Deutsch English ES Guía de seguridad PT Guia de Segurança IT Guida alla sicurezza RU Руководство по технике безопасности ZH-CN 㸝Ⰼ䭷⽂ ZH-TW 㸞䭸⽂ KO 팖헒많핂슪 JA غؕ؝٭ؔطن٭ج MIXING CONSOLE / CONSOLE DE MIXAGE / МИКШЕРНАЯ КОНСОЛЬ 隀ꮠ⺐ / 幋갉䱾〵 / ِب؞٤ؤء٤٭خٜ Italiano Guide de sécurité Pусский FR 丏⇢₼㠖 Sicherheitshandbuch 僐浣₼㠖 DE 뼑霢꽩 Safety Guide 㡴㦻崭 EN Português Español Français LIVE STREAMING MIXER
CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ Prévention contre les incendies Veuillez lire attentivement ces consignes avant de procéder à toute manipulation. Perte de capacités auditives Prenez soin de suivre les instructions. Veuillez lire attentivement et respecter les consignes suivantes pour éviter de blesser des gens ou d'endommager des biens.
Précautions d'usage Manipulation Manipulation • Ne laissez pas tomber d'objets étrangers, comme un morceau de métal ou de papier, dans un des orifices de ce produit. Cela pourrait provoquer un incendie, un choc électrique ou des dommages au produit. • Ne placez pas d'objets en vinyle, en plastique ou en caoutchouc sur le produit, sous peine de décolorer ou d'abîmer le panneau.
Informations importantes • Assurez-vous de laisser ce commutateur en position désactivée (N) lorsque vous connectez un appareil qui ne prend pas en charge l'alimentation fantôme à un canal susceptible de fournir une alimentation fantôme. Marques commerciales • Assurez-vous de désactiver ce commutateur (N) lors de la connexion/déconnexion d'un câble sur/depuis un canal susceptible de fournir une alimentation fantôme.
Informations importantes Protection de l'environnement Informations concernant la collecte et le traitement des déchets d’équipements électriques et électroniques Le symbole sur les produits, l'emballage et/ ou les documents joints signifie que les produits électriques ou électroniques usagés ne doivent pas être mélangés avec les déchets domestiques habituels.
AG06MK2/AG03MK2 Safety Guide
AG06MK2/AG03MK2 Safety Guide
雅马哈乐器音响(中国)投资有限公司 上海市静安区新闸路 1818 号云和大厦 2 楼 客户服务热线:4000517700 公司网址:https://www.yamaha.com.cn 制造商:雅马哈株式会社 制造商地址:日本静冈县滨松市中区中泽町 10-1 进口商:雅马哈乐器音响(中国)投资有限公司 进口商地址:上海市静安区新闸路 1818 号云和大厦 2 楼 原产地:马来西亚 台灣山葉音樂股份有限公司 YAMAHA MUSIC & ELECTRONICS TAIWAN CO., LTD. https://tw.yamaha.com 總公司:(02) 7741-8888 新北市板橋區遠東路 1 號 2 樓 客服專線:0809-091388 製造商:雅馬哈株式會社 製造商地址:日本靜岡縣濱松市中區中澤町 10-1 原產地:馬來西亞 Yamaha Pro Audio global website https://www.yamahaproaudio.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.