User Manual

Manual de referencia del ACD1
21
Apéndice
A continuación presentamos los mensajes que pueden aparecer en la pantalla del ACD1 y las correspondientes
soluciones. Consulte más información acerca de los mensajes de alerta en el “Manual de instrucciones de Amp Editor”.
El ACD1 admite la visualización e introducción de los siguientes caracteres de 1 bit.
Mensajes de la pantalla
Mensaje Solución
Panel locked! Para evitar el funcionamiento accidental, las operaciones del panel han sido bloqueadas mediante la opción Panel
Operation.
Para desactivar temporalmente Panel Operation, pulse simultáneamente los botones [▲INC/YES] / [▼DEC/NO]
durante al menos tres segundos. Para desactivar Panel Lock, primero desactívelo temporalmente y, a continuación,
cambie el ajuste “5.Utility” ➝ “Panel Operation” a Normal.
Parameter
locked!
Para evitar el funcionamiento accidental, la edición de parámetros ha sido bloqueada mediante la opción Panel Operation.
Para desactivar temporalmente Panel Operation, pulse simultáneamente los botones [▲INC/YES] / [▼DEC/NO]
durante al menos tres segundos. Para desactivar Panel Lock, primero desactívelo temporalmente y, a continuación,
cambie el ajuste “5.Utility” ➝ “Panel Operation” a Normal.
Unlock panel:
Are you sure ?
Este mensaje aparecerá al desbloquear temporalmente la función User Lock.
Para desactivar la función, pulse el botón [▲INC/YES].
Scene storing
Do not turn off!
Se está almacenando una escena. Nunca apague la unidad mientras este mensaje esté en pantalla.
Cannot edit
while online!
Las opciones de configuración no pueden modificarse porque la unidad está en línea con Amp Editor.
Scene protected! No es posible guardar una escena protegida.
File writing
Do not turn off!
Se está escribiendo un archivo en la memoria interna. Nunca apague la unidad mientras este mensaje esté en pantalla.
Initializing
Do not turn off!
La memoria interna está siendo inicializada. Nunca apague la unidad mientras este mensaje esté en pantalla.
Updating f/ware
Do not turn off!
El firmware está siendo actualizado. Nunca apague la unidad mientras este mensaje esté en pantalla.
Synchronizing
Do not turn off!
Se está ejecutando la sincronización con Amp Editor. Nunca apague la unidad mientras este mensaje esté en pantalla.
System error Inicialice la memoria Si no se corrige el problema, póngase en contacto con su distribuidor de Yamaha.
Saving failed
Flash ROM error Es probable que el dispositivo haya funcionado defectuosamente; póngase en contacto con el distribuidor de Yamaha.
Network HW error
Illegal MAC adr
Scene recall err
Current scn lost Es posible que la batería de reserva se haya agotado. Póngase en contacto con su distribuidor de Yamaha.
No battery Al desconectar la alimentación, se perderá la configuración actual y se restablecerán los valores predeterminados.
Deje de utilizar el dispositivo de inmediato y póngase en contacto con un distribuidor de Yamaha.
Critical battery
Low battery Si continúa utilizando la unidad, puede que se pierda la configuración y se restablezcan los valores predeterminados.
Póngase en contacto con el distribuidor de Yamaha lo más pronto posible.
Duplicate IP adr Vuelva a especificar las direcciones IP para no entren en conflicto.
Amp comm error Asegúrese de que los amplificadores conectados tienen un ID único. También podría haber un cortocircuito en un
cable o ruido que afectara a la conexión.
Lista de caracteres compatibles
Caracteres alfabéticos
en mayúscula
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Caracteres alfabéticos
en minúscula
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
Caracteres numéricos
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Símbolos
! " # $ % & ' ( ) * + , - . / : ; < = > ? @ [ \ ] ^ _ ` { } (Espacio)