User Manual

Commandes de panneau
10
Ce sont les commandes principales de l'AN200, qui
servent à changer de mode, à régler les valeurs, quitter
les fonctions, etc.
Affichage et indicateurs
[SONG] (Morceau)................. Astuces 8, 62
[PATTERN] (Motif)....................... Astuce 1
Bouton [DATA] (Données) ........ Astuces 2, 68
[SHOW VALUE] (Afficher la valeur)
......................................Astuces 21, 22
[STORE] (Stocker)...........Astuces 47, 60, 67
[EXIT] (Échap)...........................Astuce 23
Ces touches sont pour la plupart relatives aux motifs,
particulièrement en ce qui concerne le contrôle des
opérations d'enregistrement et de reproduction.
Start/Stop (Début/Arrêt) ................ Astuce 1
[TAP] (Tapotement) ..................... Astuce 5
Record (Enregistrement)
............................ Astuces 48, 50, 58, 59
[SWING] ............................ Astuces 6, 27
[REVERSE] (Inverser)............. Astuces 4, 25
[SHIFT] (Maj) .....................Astuces 68, 69
[OCT <<] (Octave) ................Astuces 10, 62
[OCT >>] (Octave) ................Astuces 10, 62
[KEYBOARD] (Clavier) ............ Astuces 9, 26
[PATTERN SELECT] (Sélection de motif)
..............................Astuces 3, 31, 77, 78
[SYNTH TRACK] (Piste de synthétiseur)
............................................Astuce 28
[RHYTHM TRACK] (Piste de rythme)
............................................Astuce 28
Ces commandes servent à éditer et changer le son des
voix.
[SCENE] (Scène) ................. Astuces 13, 14
[FREE EG] (EG optionnel)....... Astuces 48, 49
[VOLUME]
[LFO] (Oscillateur de basse fréquence)
.................................... Astuces 32 à 35
[EG] (Générateur d'enveloppe)
.................................... Astuces 36 à 39
[DIST] (Distorsion) .................... Astuce 17
[COMMON] (Commun)................ Astuce 45
[VCO 1] (Oscillateur commandé par tension 1)
........................................... Astuce 44
[SYNC] (Synchronisation) ............ Astuce 46
[VCO 2] (Oscillateur commandé par tension 2)
........................................... Astuce 44
[EFFECT/MIXER] (Effet/Mixeur)
.................................Astuces 15, 16, 30
[PORTAMENTO] ........................ Astuce 40
[FM DEPTH] (Profondeur FM)........ Astuce 41
[NOISE LEVEL] (Niveau de bruit).... Astuce 43
[VCF].............................. Astuces 18 à 20
La section Keyboard permet d'exécuter plusieurs
fonctionnalités :
• Reproduction de voix ...........Astuces 9, 86
• Sélection des motifs
.......................... Astuces 2, 3, 31, 77, 78
• Commande de pas de séquences
.................................Astuces 29, 58, 59
• Sélection de fonctions et d'opérations .......
Astuces 28, 51 à 57, 59, 61, 65, 66, 79, 80, 85, 90 à 92
Main
Control
Voice
Keyboard