
CD usw. (20 Hz bis 20 kHz) ......................................... 0 ± 0,5 dB
CD DIRECT AMP ON (10 Hz bis 100 kHz) ............... 0 ± 1,0 dB
• Abweichung von der RIAA-Entzerrung
PHONO ............................................................................ ± 0,5 dB
• Gesamtklirrfaktor
PHONO bis OUT (REC)
(20 Hz bis 20 kHz, 3 V) .................................. maximal 0,008%
CD usw. bis SP OUT
(20 Hz bis 20 kHz, 50 W, 8 Ω) ......................... maximal 0,012%
• Signal-Rauschspannungsabstand (IHF-A Netzwerk)
PHONO (5 mV, Eingang kurzgeschlossen) ......mindestens 87 dB
CD DIRECT AMP (200 mV, Eingang kurzgeschlossen)
....................................................................... mindestens 110 dB
• Restrauschen (IHF-A Netzwerk)
CD DIRECT AMP ON ....................................................... 30 µV
PURE DIRECT ON .......................................................... 110 µV
• Verstärkungsgleichlauffehler (0 bis –60 dB)............... maximal 2 dB
REGELUNGSTEIL
• Eingangsempfindlichkeit/Eingangsimpedanz
PHONO .................................................................. 3,0 mV/47 kΩ
CD usw. ................................................................. 200 mV/47 kΩ
• Ausgangspegel/Ausgangsimpedanz
REC-Pegel.............................................. maximal 200 mV/1,2 kΩ
• Kopfhörerausgang/Impedanz
(Eingang 1 kHz, 200 mV, 8 Ω, 0,015% Klirrfaktor)
CD usw. ................................................................ 0,47 V/470 Ω
• Kanaltrennung
CD usw. (5,1 kΩ, Eingang kurzgeschlossen, 1/10 kHz)
................................................................... mindestens 65/50 dB
• Klangregler-Charakteristika
BASS
Verstärkung/Abkappung (20 Hz) ................................... ±10 dB
Übernahmefrequenz ........................................................ 350 Hz
TREBLE
Verstärkung/Abkappung (20 kHz) ................................. ±10 dB
Übernahmefrequenz ....................................................... 3,5 kHz
• Kontinuierliche Loudness-Steuerung
Dämpfung (1 kHz) ............................................................. –30 dB
ALLGEMEINES
• Netzspannung/-frequenz
[Modelle für USA und Kanada] ....... 120 V Netzspannung, 60 Hz
[Modell für Asien]
.................................... 220/230–240 V Netzspannung, 50/60 Hz
[Internationales Modell]
..................... 110/120/220/230–240 V Netzspannung, 50/60 Hz
[Modell für China] ........................... 220 V Netzspannung, 50 Hz
[Modell für Korea] ........................... 220 V Netzspannung, 60 Hz
[Modell für Australien] .................... 240 V Netzspannung, 50 Hz
[Modelle für Großbritannien und Europa]
........................................................ 230 V Netzspannung, 50 Hz
• Leistungsaufnahme
[Modelle für USA und Kanada] ........................... 260 W, 360 VA
[Andere Modelle] ............................................................... 260 W
• Leistungsaufnahme im Bereitschaftsmodus ............................ 0,1 W
• Maximale Leistungsaufnahme [nur internationales Modell]
(6 Ω, 1 kHz, 10% Klirrfaktor)............................................. 650 W
• Netzausgänge
[Modelle für Großbritannien und Australien]
......................................................... 1 (gesamt maximal 100 W)
[Modell für Korea] ............................................................. Keiner
[Internationales Modell]........................ 2 (gesamt maximal 50 W)
[Andere Modelle] .............................. 2 (gesamt maximal 100 W)
• Abmessungen (B × H × T) ............................. 435 × 151 × 382 mm
• Gewicht ................................................................................. 10,9 kg
Änderungen bei technischen Daten bleiben vorbehalten.
TECHNISCHE DATEN