User Manual

113
À propos du CD-ROM fourni
Annexe
Le CD-ROM comprend deux dossiers : « International » et
« Japanese ».
Double-cliquez sur le dossier « International » pour l'ouvrir.
Vous y trouverez toute une série d'applications et de fichiers de
données regroupés dans les quatre dossiers suivants.
• Acrobat Reader 4.0
• Open Music System (OMS) 2.3.8
• AN200 Editor
• Fichiers de voix préprogrammées du PLG150-AN
Il s'agit de fichiers de voix préproprammées pour le
PLG150-AN. Ils sont compatibles avec l'AN200 et peuvent
donc être édités à l'aide de l'AN200 Editor.
Ces fichiers ont pour nom « PlgAnP1.AN2 » et
« PlgAnP2.AN2 ».
Certaines voix du PLG150-AN peuvent avoir un son différent
lorsqu'elles sont reproduites sur l'AN200.
AN200 Editor
Système d'exploitation : Mac OS8.0 à 9.04
Unité centrale : PowerPC604, 100MHz ou
plus (G3, 300MHz ou plus
est recommandé)
Mémoire disponible : 15Mo minimum
Espace libre sur le disque dur : 8Mo minimum (sans l'OMS)
Écran : 800 x 600, 256 couleurs
minimum
■ Acrobat Reader 4.0 • • • • • • • • • • • • • • • • •
Il vous faut d'abord installer Acrobat Reader pour pouvoir
visualiser les manuels PDF joints à chaque application.
1 Double-cliquez sur le dossier « Acrobat ».
Trois dossiers de langue différents s'affichent : English,
German et French.
2 Sélectionnez la langue que vous souhaitez utiliser et
double-cliquez sur son dossier.
« Reader Installer » s'affiche.
Le nom du programme d'installation peut varier suivant la
langue sélectionnée.
3 Double-cliquez sur « Reader Installer ».
La boîte de dialogue d'installation d'Acrobat Reader s'affiche.
4 Procédez à l'installation en suivant les instructions qui
apparaissent à l'écran.
Après l'installation, vous trouverez le dossier « Adobe
Acrobat » sur votre ordinateur (par défaut, sur le disque dur).
Reportez-vous au [Reader Guide] dans le menu [Help] pour
apprendre à utiliser Acrobat Reader.
■ Open Music System (OMS) 2.3.8 • • • • • • • •
OMS vous permet d'utiliser plusieurs applications MIDI en
même temps sous le système d'exploitation Mac OS.
1 Double-cliquez sur le dossier « OMS » (uniquement
disponible en anglais).
« Install OMS 2.3.8 » s'affiche.
2 Double-cliquez sur « Install OMS 2.3.8 ». La boîte de
dialogue OMS Setup (Installation d'OMS) s'affiche.
3 Procédez à l'installation en suivant les instructions qui
apparaissent à l'écran.
Après l'installation, sélectionnez <Restart> (Redémarrer).
Après avoir redémarré votre Macintosh, vous trouverez les
dossiers « Opcode » et « OMS Applications » sur votre
ordinateur (par défaut, sur le disque dur).
4 Faites un glisser-déplacer pour copier le fichier
« OMS_2.3_Mac.pdf » du dossier « OMS » du CD-ROM
dans le dossier « OMS Applications ».
Reportez-vous au fichier « OMS_2.3_Mac.pdf » (version
anglaise uniquement) pour plus de détails sur l'utilisation de
l'application.
5 Faites un glisser-déplacer pour copier le dossier « OMS
Setup for YAMAHA » du dossier « OMS » du CD-ROM sur le
disque dur de votre ordinateur. Dans le dossier « OMS
Setup for YAMAHA »,vous trouverez les fichiers
d'installation OMS pour le micro-synthétiseur de
commande AN200. Vous pouvez utiliser ces fichiers
comme modèle.
■ AN200 Editor • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
L'AN200 Editor vous permet d'éditer les motifs AN200 sur
votre ordinateur.
1 Double-cliquez sur le dossier « AN200 Editor ».
« Install AN200 Editor » s'affiche.
2 Double-cliquez sur « Install AN200 Editor ».
La boîte de dialogue d'installation de l'AN200 s'affiche.
3 Procédez à l'installation en suivant les instructions qui
apparaissent à l'écran.
Une fois l'installation terminée, vous pourrez trouver le dossier
« AN200 Editor for Macintosh » sur votre ordinateur (par
défaut, sur le disque dur). Si vous utilisez la version française
ou allemande de MacOS, les manuels français ou allemands
sont automatiquement installés.
Reportez-vous au fichier « AN200Editor.pdf » dans le même
dossier pour apprendre à utiliser l'application.
Ce CD-ROM contient les logiciels suivants
Configuration minimale requise
Installation des logiciels
Pour les utilisateurs de Macintosh