User Manual

Table Of Contents
Instalando
13
CLP-725 Manual do Proprietário
Como este instrumento possui dois conectores
[PHONES], é possível conectar dois conjuntos de
fones de ouvido estéreo padrão. Se estiver usando
apenas um conjunto de fones de ouvido, insira um
plugue em qualquer conector e isto desligará
automaticamente os alto-falantes, conforme a
configuração padrão.
CUIDADO
Não use fones de ouvido em alto volume por muito tempo,
pois pode causar perda de audição.
Usar o prendedor de fone de ouvido
Você pode pendurar os fones de ouvido no
instrumento. Para obter instruções de instalação do
prendedor de fone de ouvido, consulte “Montagem
da mesa do teclado” na
página 31.
AVISO
Pendure apenas fones de ouvido no prendedor. Se pendurar
outra coisa, poderá danificar o instrumento ou o prendedor.
Configuração para ligar/desligar alto-
falantes
Você pode definir se o som do instrumento sempre
deve ser emitido pelos alto-falantes embutidos ou
não. Mantendo pressionado [DEMO/SONG] e
[PIANO/VOICE] simultaneamente, pressione uma
das teclas de D6 a E6.
Desligado (D6): Os alto-falantes não emitirão som.
Ligado (D#6): Os alto-falantes sempre emitirão som,
mesmo que fones de ouvido estejam conectados.
Normal (E6): Os alto-falantes emitirão som somente
se não houver fones de ouvido conectados. (Esta é a
configuração padrão.)
OBSERVÃO
Quando configurado para “Ligado”, os recursos Amostragem
binaural e Melhorador estereofônico descritos abaixo não terão efeito.
Reprodução da sensação natural de
distância sonora (durante o uso de fones
de ouvido): Amostragem binaural e
Melhorador estereofônico
Este instrumento conta com duas tecnologias
avançadas que permitem desfrutar de um som
excepcionalmente realista, natural, mesmo
ouvindo por fones de ouvido.
Amostragem binaural (somente para a voz
CFX Grand
)
Amostragem binaural é um método que usa dois
microfones especiais colocados na posição dos
ouvidos do instrumentista e grava o som do piano
exatamente como ele seria ouvido. Ouvindo o som
com esse efeito pelos fones de ouvido, o instrumentista
tem uma sensação de imersão no som, que parece
estar de fato saindo do piano. Além disso, você
pode ouvir o som naturalmente por um longo
período sem fadiga auricular. Quando a voz padrão
“CFX Grand” (página 18) está selecionada, a
conexão dos fones de ouvido ativa automaticamente
o som de amostragem binaural.
Melhorador estereofônico (vozes de piano
diferentes de “CFX Grand”)
Melhorador estereofônico é um efeito que reproduz
a distância sonora natural, como o som da
amostragem binaural, muito embora você o ouça
pelos fones de ouvido. Quando uma voz de piano
diferente de “CFX Grand” estiver selecionada, a
conexão dos fones de ouvido ativa
automaticamente o melhorador estereofônico.
Configuração padrão: Ativado
Mantendo pressionado [PIANO/VOICE], pressione
a tecla F#3 para ativar a função ou F3 para desativá-la.
Utilização de fones de ouvido
PHONES
Plugue para fones
estéreo padrão
Superfície inferior
D#6 (ligado)
D6 (desligado)
E6 (normal)
F3 (Desligado)
C3
F#3 (Ligado)
A nota mais alta