User Manual
Table Of Contents
- PRECAUCIONES
- AVISO
- Información
- Introducción
- Accesorios incluidos
- Acerca de este manual
- Índice
- Nombre de los componentes
- Instalación
- Configuración de la pantalla y funcionamiento básico
- Producción de tonos de referencia para reproducir armonía (voz, temperamento, retención, octava, transposición)
- Pruebas del tempo y el ritmo (metrónomo, estilo de ritmo)
- Compartir interpretaciones (grabación/reproducción)
- Mejora de prácticas básicas (Sound Back, ensayo)
- Restablecimiento de ajustes de fábrica
- Ajustes avanzados (ajustes)
- Conexión de dispositivos externos
- Conexión de amplificadores u otro equipo (tomas OUTPUT [L/MONO], [R])
- Conexión de un micrófono (toma MIC [INPUT], mando MIC [GAIN])
- Uso de un pedal (toma [FOOT PEDAL])
- Conexión de una unidad flash USB (terminal USB [TO DEVICE])
- Conexión a un ordenador (terminal USB [TO HOST])
- Uso de la aplicación de iPhone/iPad (Bluetooth) del “HD-300 Assistant”
- Escuchar en el HD-300 para reproducir el audio desde un iPhone/iPad (Bluetooth)
- Apéndice
HD-300 Manual de instrucciones
10
Panel frontal
1 Interruptor [P]
(en espera/encendido) ..............página 14
Cambia el instrumento entre los modos en espera/
encendido.
2 Control deslizante
[MAIN VOL] ................................página 16
Ajusta el volumen principal del instrumento.
Control deslizante
[BALANCE] ................................página 16
Ajusta el balance del volumen entre los sonidos
reproducidos con el teclado y la reproducción del
estilo de ritmo/metrónomo.
3 Pantalla LCD ..............................página 17
Muestra el estado del instrumento, los ajustes y otra
información.
4 Micrófono interno......................página 16
Se usa para las funciones de grabación y Sound Back.
5 Indicador luminoso de volumen del
micrófono...................................
página 16
Se enciende cuando el nivel de entrada de micrófono
es demasiado alto. Se usa al ajustar la sensibilidad del
micrófono.
Indicador luminoso de estado de
Bluetooth
....................................página 35
Indica el estado de conexión del Bluetooth. Se usa al
conectarse a un iPhone o un iPad.
6 Botones de VOICE .................... página 18
Selecciona la voz que se va a usar al tocar el teclado
o al reproducir los contenidos para ensayar.
7 Botones de
TEMPERAMENT ................ páginas 18, 21
Sirven para establecer el temperamento (igual/puro/
individual) y bloquean o desbloquean la detección
automática de tecla fundamental.
8 Botones de TRANSPOSE......... página 19
Sirven para configurar los ajustes de transposición
del teclado y se usan al tocar una partitura para el
instrumento que se transpone según se indica.
9 Control deslizante [OCTAVE] ... página 19
Ajusta la octava del teclado.
) Botón [HOLD]............................ página 19
Se usa para que las notas que se tocan sigan sonando
después de soltarlas.
! Botón [SOUND BACK].............. página 29
Activa y desactiva la función Sound Back.
@ Botones de RECORDING ......... página 26
Se usan para grabar y reproducir.
Nombre de los componentes
15 6 7
2@89 )!
4
3