User Manual

١۴ PSR-A5000 ﮏﻟﺎﻣ یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ
ﺎﻫ ﻝﺎﻧﻳﻣﺭﺗ ﻭ ﻝﻧﺎﭘ یﺎﻫ ﻝﺭﺗﻧﮐ
ﯽﻳﻻﺎﺑ ﻝﻧﺎﭘ




 



  ۳۱

۳۲
۲۴
۲۵
۲۶
] ﻪﻣﮐﺩ ،ﻝﺭﺗﻧﮐ ﻪﺗﺳﺩJOYSTICK HOLD[..............ﻪﺣﻔﺻ۶٠
ﺹﻳﺻﺧﺗ یﺎﻫﺩﺭﮑﻠﻣﻋ ﻭ ﻥﻭﻳﺳﻻﻭﺩﻣ ،ﺍﺩﺻ ﺵﺷﮐ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ یﺍﺭﺑ
.ﺕﺳﺍ ﻪﺗﻓﺎﻳ
] ﻪﻣﮐﺩ/STYLE TEMPO LOCK
ASSIGNABLE [...............................................ﻪﺣﻔﺻ۵۵
ﻝﻔﻗ ﺕﻳﻌﺿﻭ/ ﺩﺭﮑﻠﻣﻋ ﺎﻳ ﺩﻧﮐ ﯽﻣ ﻝﺭﺗﻧﮐ ﺍﺭ ﮏﺑﺳ یﻭﭘﻣﺗ ﯽﻧﺎﺷﻧﺯﺎﺑ
ﻥﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﻪﺗﻓﺎﻳ ﺹﻳﺻﺧﺗ/.ﺩﻧﮐ ﯽﻣ ﺵﻭﻣﺎﺧ
 یﺎﻫ ﻪﻣﮐﺩSCALE TUNE SETTING , MEMORY,
BYPASS.............................................................ﻪﺣﻔﺻ٧۶
.ﻡﺎﮔ کﻭﮐ ﻡﻳﻅﻧﺗ ﻭ ﻝﺭﺗﻧﮐ یﺍﺭﺑ
] ﺕﮐﻭﺳPHONES[...............................................ﻪﺣﻔﺻ١٧
.ﻥﻭﻓﺩﻫ ﺕﻔﺟ ﮏﻳ ﻥﺩﺭﮐ ﻝﺻﻭ یﺍﺭﺑ
LCDﻁﺑﺗﺭﻣ یﺎﻫ ﻝﺭﺗﻧﮐ ﻭ ﯽﺳﻣﻟ ..................................ﻪﺣﻔﺻ٢۴
 یﺎﻫ ﻪﻣﮐﺩASSIGNABLE.....................................ﻪﺣﻔﺻ٩۵
.ﻩﺩﺷ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ
ً
ﺎﺑﻟﺎﻏ یﺎﻫﺩﺭﮑﻠﻣﻋ یﺎﻫﺭﺑﻧﺎﻳﻣ ﺹﻳﺻﺧﺗ یﺍﺭﺑ
] ﻪﻣﮐﺩMIC SETTING[....................................ﻪﺣﻔﺻ١٠٢
ﻪﺑ ﻁﻭﺑﺭﻣ ﺕﺎﻣﻳﻅﻧﺗ ﺩﻳﻧﺍﻭﺗ ﯽﻣ ﻥﺁ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺩﻧﮐ ﯽﻣ ﯽﻧﺍﻭﺧﺍﺭﻓ ﺍﺭ یﺍ ﻪﺣﻔﺻ
ﻥﻭﻓﻭﺭﮑﻳﻣ/.ﺩﻳﻧﮐ ﻝﺭﺗﻧﮐ ﺍﺭ ﺭﺎﺗﻳﮔ
] ﻪﻣﮐﺩMENU[........................................ﺕﺎﺣﻔﺻ٢٢ ،٢٧
ﻪﺣﻔﺻMenu ﯽﻧﺍﻭﺧﺍﺭﻓ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﻪﮐ ﺩﻧﮐ ﯽﻣ ﯽﻧﺍﻭﺧﺍﺭﻓ
ﺍﺭ (ﻭﻧﻣ)
.ﺩﻧﮐ ﯽﻣ ﻡﻫﺍﺭﻓ ﺎﻣﺷ یﺍﺭﺑ ﺍﺭ ﻑﻠﺗﺧﻣ یﺎﻫﺩﺭﮑﻠﻣﻋ
] ﻪﻣﮐﺩPLAYLIST[.................................ﺕﺎﺣﻔﺻ٢٢ ،٩١
.ﺩﻧﮐ ﯽﻣ ﯽﻧﺍﻭﺧﺍﺭﻓ ﺍﺭ ﺵﺧﭘ ﺕﺳﻳﻟ ﺵﻳﺎﻣﻧ
ﻪﺗﺳﺩ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ یﺎﻫ ﻪﻣﮐﺩVOICE...............................ﻪﺣﻔﺻ۴۶
.ﺩﻧﮐ ﯽﻣ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ ﺍﺭ ﺍﻭﺁ ﻪﺗﺳﺩ ﮏﻳ
] ﻪﻣﮐﺩHARMONY/ARPEGGIO[....................ﻪﺣﻔﺻ۴٨
ﯽﮔژﻳﻭHarmony ﺎﻳ (ﯽﻧﻭﻣﺭﺎﻫ) Arpeggio (ژﭘﺭﺁ)
ﺭﺑ ﺍﺭVoices.ﺩﻧﮐ ﯽﻣ ﻝﺎﻣﻋﺍ ﺕﺳﺍﺭ ﺕﻣﺳ (یﺎﻫﺍﻭﺁ)
] ﻪﻣﮐﺩSUSTAIN[...............................................ﻪﺣﻔﺻ۶١
ﯽﮔژﻳﻭSustain ﺭﺑ ﺍﺭ (ﻥﻳﺗﺳﺎﺳ) Vo i c e s (یﺎﻫﺍﻭﺁ)
.ﺩﻧﮐ ﯽﻣ ﻝﺎﻣﻋﺍ ﺕﺳﺍﺭ ﺕﻣﺳ
 یﺎﻫ ﻪﻣﮐﺩPART SELECT...................................ﻪﺣﻔﺻ۴۶
ﮏﻳVo i c e.ﺩﻧﮐ ﯽﻣ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ ﺩﺭﻭﺑﻳﮐ ﺵﺧﺑ ﺭﻫ یﺍﺭﺑ
 یﺎﻫ ﻪﻣﮐﺩPART ON/OFF....................................ﻪﺣﻔﺻ۴٢
.ﺩﻧﮐ ﯽﻣ ﺵﻭﻣﺎﺧ ﺎﻳ ﻥﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﺩﺭﻭﺑﻳﮐ یﺎﻫ ﺵﺧﺑ ﺯﺍ ﻡﺍﺩﮐ ﺭﻫ
۱۵
۱۶
۲۴
۲۵
۲۶