00_BD-A1010_K_cv.fm Page 1 Tuesday, April 19, 2011 2:52 PM KALVP BLU-RAY DISC PLAYER BD-A1010 BD-A1010 OWNER’S MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES (전원 키) 본 기기의 전원을 켜거나 대기 모드에 맞추십시오.
CAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT. 1 2 3 4 5 To assure the finest performance, please read this manual carefully. Keep it in a safe place for future reference. Install this unit in a well ventilated, cool, dry, clean place – away from direct sunlight, heat sources, vibration, dust, moisture, and/or cold. For proper ventilation, allow the following minimum clearances.
CONTENTS 1. INTRODUCTION 1 5. ADDITIONAL INFORMATION WHAT YOU CAN DO WITH THIS PLAYER........ 2 SUPPLIED PARTS .............................................. 2 ABOUT DISCS AND FILES................................. 3 Types of discs/files that can be used with this Player .... 3 Loading a disc................................................................. 4 Disc precautions ............................................................. 4 CONTROLS AND FUNCTIONS .......................... 5 Front panel...
INTRODUCTION WHAT YOU CAN DO WITH THIS PLAYER \ p. 18 \ p. 23 \ p. 26 \ p. 19 Play back Video, Music, Photo files on a disc/USB memory device* \ p. 19 Easy setting for language, resolution, screen aspect ratio You can perform language and TV settings. Play back commercially-released Blu-ray™/DVD/CD/SA-CD/DVDAudio discs* In addition to Blu-ray Discs™ (BD discs), this Player also supports playback of a variety of other discs. Play back BONUSVIEW™, BD-Live™, etc.
1 ABOUT DISCS AND FILES – 12 cm (5”) and 8 cm (3”) discs can be played back in this Player. Do not use an 8 cm (3”) to 12 cm (5”) adapter. – Use discs that conform to compatible standards as indicated by the presence of official logos on the disc label. Playback of discs not complying with these standards is not guaranteed. In addition, the image quality or sound quality is not guaranteed even if the discs can be played back.
ABOUT DISCS AND FILES – A copyright protected file cannot be played back via USB memory device and network. MP3/WMA/WAV audio file requirement – Sampling frequency: within 32 - 48 kHz (MP3/ WMA), LPCM 44.1 kHz/16 bit/Stereo (WAV) – Bitrate: within 8 - 320 kbps (MP3), 32 - 192 kbps (WMA) Notes – Playback may begin automatically, depending on the disc and setting of this Player. – The menu may be displayed first, depending on the disc. – The disc load time may vary depending on the disc.
1 CONTROLS AND FUNCTIONS INTRODUCTION ■ Front panel 1 2 3 4 1 p (On/Standby) 5 6 7 8 8 2 USB port (p. 16) 9 0 A B (Search forward/Skip forward): Press to skip forward, and press and hold to search forward. 3 SA-CD indicator: Lights up when an SA-CD is loaded and the SA-CD layer (p. 4) is selected. 9 4 Front panel display 0 (Pause) 5 Disc tray (p. 4) A (Stop) 6 B PURE DIRECT: Press to change the Pure Direct mode (p. 7) to mode 1/mode 2/off.
CONTROLS AND FUNCTIONS ■ Remote control Note – will appear on the top left corner of the screen when the pressed button is not available. 1 Infrared signal transmitter: Outputs infrared signal. Aim this window to the remote control sensor (p. 5). 2 MARKER DVD VIDEO : Sets Bookmark (p. 25) at a specified point of a movie. After Bookmark is set, to select the set point you want to jump to, press DIGEST. You can set up to 12 Bookmarks. 3 : Opens/closes the disc tray.
CONTROLS AND FUNCTIONS Note – Specific operations may be different depending on the disc. Follow the instructions of each menu screen. – Depending on the disc, this Player resumes playback from the point that where the Player was previously stopped. To play back from the beginning, press twice and then . G SA-CD/CD: Switches the playback layer of a hybrid SA-CD between SA-CD and CD (p. 4). Hint B Cursor buttons (5/a /2/3): Moves the focus in the menu screen. ENTER: Selects the focused menu/item.
CONTROLS AND FUNCTIONS M SEARCH BD DVD CD VIDEO MUSIC : Jumps to a specified point during playback. For details on this function, refer to “Using search” (p. 25). You can also select this item from status menu (p. 24). N HOME: Displays the HOME menu screen (p. 19). O REPEAT BD DVD CD VIDEO MUSIC PHOTO : Changes repeat mode. Repeat mode shown below will change each time you press the button. : Repeats the title being played back. : Repeats the chapter being played back.
CONTROLS AND FUNCTIONS 1 ID function INTRODUCTION You can change the remote control ID to prevent unwanted operation of the other Yamaha player such as DVD player. If you have changed the remote control ID, make sure that you select the same ID for the main unit. The default setting is ID1. 1 Remote control setting To change the ID from ID1 to ID2, press and hold the red color button and 2 of number button simultaneously for 7 seconds.
CONNECTION INTRODUCTION TO CONNECTIONS Find the corresponding connection method on your video/audio equipment. We recommend that you use the HDMI terminal which provides high quality digital audio and video on a single connection. If you use the other terminals/jacks, connect the video first. Then connect the audio. Connect video and audio to AV receiver with HDMI cable. HDMI terminal on AV receiver? * HDMI terminal on TV? Refer to owner’s manual of AV receiver.
2 CONNECTION Video and audio connection to AV receiver A HDMI (p. 12) Video connection Audio connection to AV receiver to TV A’ HDMI (p. 12) D COAXIAL (p. 14) Connect audio to AV receiver. or E OPTICAL (p. 14) to AV receiver or B COMPONENT (p. 13) F or MIXED 2CH (p. 15) or G 7.1 ch surround (p. 15) C VIDEO (p. 13) Video and audio connection to TV A’ HDMI (p. 12) Audio connection to TV Video connection to TV Connect audio to TV. D’ COAXIAL (p. 14) or B’ COMPONENT (p.
HDMI CONNECTION ■ Connecting to the HDMI terminal – – – – You can enjoy high quality digital picture and sound through the HDMI terminal. Firmly connect an HDMI cable (commercially available) to the HDMI terminals. See page 35 for information on the audio/video output formats. Use HIGH SPEED HDMI cables that have the HDMI logo (as shown on the back cover). Caution! Do not connect the power cable of this Player until all connections are completed.
VIDEO CONNECTIONS ■ Connecting to the component/video jack Caution! Do not connect the power cable of this Player until all connections are completed. This Player (Red) (Blue) (Green) This Player 2 CONNECTION – You can enjoy accurate color reproduction and high quality images through the component jacks. – Firmly connect a component video cable (commercially available) or a video pin cable to the COMPONENT jacks/ VIDEO jack. – See page 36 for information on the video output formats.
AUDIO CONNECTIONS ■ Connecting to the digital audio jack/terminal – You can connect audio equipment or the TV to the COAXIAL jack/OPTICAL terminal. – Firmly connect a Coaxial digital audio cable (commercially available) or optical cable (commercially available) to the coaxial digital audio jack or optical digital audio terminal. – See page 35 for information on the audio output formats. Caution! Do not connect the power cable of this Player until all connections are completed.
AUDIO CONNECTIONS ■ Connecting to the audio jacks – You can connect audio equipment or the TV to the MIXED 2CH/7.1 ch surround jacks. – Firmly connect audio pin cables (supplied and commercially available) to the MIXED 2CH jacks or 7.1 ch surround jacks. – See page 35 for information on the audio output formats. – If you want to reproduce multi-channel SA-CD and DVD-Audio, connect 7.1 ch surround jacks to the corresponding input jacks of your AV receiver using commercially available audio pin cables.
NETWORK AND USB CONNECTION ■ Connecting to the NETWORK terminal and USB port – PC contents can be played back by connecting this Player to the network. – You can enjoy a variety of contents with interactive functions by connecting to the internet when playing BD-Live compatible discs. Refer to page 26 regarding further information on BD-Live functions.
OTHER CONNECTIONS ■ Connecting to the REMOTE CONTROL jacks ■ Connecting the power cable – After all connections are completed, plug the supplied power cable into the AC IN on the rear of the Player. Then plug into AC outlet. 2 CONNECTION – You can transmit and receive the remote control signals by connecting to the REMOTE CONTROL (OUT/IN) jacks. – Firmly connect monaural 3.5 mm mini plug cables (commercially available) to the REMOTE CONTROL (OUT/IN) jacks.
PLAYBACK INITIAL WIZARD/EASY SETUP ■ Setting with the Initial Wizard/ Easy Setup Initial Wizard/Easy Setup allows you to set language, resolution, and screen aspect ratio easily. Initial Wizard screen is displayed when you turn this Player on for the first time after purchase or upgrade. Same setting can be performed from SETUP menu = System = Easy Setup. 4 Press 5/a to select the screen aspect ratio, then press ENTER. For details on setting items, see “TV Screen” (p. 32). Easy Setup is completed.
HOME/MEDIA MENU HOME and MEDIA menus allow you to browse and play multi-media files on data discs, USB memory devices and your network. Common operations for playing back files in a selected folder Example: Selecting a movie file on a USB memory device Note – For details on playable disc and format, see page 3. Basic operation 5/a : Moves the focus. 2: Returns to the parent folder. 3: Checks/unchecks single folder/file. HOME: Moves to/exits HOME menu screen. ENTER: Confirms the folder/file.
HOME/MEDIA MENU 4 Select the Photo, Music, Video or AVCHD folder you want to play back, then press ENTER. To return to the parent folder, press 2 or select . Hint – To enjoy slide show with music, press HOME to return to the HOME menu screen while music is played back, and select photo file. Note – The displayed file may not be played back depending on the content. Operations for viewing photos Note – Note that the only the file type selected on this step will be displayed in the following step.
HOME/MEDIA MENU ■ Using network content This Player is a DLNA certified digital media player. You can manage photo, music and video contents stored on DLNA servers on your home network. About DLNA DLNA (Digital Living Network Alliance) provides easy sharing of digital media through network in the home, and you can enjoy digital contents stored on your DLNAserver-software-installed PC or other DLNA compatible device with your TV via this Player.
USING NETWORK SERVICES You can instantly watch the videos that the following network services provide. – YouTube Notes – Access to content provided by third parties requires a high speed internet connection and may also require account registration and a paid subscription. – Third party content services may be changed, suspended, interrupted, or discontinued at any time without notice, and Yamaha disclaims any liability in connection with such occurrences.
ADVANCED PLAYBACK OPERATION This chapter explains playback of commercially available BD and DVD discs, SA-CDs, CDs, and recorded DVDRW/R discs. Note – For the basic playback operation, see page 6. To display On Screen menu, press ON SCREEN. After that, press 5/a /2/3 to select an item, then press ENTER to operate the desired function.
ADVANCED PLAYBACK OPERATION ■ Status menu This shows various settings, such as subtitles, angle settings and the title/chapter/track number currently played back. To display status menu, press STATUS. Status menu contains following menus.
ADVANCED PLAYBACK OPERATION ■ Using Bookmark DVD VIDEO This allows you to set Bookmark at the specified point of the video. After Bookmark is set, you can move to the point you set using this function. You can set up to 12 Bookmarks. 1 Press MARKER during playing back the movie to set Bookmark. Bookmark number, and the status are displayed. 2 Press ENTER to program playback order. For audio disc, press 5/a to select a desired track then press ENTER.
ADVANCED PLAYBACK OPERATION ■ Enjoying BONUSVIEW™ and BDLive™ ■ Using the feature of BD-Live™ This player supports BONUSVIEW (p. 41) (BD-ROM Profile 1 Version 1.1) and BD-Live (p. 41) (BD-ROM Profile 2) playback functions. 1. Set the Network setting (p. 32). Note – Functions and playback method vary depending on the disc. See the guidance on the disc or the supplied user’s manual.
SETTINGS SETUP MENU The SETUP menu enables various audio/visual settings and adjustments for functions using the remote control unit. Item System Screen Saver Sets screen saver on/off. 30 Disc Auto Playback Sets this Player to start disc playback automatically. 30 HDMI Control Sets this Player to receive control signal from the remote control of your TV/AV receiver. 30 Network Control Sets the control via Ethernet to on/off.
SETUP MENU Menu/Submenu TV Display Setting Video Process Audio Output Item Speaker Setting Post Process Page Selects 3D or 2D videos. 32 TV Screen Sets the screen aspect ratio of the connected TV, and adjust the video output. 32 Resolution Selects the resolution of output video. 33 TV System Selects the TV System from NTSC/PAL/Multi. 33 Color Space Selects Color Space from RGB/YCbCr 4:4:4/YCbCr 4:2:2/ Full RGB. 33 HDMI Deep Color Selects HDMI Deep Color from 30 bits/36 bits/Off.
SETUP MENU ■ Example of SETUP menu operation You need to call up the SETUP menu screen to perform settings for this Player. The following is the explanation for basic operations of the SETUP menu. 3. Select a menu item. Press 5/a to select Parental Control, then press ENTER or cursor 3. 4 CLEAR SEARCH SETTINGS SETUP REPEAT PIP TOP MENU POP-UP/MENU HOME 4. Enter password. ENTER RETURN ON SCREEN Example: Setting Parental Control Note – Some items cannot be set during playback.
SETUP MENU ■ General Setting The default settings are marked with “ * ”. System Screen Saver You can set the screen saver to on/off. When set to on, this Player will switch to screen saver mode if there is no operation for 3 minutes. After that, this Player will turn to standby mode when there is no operation for 6 minutes. On*, Off Disc Auto Playback You can set Disc Auto Playback to on/off. When set to on, a disc will play back automatically after loading.
SETUP MENU Language OSD You can select the language for On Screen Display which is the messages or menu displayed on the screen such as SETUP menu. English*, Français , Español , Deutsch , Italiano , DVD-Audio Mode Some DVD-Audio discs contain the DVD-Video content in addition to the DVD-Audio content. You can select DVD-Audio mode or DVD-Video mode. DVD-AUDIO* Both DVD-Audio/Video contents are played back. Only the DVD-Audio content may be played back depending on the disc.
SETUP MENU ■ Display Setting Network The default settings are marked with “ * ”. Internet Connection Set this item to Enable when you use BD-Live (p. 26), DLNA (p. 21) and software upgrade from the network (p. 37). Enable*, Disable Information You can display network information screen. On this screen, you can view the information of Interface (Ethernet), Address Type, IP Address, Subnet Mask, Default Gateway, and DNS. Connection Test You can perform an internet connection test.
SETUP MENU Resolution You can select the video output resolution from Auto, 480i/576i, 480p/576p, 720p, 1080i, and 1080p. When set to Auto, resolution is set to the maximum resolution according to the connected TV. For more details on output formats, refer to “About the video output formats” (p. 36). Lip Sync You can set/adjust the Lip Sync (p. 42) function. Auto* This Player adjusts the Lip Sync function automatically. Manual You can adjust the Lip Sync function manually.
SETUP MENU De-interlacing Mode You can select how to detect the video signal. Set to Auto for normal use. When horizontal stripping noise appears on the screen, set this to Film/Video to remove the noise. SACD Output Auto*, Film, Video SACD Priority You can select a content played back from multi-channel or stereo (2-channel) contents when a Hybrid SA-CD (p. 4) including both is loaded. ■ Audio Setting Multi-ch*, 2-ch The default settings are marked with “ * ”.
SETUP MENU ■ About the audio output formats HDMI Source format Bitstream PCM 2ch MIXED 2CH/ 7.1 ch surround COAXIAL/OPTICAL PCM Reencode Bitstream PCM Reencode PCM 2ch PCM 2ch 2ch PCM 5.1ch PCM 5.1ch PCM 2ch 2ch/5.1ch PCM 7.1ch PCM 7.1ch PCM 2ch 2ch/7.1ch Dolby Digital with SA* or BCS** Dolby Digital Dolby TrueHD Dolby Digital Plus with SA* or BCS** DTS Dolby TrueHD PCM up to 7.1ch DTS PCM up to 5.1ch DTS HD High Resolution PCM up to 7.
SETUP MENU ■ About the video output formats When TV System is set to NTSC Resolution HDMI Playback BD others Playback commerciallyCOMPONENT released DVD Playback BD Auto 480i/576i Max Max 480i 480i Playback BD others 480i 1080i 720p 60 Hz 1080i 60 Hz 480p 480p 480p 480i 480i 480p 480i 720p Max 480i others VIDEO 480p/576p 480i 720p 60 Hz * 1080i 60 Hz * 480i 480i 1080p 24Hz Others 1080p 24 Hz 1080p 60 Hz 1080p 60 Hz 480p off 480i 1080i 60 Hz * off 480i 480i * Depending o
SOFTWARE UPGRADE Some of the newly released BD discs cannot be played back unless you upgrade this Player software to the latest version. We recommend upgrading the software of this Player with software upgrade so that this Player is operated based on the latest software. 3 Select the item which contains the upgrade file package from Disc/USB Storage/Network. To check for the availability of a software upgrade, visit http://download.yamaha.com/downloads/service/top/ ?site=europe.yamaha.
ADDITIONAL INFORMATION TROUBLESHOOTING Refer to the table below when this Player does not function properly. If the problem you are experiencing is not listed below or if the instruction below does not help, turn off this Player, disconnect the power cable, and contact the nearest authorized Yamaha dealer or service center. ■ Power Problem Possible causes and solutions No power. – Connect the AC power cable properly. – Press p on the front panel to turn on the power. The Player power is turned off.
TROUBLESHOOTING ■ Picture Problem Possible causes and solutions No picture. – Make sure that the cables are connected correctly. (p. 10) – Make sure that the connected TV or the AV receiver is set to the correct input. (p. 10) – Connect this Player to the TV with VIDEO jack (p. 13) using the supplied video pin cable and set Resolution properly. (p. 33) – TV System is set to the incorrect setting. Press and hold DIMMER on the remote control to reset TV System setting to default setting.
TROUBLESHOOTING ■ Network Problem Possible causes and solutions Cannot connect to the Internet. – – – – Cannot download BD-Live contents. – Connect the Network cable properly. (p. 16) – Connect USB memory device properly. Check that the USB memory device is connected to the USB port of this Player. (p. 16) – Check if the BD disc supports BD-Live. – Check the setting for “Internet Connection”. (p. 32) – Connect the USB memory device formatted in FAT16 or FAT32.
GLOSSARY AVCHD AVCHD is a new format (standard) for high definition video cameras that can be used to record and play highresolution HD images. BD-Live™ BD-Live is a BD standard that utilizes a network connection, enabling this Player to go online to download promotional videos and other data. BDMV Blu-ray 3D™ Blu-ray 3D enables you to view full high definition 3D images.
SPECIFICATIONS HDMI Mac address HDMI (High-Definition Multimedia Interface) is an interface that supports both video and audio on a single digital connection. The HDMI connection carries standard to high definition video signals and multichannel audio signals to AV components such as HDMI equipped TVs, in digital form without degradation. The Mac address is a unique value assigned to a network device for identification purposes.
SPECIFICATIONS ■ Copyright ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX, Inc. This is an official DivX Certified® device that plays DivX video. Visit divx.com for more information and software tools to convert your files into DivX video. ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified® device must be registered in order to play purchased DivX Video-on-Demand (VOD) movies. To obtain your registration code, locate the DivX VOD section in your device setup menu. Go to vod.divx.
PRECAUCIÓN: LEA LAS INDICACIONES SIGUIENTES ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO 1 2 3 4 5 Para asegurar el mejor rendimiento de este aparato, lea atentamente este manual. Y luego guárdelo en un lugar seguro para poder consultarlo en el futuro en caso de ser necesario. Instale esta unidad en un lugar bien ventilado, fresco, seco y limpio, alejado de la luz directa del sol, fuentes de calor, vibración, polvo, humedad y/o frío.
CONTENIDO 1. INTRODUCCIÓN QUÉ PUEDE HACER CON ESTE REPRODUCTOR ............................................. 2 PIEZAS INCLUIDAS............................................ 2 INFORMACIÓN SOBRE DISCOS Y ARCHIVOS 3 Tipos de discos/archivos que se pueden utilizar con este reproductor ................................................... 3 Para cargar un disco........................................................ 4 Precauciones con los discos............................................ 4 CONTROLES Y FUNCIONES .
INTRODUCCIÓN QUÉ PUEDE HACER CON ESTE REPRODUCTOR Configuración sencilla de idioma, resolución, relación de aspecto \ de la pantalla pág. 18 Puede ajustar la configuración de idioma y TV. Reproducción de discos Blu-ray™/DVD/CD/SA-CD/DVD-Audio lanzados comercialmente* \ pág. 23 \ pág. 26 \ pág. 19 \ pág. 19 \ pág. 21 \ pág. 30 \ pág. 22 Además de Blu-ray Discs™ (discos BD), este reproductor también admite la reproducción de otros discos diversos. Reproducción de BONUSVIEW™, BD-Live™, etc.
1 INFORMACIÓN SOBRE DISCOS Y ARCHIVOS – En este reproductor se pueden reproducir discos de 12 cm y 8 cm. No utilice un adaptador de 8 cm a 12 cm. – Utilice discos que sean compatibles con los estándares que se indican con la presencia de logotipos oficiales marcados en la etiqueta del disco. La reproducción de discos que no cumplan con estos estándares no está garantizada. Además, la calidad de imagen o sonido no está garantizada incluso si tales discos se pueden reproducir.
INFORMACIÓN SOBRE DISCOS Y ARCHIVOS – Un archivo con propiedad intelectual protegida no se puede reproducir a través de un dispositivo de memoria USB o red. Requisitos de archivos de audio MP3/ WMA/WAV – Frecuencia de muestreo: entre 32 – 48 kHz (MP3/ WMA), LPCM 44,1 kHz/16 bits/estéreo (WAV) – Bitrate: entre 8 – 320 kbps (MP3), 32 – 192 kbps (WMA) Requisitos de archivo WMV – WMV9, la resolución máxima es 1.920 × 1.080.
1 CONTROLES Y FUNCIONES INTRODUCCIÓN ■ Panel delantero 1 2 3 4 1 p (Encendido/En espera) 5 6 7 8 8 2 Puerto USB (pág. 16) 3 Indicador SA-CD: Se enciende cuando se carga un SA-CD y se selecciona la capa SA-CD (pág. 4). 4 Visor del panel delantero 5 Bandeja portadiscos (pág. 4) 6 (Expulsar): Abre/cierra la bandeja portadiscos. 7 (Búsqueda hacia atrás/Salto hacia atrás): Pulse para saltar hacia atrás y mantenga pulsado para buscar hacia atrás.
CONTROLES Y FUNCIONES ■ Mando a distancia Nota – En la esquina superior izquierda de la pantalla aparecerá cuando la tecla pulsada no esté disponible. 1 Transmisor de señales infrarrojas: Emite la señal infrarroja. Oriente esta ventana al sensor del mando a distancia (pág. 5). 2 MARKER DVD VIDEO : Establece un Marcador (pág. 25) en un punto especificado de una película. Tras definir un Marcador, para seleccionar el punto de ajuste al que desea saltar, pulse DIGEST. Puede definir hasta 12 marcadores.
CONTROLES Y FUNCIONES Nota – Las operaciones concretas pueden diferir dependiendo del disco. Siga las instrucciones de cada pantalla de menú, B Teclas de cursor (5/a /2/3): Permiten mover la selección en la pantalla de menú. ENTER: Elige el menú/elemento seleccionado. C RETURN: Permite volver al menú o pantalla anterior, etc. D SUBTITLE BD DVD VIDEO : Permite cambiar el idioma de los subtítulos (pág. 42) si está disponible. También puede seleccionar este elemento desde el menú en pantalla (pág. 23).
CONTROLES Y FUNCIONES M SEARCH BD DVD CD VIDEO MUSIC : Permite saltar a un punto especificado durante la reproducción. Para conocer los detalles sobre esta función, consulte “Uso de la búsqueda” (pág. 25). También puede seleccionar este elemento desde el menú de estado (pág. 24). N HOME: Muestra la pantalla de menú HOME (pág. 19). O REPEAT BD DVD CD VIDEO MUSIC PHOTO : Permite cambiar el modo de repetición. El modo de repetición mostrado a continuación cambiará cada vez que se pulse el botón.
CONTROLES Y FUNCIONES 1 Nota INTRODUCCIÓN – Marca de Angulo se muestra sólo cuando la Marca de Angulo está encendida (pág. 31). T AUDIO BD DVD : Permite cambiar el idioma o formato de audio. También puede seleccionar este elemento desde el menú en pantalla (pág. 23). Función ID Puede modificar el ID del mando a distancia para evitar una utilización no deseada de otro reproductor Yamaha, como un reproductor de DVD. Si modifica el ID del mando a distancia, seleccione el mismo ID para la unidad principal.
CONEXIONES INTRODUCCIÓN A LAS CONEXIONES Encuentre el método de conexión que corresponde a su equipo de vídeo/audio. Le recomendamos que utilice el terminal HDMI que ofrece audio y vídeo digital de alta calidad en una única conexión. Si utiliza los demás terminales/conectores, conecte el vídeo en primer lugar. A continuación, conecte el audio. ¿Terminal HDMI en el televisor? ¿Terminal HDMI en el receptor de A/V? * Conecte el vídeo y audio al receptor de A/V mediante cable HDMI.
2 CONEXIONES Conexión de audio y vídeo al receptor de A/V A HDMI (pág. 12) Conexiones de audio para el receptor de A/V Conexiones para vídeo al televisor A’ HDMI (pág. 12) Conecte el audio al receptor de AV. D COAXIAL (pág. 14) o E OPTICAL (pág. 14) al receptor de A/V o B COMPONENT (pág. 13) F MIXED 2CH (pág. 15) o G Sonido envolvente de 7.1 canales (pág. 15) o C VIDEO (pág. 13) Conexiones de vídeo y audio al televisor A’ HDMI (pág.
HDMI CONEXIONES ■ Conexión con el terminal HDMI – – – – Puede disfrutar de imagen y sonido digital de alta calidad a través del terminal HDMI. Conecte con firmeza un cable HDMI (de venta en el comercio) a los terminales HDMI. Consulte la página 35 para obtener información sobre los formatos de salida de audio/vídeo. Utilice cables HIGH SPEED HDMI que dispongan del logotipo HDMI (tal como se muestra en la cubierta trasera).
CONEXIONES DE VÍDEO ■ Conexión a la toma de vídeo componente ¡Precaución! No conecte el cable de alimentación del reproductor hasta haber finalizado todas las conexiones. (Rojo) (Azul) (Verde) Este reproductor 2 CONEXIONES – Puede disfrutar de una reproducción de color precisa y de imágenes de alta calidad a través de las tomas de componente. – Conecte con firmeza un cable de vídeo componente (vendido en comercios) o un cable de clavijas de vídeo a la toma COMPONENT/toma de VIDEO.
CONEXIONES DE AUDIO ■ Conexión con el terminal/toma de audio digital – Puede conectar el equipo de audio o el televisor en la toma COAXIAL o el terminal OPTICAL. – Conecte con firmeza un cable de audio digital coaxial (de venta en el comercio) o un cable óptico (de venta en el comercio) a la toma de audio digital coaxial o al terminal de audio digital óptico. – Consulte la información sobre los formatos de salida de audio en la página 35.
CONEXIONES DE AUDIO ■ Conexión con las tomas de audio ¡Precaución! No conecte el cable de alimentación del reproductor hasta haber finalizado todas las conexiones. Este reproductor 2 CONEXIONES – Puede conectar el equipo de audio o el televisor en las tomas MIXED 2CH/sonido envolvente de 7.1 canales. – Conecte con firmeza cables de clavijas de audio (suministrados o vendidos en comercios) a las tomas MIXED 2CH o las tomas de sonido envolvente de 7.1 canales.
CONEXIÓN DE RED Y USB ■ Conexión con el terminal NETWORK y el puerto USB – El contenido del PC se puede reproducir conectando este reproductor a la red. – Puede disfrutar de una variedad de contenido con funciones interactivas gracias a la conexión a Internet cuando reproduzca discos compatibles BD-Live. Consulte la página 26 para obtener información adicional sobre las funciones de BD-Live.
OTRAS CONEXIONES ■ Conexión a las tomas REMOTE CONTROL ¡Precaución! ■ Conexión del cable de alimentación 2 CONEXIONES – Puede transmitir y recibir las señales del mando a distancia conectando a las tomas REMOTE CONTROL (OUT/IN). – Conecte con firmeza cables con mini clavija mono de 3,5 mm (de venta en el comercio) en los terminales REMOTE CONTROL (OUT/IN).
REPRODUCCIÓN ASISTENTE INICIAL/CONFIGURACIÓN SENCILLA ■ Configuración con el Asistente inicial/Configuración Sencilla Asistente inicial/Configuración Sencilla le permite establecer con facilidad el idioma, la resolución y la relación de aspecto de pantalla. La pantalla Asistente inicial se muestra cuando enciende el reproductor por primera vez después de la compra o actualización. El mismo ajuste se puede realizar desde el menú SETUP = Sistema = Configuración Sencilla.
MENÚ HOME/MEDIA Los menús HOME y MEDIA le permiten examinar y reproducir archivos multimedia en discos de datos, dispositivos de memoria USB y su red. Nota ■ Reproducción de Foto/Música/ Vídeo Funcionamiento básico 5/a : Mueve la selección. 2: Vuelve a la carpeta principal. 3: Activa/desactiva el archivo/carpeta simple. HOME: Permite entrar/salir de la pantalla de menú HOME. ENTER: Confirma la carpeta/archivo.
MENÚ HOME/MEDIA 4 Seleccione la carpeta Foto, Música, Vídeo o AVCHD que desea reproducir, a continuación pulse ENTER. Para volver a la carpeta principal, pulse 2 o seleccione . Consejo – Para disfrutar del pase de diapositivas con música, pulse HOME para volver a la pantalla de menú HOME mientras se reproduce la música y seleccione archivo de fotos. Nota – Es posible que el archivo mostrado no se reproduzca dependiendo del contenido.
MENÚ HOME/MEDIA ■ Uso del contenido de red Este reproductor es un reproductor multimedia digital certificado para DLNA. Puede administrar contenido de fotos, música y vídeo almacenado en servidores DLNA en su red doméstica. Acerca de DLNA – La calidad de funcionamiento y reproducción podría verse afectada por las condiciones de la red doméstica. – Es posible que los archivos de medios extraíbles tales como dispositivos de memoria USB o unidades de DVD del servidor de medios no se compartan correctamente.
USO DE SERVICIOS DE RED Puede ver instantáneamente los vídeos que proporcionan los servicios de red siguientes. – YouTube Notas – El acceso a contenido suministrado por terceros requiere una conexión de Internet de alta velocidad y también un registro de cuenta y una suscripción de pago.
FUNCIONAMIENTO DE REPRODUCCIÓN AVANZADO En este capítulo se explica la reproducción de discos BD y DVD vendidos en comercios, SA-CD, CD y discos DVD-RW/R grabados. Nota ■ Menú en pantalla Para mostrar el menú en pantalla, pulse ON SCREEN. A continuación, pulse 5/a /2/3 para seleccionar un elemento, después pulse ENTER para utilizar la función deseada.
FUNCIONAMIENTO DE REPRODUCCIÓN AVANZADO ■ Menú de estado Muestra varios ajustes, cómo los subtítulos, el ángulo y el número de título/capítulo/pista reproducido actualmente. Para mostrar el menú de estado, pulse STATUS. El menú de estado consta de los siguientes menús.
FUNCIONAMIENTO DE REPRODUCCIÓN AVANZADO ■ Uso de Marcador DVD VIDEO Le permite establecer un Marcador en un punto especificado del vídeo. Después de establecer el Marcador, puede saltar al punto utilizando esta función. Puede definir hasta 12 marcadores. 1 Pulse MARKER durante la reproducción de la película para definir el Marcador. Se muestran el número de Marcador y el estado. 2 Después de establecer el Marcador, pulse DIGEST para mostrar la barra de selección de Marcador.
FUNCIONAMIENTO DE REPRODUCCIÓN AVANZADO ■ Disfrute de BONUSVIEW™ y BDLive™ ■ Utilización de la función de BDLive™ Este reproductor admite las funciones de reproducción de BONUSVIEW (pág. 41) (BD-ROM Perfil 1 Versión 1.1) y BD-Live (pág. 41) (BD-ROM Perfil 2). 1. Ajuste de la configuración de red (pág. 32). Nota – Las funciones y el método de reproducción varían según el disco. Siga las indicaciones del disco o del manual de usuario suministrado.
AJUSTES MENÚ SETUP El Menú SETUP permite realizar diversos ajustes y configuraciones audiovisuales en las funciones utilizando el mando a distancia. Menú/Submenú Sistema Configuración General Reproducción Seguridad Red Función Página Activa/desactiva el protector de pantalla. Reproducción Automática Disco Ajusta el reproductor para que inicie automáticamente la reproducción del disco.
MENÚ SETUP Menú/Submenú TV Configuración de pantalla Procesamiento de Video Salida de audio Configuración de audio Salida SACD Ajuste de altavoz Postprocesamiento Elemento Función Página Salida 3D Selecciona vídeos en 3D o 2D. 32 Pantalla de TV Ajusta la relación de aspecto de la pantalla del televisor conectado, y ajusta la salida de vídeo. 32 Resolución Selecciona la resolución del vídeo de salida. 33 Sistema de TV Permite seleccionar el Sistema de TV entre NTSC/PAL/Multi.
MENÚ SETUP ■ Ejemplo de funcionamiento del menú SETUP Debe llamar a la pantalla de menú SETUP para realizar los ajustes en el reproductor. A continuación se explican las operaciones básicas del menú SETUP. CLEAR 3. Seleccione un elemento del menú. Pulse 5/a para seleccionar Control Paterno, a continuación pulse ENTER o el cursor 3. 4 SEARCH AJUSTES SETUP REPEAT PIP TOP MENU POP-UP/MENU HOME 4. Introduzca la contraseña.
MENÚ SETUP ■ Configuración General Los ajustes predeterminados están marcados con “ * ”. Sistema Protector de pantalla Puede definir el protector de pantalla en activado o desactivado. Cuando se activa, el reproductor pasará a modo de protector de pantalla si no se utiliza durante 3 minutos. Posteriormente, el reproductor pasará a modo de espera cuando no se utilice durante 6 minutos. Activar*, Desactivar Reproducción Automática Disco Puede activar o desactivar la Reproducción Automática Disco.
MENÚ SETUP Idioma OSD Puede seleccionar el idioma de pantalla, es decir, el menú o los mensajes mostrados en pantalla como, por ejemplo, el menú SETUP. English*, Français , Español , Deutsch , Italiano , Modo DVD-Audio Algunos discos DVD-Audio contienen información de DVD-Vídeo además del contenido de DVD-Audio. Puede seleccionar el modo DVD-Audio o DVD-Vídeo. DVD-AUDIO* Se reproducen los contenidos de DVD-Audio y Vídeo. En función del disco, tal vez solamente pueda reproducirse el contenido de DVD-Audio.
MENÚ SETUP ■ Configuración de pantalla Red Los ajustes predeterminados están marcados con “ * ”. Conexión a Internet Defina este elemento en Permitir cuando utilice BD-Live (pág. 26), DLNA (pág. 21) y actualice el software desde la red (pág. 37). Permitir*, Desactivar Información Puede mostrar la pantalla de información de red. En esta pantalla puede ver información de Interfaz (Ethernet), Tipo de dirección, Dirección IP, Máscara de subred, Puerta de enlace predeterminada y DNS.
MENÚ SETUP Resolución Puede seleccionar la resolución de salida de vídeo entre Auto, 480i/576i, 480p/576p, 720p, 1080i y 1080p. Cuando se define en Auto, la resolución se ajusta a la resolución máxima según el televisor conectado. Para obtener detalles adicionales sobre los formatos de salida, consulte “Acerca de los formatos de salida de vídeo” (pág. 36). Sincronismo de labios Puede definir o ajustar la función Sincronismo de labios (pág. 42).
MENÚ SETUP Modo desentrelazado Puede seleccionar cómo detectar la señal de vídeo. Defínalo en Auto para uso normal. Cuando aparece en la pantalla un ruido de desgarro horizontal, configure esta opción en Película/Vídeo para eliminar el ruido. Auto*, Película, Vídeo ■ Configuración de audio Los ajustes predeterminados están marcados con “ * ”. Salida de audio Coaxial/Optica Puede seleccionar el modo de salida de la toma COAXIAL y del terminal OPTICAL.
MENÚ SETUP ■ Formatos de salida de audio HDMI Formato de origen Bitstream PCM 2 canales MIXED 2CH/ Sonido envolvente de 7.1 canales COAXIAL/OPTICAL PCM Recodificar Bitstream PCM 2 canales PCM Recodificar PCM 2 canales 2 canales PCM 5.1 canales PCM 5.1 canales PCM 2 canales 2 canales/ 5.1 canales PCM 7.1 canales PCM 7.1 canales PCM 2 canales 2 canales/ 7.1 canales Dolby Digital Dolby Digital Plus con AS* o SCB** Dolby Digital PCM hasta 7.
MENÚ SETUP ■ Acerca de los formatos de salida de vídeo Si Sistema de TV se define en NTSC HDMI Resolución Auto 480i/576i 480p/576p 720p 1080i Reproducción de BD Máx. Máx. Máx.
ACTUALIZACIÓN DE SOFTWARE Algunos de los discos BD recién lanzados no se pueden reproducir a menos que actualice el software del reproductor a la versión más reciente. Le recomendamos la actualización para que el reproductor funcione con el software más actual. 3 Seleccione el elemento que contiene el paquete de archivos de actualización desde Disc/USB Storage/Network. Para comprobar la disponibilidad de una actualización de software, visite 4 AJUSTES http://download.yamaha.
INFORMACIÓN ADICIONAL RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Consulte la tabla inferior cuando el equipo no funcione correctamente. Si el problema que usted tiene no aparece en la lista inferior o las instrucciones no le sirven de ayuda, apague este reproductor, desenchufe el cable de alimentación y póngase en contacto con un centro de servicio o concesionario Yamaha autorizado. ■ Alimentación Problema Causas posibles y soluciones No hay alimentación. – Conecte correctamente el cable de alimentación de CA.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ■ Imagen Problema Causas posibles y soluciones No hay imagen. – Asegúrese de que los cables están correctamente conectados. (pág. 10) – Asegúrese de que el televisor o receptor de A/V conectado está ajustado a la entrada correcta. (pág. 10) – Conecte el reproductor al televisor con la toma VIDEO (pág. 13) mediante el cable de clavijas de vídeo suministrado y definiendo correctamente la Resolución. (pág. 33) – El sistema de TV está mal ajustado.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ■ Red Problema Causas posibles y soluciones No se puede conectar a Internet. – – – – No se pueden descargar contenidos BD-Live. – Conecte correctamente el cable de red. (pág. 16) – Conecte el dispositivo de memoria USB correctamente. Compruebe que el dispositivo de memoria USB está conectado al puerto USB del reproductor. (pág. 16) – Compruebe si el disco BD admite BD-Live. – Compruebe el ajuste de “Conexión a Internet”. (pág.
GLOSARIO AVCHD AVCHD es un nuevo formato (estándar) para cámaras de vídeo de alta definición que se puede utilizar para grabar y reproducir imágenes de alta definición (HD). BD-Live™ BD-Live es un estándar de BD que utiliza una conexión de red y permite al reproductor conectarse a la red para descargar vídeos promocionales y otros datos. BDMV Blu-ray 3D™ Blu-ray 3D le permite ver imágenes 3D de alta definición completa.
ESPECIFICACIONES HDMI Panorámico (PS 4:3) HDMI (High-Definition Multimedia Interface, Interfaz Multimedia de Alta Definición) es una interfaz que soporta vídeo y audio en una sola conexión digital. La conexión HDMI lleva señales de vídeo, lo mismo estándar que de alta definición, y señales de audio en multicanal a componentes A/V, por ejemplo, televisores equipados con HDMI en forma digital y sin degradación.
ESPECIFICACIONES ■ Propiedad intelectual ABOUT DIVX VIDEO: DivX® es un formato de vídeo digital creado por DivX, Inc. Este equipo es un dispositivo DivX Certified® oficial que reproduce vídeo DivX. Visite divx.com para obtener más información y conseguir herramientas de software para convertir sus archivos a vídeo DivX. ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: este dispositivo DivX Certified® debe registrarse para poder reproducir películas DivX Video-on-Demand (VOD) compradas.
주의: 본 기기를 조작하기 전에 읽어 주십시오. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 최고의 성능을 위하여 본 설명서를 주의깊게 읽어 보십시오. 본 설명서를 안전한 곳에 보관하고 나중에 참고하십시오. 서늘하고 건조하며 통풍이 잘 되는 청결한 곳에 본 기기를 설치하고, 직사광선, 발열기구, 진동, 먼지, 습기를 멀리하고 추운 곳에 두지 마십시오. 환기가 잘 되게 하려면 아래와 같 이 여유를 두십시오. 위쪽: 10 cm 뒤쪽: 10 cm 옆쪽: 10 cm 윙윙거리는 소리를 방지하려면 다른 전자 제품, 모터 또는 변압기에서 본 기기를 멀리 떨어뜨려 설치하십시오. 본 기기 내부의 결로 현상을 방지하려면 낮은 온도에서 높 은 온도로 온도가 급격하게 변하는 곳에 본 기기를 노출시 키거나 습도가 높은 환경 (예, 가습기가 있는 룸)에 본 기기 를 설치하지 마십시오. 화재가 발생하거나, 기기가 손상되 거나, 사용자가 감전되거나 부상당할 수도 있습니다.
목차 1. 소개 1 5. 추가 정보 본 플레이어에서 할 수 있는 작업 .............. 2 부속품 ....................................... 2 디스크 및 파일에 대하여 ...................... 3 본 플레이어에서 사용할 수 있는 디스크/파일 유형 ...... 3 디스크 넣기............................................................... 4 디스크 주의사항........................................................ 4 각 부 명칭 및 기능 ........................... 5 앞면 패널 .................................................................. 5 리모콘.......................................................................
소개 본 플레이어에서 할 수 있는 작업 언어, 해상도, 화면비율 간편 설정 \ 18페이지 \ 23페이지 \ 26페이지 \ 19페이지 \ 19페이지 \ 21페이지 \ 30페이지 \ 22페이지 언어 및 TV 설정을 할 수 있습니다. 상업용으로 발매된 Blu-ray™/DVD/CD/SA-CD/DVD-Audio 디스크 재생* 본 플레이어에서는 Blu-ray Discs™(BD 디스크) 이외에 다양한 다른 디스크의 재생도 지원 됩니다. BONUSVIEW™, BD-Live™ 등 재생* 최신 BD 디스크에서 동영상을 즐길 수 있습니다. 디스크에서 비디오, 음악, 사진 파일 재생* 녹화한 디스크를 본 플레이어에서 재생할 수 있습니다. 디스크/USB 메모리 장치에서 비디오, 음악, 사진 파일 재생* 디스크/USB 메모리 장치에 녹화된 파일을 본 플레이어에서 재생할 수 있습니다.
디스크 및 파일에 대하여 – 본 플레이어에서는 12 cm 및 8 cm 디스크를 재생 할 수 있습니다. 8 cm를 12 cm 어댑터를 사용하지 마십시오. – 호환 표준을 준수하는 디스크에 한하여 디스크 라 벨에 공식 로고가 표시되어 있습니다. 호환 표준을 준수하는 디스크를 사용하십시오. 이 표준을 따르 지 않는 디스크의 재생은 보장되지 않습니다. 디스 크가 재생되더라도 화질 또는 음질은 보장되지 않 습니다.
디스크 및 파일에 대하여 ■ 디스크 주의사항 WMV 파일 요구사항 – WMV9, 최대 해상도는 1,920 × 1,080입니다. Super Audio CD(SA-CD)에 대하여 – 이 오디오 형식은 현재의 CD 표준을 기반으로 하 지만 더 많은 양의 고음질 정보를 포함하고 있습니 다. 디스크에는 단층, 이층, 하이브리드의 3종류가 있습니다. 하이브리드 디스크는 표준 오디오 CD 및 Super Audio CD 정보가 모두 포함되어 있어서 기존 CD 플레이어 및 Super Audio CD 플레이어 에서도 재생할 수 있습니다. Super Audio CD 디스크 종류 이층 디스크 하이브리드 디스크 긁힘 및 먼지 주의 – BD, DVD 및 CD 디스크는 먼지, 지문 및 특히 스 크래치에 취약합니다. 스크래치가 있는 디스크는 재생되지 않을 수 있습니다. 디스크를 조심해서 다 루고 안전한 장소에 보관하십시오.
각 부 명칭 및 기능 1 소개 ■ 앞면 패널 1 2 3 4 1 p (켬/대기) 5 6 7 8 8 2 USB 포트(16페이지) 3 SA-CD 표시등: SA-CD를 넣고 SA-CD 계층(4페이 지)을 선택하면 점등됩니다. 9 (일시 정지) 5 디스크 트레이(4페이지) A (정지) 7 (뒤로 검색/뒤로 건너뛰기): 버튼을 누 르면 뒤로 건너뛰고, 버튼을 누르고 있으면 뒤로 검색합 니다. 리모콘에 배터리 넣기 B B PURE DIRECT: Pure Direct 모드(7페이지)가 모드 1/ 모드 2/Off로 변경됩니다. Pure Direct 모드가 모드 1/ 모드 2로 설정된 경우 버튼이 점등됩니다. 대략적인 리모콘 작동 범위 3 2 A (재생) 0 (꺼냄): 디스크 트레이를 열거나 닫습니다. 0 (앞으로 검색/앞으로 건너뛰기): 버튼을 누르면 앞으로 건너뛰고, 버튼을 누르고 있으 면 앞으로 검색합니다.
각 부 명칭 및 기능 ■ 리모콘 1 적외선 신호 송신기: 적외선 신호가 나옵니다. 이 창 을 리모콘 센서 쪽으로 향하게 합니다(5페이지). 참고 – 사용할 수 없는 버튼을 누르면 상단에 나타납니다. 2 MARKER DVD 가 화면의 왼쪽 VIDEO : 동영상에서 지정한 지점에 Bookmark(25페이지)를 설정합니다. Bookmark를 설정한 다음 이동하려는 지점을 선택하려면 DIGEST 를 누릅니다. 북마크를 12개까지 설정할 수 있습니다. 3 : 디스크 트레이를 열거나 닫습니다. 4 PROGRAM DVD CD : 재생 순서(25페이지)를 설정 합니다. 최대 15개의 트랙(오디오 디스크의 경우) 또 는 타이틀/챕터(DVD-Video)를 설정할 수 있습니다. 5 색상 버튼 BD : 화면 지침에 따라 이 버튼을 사용합 니다. 6 숫자 버튼: 숫자를 입력하거나, 재생 도중 입력한 숫 자에 해당하는 트랙/챕터로 이동합니다.
각 부 명칭 및 기능 A TOP MENU BD DVD : 디스크에 메뉴가 포함된 경 G SA-CD/CD: 하이브리드 SA-CD의 재생 계층을 SA-CD 참고 및 CD 중에서 전환합니다(4페이지). – 디스크에 따라 특정 조작이 다를 수 있습니다. 각 메뉴 화면의 지침을 따르십시오. 힌트 B 커서 버튼(5/a/2/3): 메뉴 화면에서 초점을 이동 합니다. ENTER: 초점을 맞춘 메뉴/항목을 선택합니다. C RETURN: 이전 메뉴 또는 화면 등으로 돌아갑니다. D SUBTITLE BD DVD VIDEO : 사용 가능한 경우 자막 언어(42페이지)를 변경합니다. On Screen 메 뉴 (23페이지)에서 이 항목을 선택할 수도 있습니다. E STATUS: 재생 정보(24페이지)를 표시합니다. F 조절 버튼 BD DVD CD VIDEO MUSIC DVD CD VIDEO MUSIC : PHOTO / BD 앞으로/뒤로 검색합니다.
각 부 명칭 및 기능 M SEARCH BD DVD CD MUSIC : 재생 VIDEO 도중 지정한 지점으로 이동합니다. 이 기능에 대한 자세한 내용은 "검색 사용"(25페이지)을 참조하십시 오. 상태 메뉴(24페이지)에서 이 항목을 선택할 수도 있습니다. N HOME: HOME 메뉴 화면(19페이지)을 표시합니다. O REPEAT BD DVD CD VIDEO MUSIC PHOTO : 반복 모드를 변경합니다. 버튼을 누를 때 마다 아래 표시된 반복 모드가 변경됩니다. : 재생 중인 타이틀을 반복합니다. : 재생 중인 챕터를 반복합니다. : 재생 중인 폴더를 반복합니다. : 디스크의 모든 트랙/파일을 반복합니다. : 재생 중인 트랙/파일을 반복합니다. P A/B BD DVD CD VIDEO MUSIC : 반복하 려는 특정 부분을 재생합니다. 1 시작 지점으로 설정하려는 장면에서 A/B를 누릅니 다. "A-"가 화면에 표시됩니다.
각 부 명칭 및 기능 1 ID 기능 소개 리모콘 ID를 변경하여 DVD 플레이어 같은 다른 Yamaha 플레이어에서 필요 없는 조작을 하지 못하도록 할 수 있습니다. 리모콘 ID를 변경한 경우 기본 기기에 서 동일한 ID를 선택했는지 확인하십시오. 기본 설정은 ID1입니다. 1 리모콘 설정 ID를 ID1에서 ID2로 변경하려면 빨간색 버튼과 숫자 버튼 2를 동시에 7초 동안 누릅니다. ID를 ID2에서 ID1로 변경하려면 빨간색 버튼과 숫자 버튼 및 1을 동시에 7초 동안 동시에 누릅니다. 2 기본 기기 설정 다음과 같은 경우 앞면 패널의 및 를 동시에 2초간 누르고 있으면 현재 ID가 표시됩니다. – 플레이어에 디스크가 들어있지 않은 경우. – 디스크 트레이가 닫혀 있는 경우. – 재생이 중지된 경우. – "NO DISC"가 표시창에 표시된 경우. 키를 2초 동안 더 누르고 있으면 ID가 ID1과 ID2 중에서 변경됩니다.
연결 연결 방법 사용하는 비디오/오디오 기기에 맞는 연결 방법을 찾아 보십시오. 케이블 하나로 고품질의 디지털 오디오 및 비디오 를 볼 수 있는 HDMI 단자를 사용하는 것이 좋습니다. 다른 단자/잭을 사용하는 경우 비디오를 먼저 연결하십시오. 그런 다음 오디오를 연결하십시오. TV에 HDMI 단자가 있습니까? AV 리시버에 HDMI 단자가 있습니까? * HDMI 케이블을 사용하여 비디오 및 오디오를 AV 리시버에 연결합 니다. AV 리시버의 설명서를 참조하십시오. TV HDMI 단자가 있습니까? 시작 HDMI 케이블을 사용하여 비디오를 TV에 연결합니다. AV 리시버를 사용합니까? 비디오를 AV 리시버에 연결합니다. TV에 HDMI 단자가 있습니까? HDMI 케이블을 사용하여 비디오 및 오디오를 TV에 연결합 니다. 비디오를 TV에 연결합니다. 예 * 사운드 입력이 HDMI 단자로 출력되지 않는 AV 리시버에 연결한 경 우 AV 리시버의 설명서를 참조하십시오.
2 연결 AV 리시버에 비디오 및 오디오 연결 A HDMI(12페이지) AV 리시버에 오디오 연결 비디오 연결 TV에 연결 A’ HDMI(12페이지) 오디오를 AV 리시버 에 연결합니다. AV 리시버에 연결 B D COAXIAL(14페이지) E OPTICAL(14페이지) F MIXED 2CH(15페이지) G 7.1ch 서라운드(15페이지) 또는 또는 COMPONENT(13페이지) 또는 또는 C VIDEO(13페이지) TV에 비디오 및 오디오 연결 A’ HDMI(12페이지) TV에 오디오 연결 TV에 비디오 연결 오디오를 TV에 연결합 니다.
HDMI 연결 ■ HDMI 단자에 연결 – – – – HDMI 단자를 통해 고품질의 디지털 사진 및 사운드를 즐길 수 있습니다. HDMI 케이블(시판용)을 HDMI 단자에 단단히 연결하십시오. 오디오/비디오 출력 형식에 대한 자세한 내용은 35페이지를 참조하십시오. HDMI 로고(뒷 표지에 표시되어 있음)가 있는 HIGH SPEED HDMI 케이블을 사용하십시오. 주의! 모든 연결이 완료될 때까지 본 플레이어의 전원 케이블을 연결하지 마십시오. 본 플레이어 힌트 – HDMI Control 기능을 사용하는 경우 "HDMI Control"(30페이지)을 참조하십시 오. – HDMI 단자의 출력 모드에 대해서는 "HDMI"(34페이지)를 참조하십시오. – 아무 사진도 표시되지 않으면 "문제 해결" (39페이지)을 참조하십시오.
비디오 연결 ■ 컴포넌트/비디오 잭에 연결 2 연결 – 컴포넌트 잭을 통해 정확한 색상 재현과 고화질을 즐길 수 있습니다. – 컴포넌트 비디오 케이블(시판용) 또는 비디오 핀 케이블을 COMPONENT 잭/VIDEO 잭에 단단히 연결하십시 오. – 비디오 출력 형식에 대한 자세한 내용은 36페이지를 참조하십시오. 주의! 모든 연결이 완료될 때까지 본 플레이어의 전원 케이블을 연결하지 마십시오.
오디오 연결 ■ 디지털 오디오 잭/단자에 연결 – 오디오 기기 또는 TV를 COAXIAL 잭/OPTICAL 단자에 연결할 수 있습니다. – 동축 디지털 오디오 케이블(시판용) 또는 광 케이블을 동축 디지털 오디오 잭 또는 광 디지털 오디오 단자에 단 단히 연결하십시오. – 오디오 출력 형식에 대한 자세한 내용은 35페이지를 참조하십시오. 주의! 모든 연결이 완료될 때까지 본 플레이어의 전원 케이블을 연결하지 마십시오. 본 플레이어 본 플레이어 COAXIAL 잭에 연결 OPTICAL 단자 에 연결 동축 디지털 오디오 케이블 (시판용) D D' D’ 광 케이블 (시판용) E E’ 동축 입력 잭에 연결 AV 리시버 광 입력 단자에 연결 COAXIAL OPTICAL AV INPUT DIGITAL AUDIO IN TV AV 리시버 TV 힌트 – COAXIAL 잭/OPTICAL 단자의 출력 모드에 대한 자세한 내용은 "Coaxial/Optical"(34페이지)을 참조하십시 오.
오디오 연결 ■ 오디오 잭에 연결 – – – – 오디오 기기 또는 TV를 MIXED 2CH/7.1채널 서라운드 잭에 연결할 수 있습니다. 오디오 핀 케이블(부속품 및 시판용)을 MIXED 2CH 잭 또는 7.1채널 서라운드 잭에 단단히 연결하십시오. 오디오 출력 형식에 대한 자세한 내용은 35페이지를 참조하십시오. 멀티 채널 SA-CD 및 DVD-Audio를 재생하려면, 시판되는 오디오 핀 케이블을 사용하여 7.1채널 서라운드 잭을 AV 리시버의 해당 입력 잭에 연결하십시오. 2 연결 주의! 모든 연결이 완료될 때까지 본 플레이어의 전원 케이블을 연결하지 마십시오.
네트워크 및 USB 연결 ■ NETWORK 단자 및 USB 포트에 연결 – 본 플레이어를 네트워크에 연결하여 PC 컨텐츠를 재생할 수 있습니다. – BD-Live 호환 디스크를 재생하는 경우 인터넷에 연결하면 인터랙티브 기능을 가진 다양한 컨텐츠를 즐길 수 있습니다. BD-Live 기능에 대한 자세한 내용은 26페이지를 참조하십시오. – BD Local Storage용 USB 메모리 장치(2 GB 이상, FAT 32/16으로 포맷됨)를 플레이어의 뒷면 패널(또는 앞 면 패널)에 있는 USB 포트에 연결하면 BD-Live 데이터를 저장하거나 본 플레이어의 소프트웨어를 업그레이 드할 수 있습니다. – 네트워크 케이블(시판용) 및 USB 메모리 장치(시판용)를 NETWORK 단자 및 USB 포트에 단단히 연결하십시 오. – STP(shielded twisted pair) 네트워크 케이블만 사용하십시오. – 인터넷을 사용 중일 경우 아래와 같은 광대역 인터넷 연결이 필요합니다.
기타 연결 ■ REMOTE CONTROL 잭에 연결 2 연결 – REMOTE CONTROL(OUT/IN) 잭에 연결하면 리 모콘 신호를 전송 및 수신할 수 있습니다. – 모노 3.5 mm 미니 플러그 케이블(시판용)을 REMOTE CONTROL(OUT/IN) 잭에 단단히 연결 하십시오. – AV 리시버가 SCENE 제어 신호 전송 기능이 있는 Yamaha 제품인 경우 SCENE 기능을 사용하여 본 플레이어를 제어할 수 있습니다. – SCENE 기능이 지원되는 Yamaha 컴포넌트(예: CD 플레이어)를 본 플레이어의 REMOTE CONTROL (OUT) 잭에 연결할 수 있습니다. – RS-232C 단자는 시판되는 제어 확장 단자입니다. 자세한 내용은 가까운 대리점에 문의하십시오. ■ 전원 케이블 연결 – 모든 연결을 완료한 후 부속된 전원 케이블을 플레 이어 뒷면의 AC IN에 꽂으십시오. 그런 다음 AC 전원에 꽂으십시오.
재생 INITIAL WIZARD/EASY SETUP ■ Initial Wizard/Easy Setup을 사용하 여 설정 Initial Wizard/Easy Setup을 사용하면 언어, 해상도 및 화면 비율을 간편하게 설정할 수 있습니다. 본 플레이어 를 구입하거나 업그레이드 한 후 처음으로 켜면 Initial Wizard 화면이 표시됩니다. SETUP 메뉴 = System = Easy Setup에서 이와 같은 설정을 할 수도 있습니다. 4 5/a 를 눌러 화면 비율을 선택한 다음, ENTER를 누 릅니다. 설정 항목에 대한 자세한 내용은 "TV Screen"(32페이지)을 참조하십시오. Easy Setup이 완료되었습니다. 1 Easy Setup 화면이 표시된 경우 ENTER를 누르면 Easy Setup이 시작됩니다. 5 ENTER를 눌러 Easy Setup을 종료합니다.
HOME/MEDIA 메뉴 HOME 및 MEDIA 메뉴를 사용하면 데이터 디스크, USB 메모리 장치 및 네트워크에서 멀티미디어 파일을 찾아 재생할 수 있습니다. 참고 선택한 폴더의 파일 재생 시 일반적인 조작 예: USB 메모리 장치에서 동영상 파일 선택 참고 ■ 사진/음악/비디오 재생 기본 조작 – MEDIA 메뉴 화면으로 이동하기 전에 비디오 재생 을 중지하십시오. 1 HOME을 눌러 HOME 메뉴 화면으로 이동합니다. 2/3를 눌러 MEDIA를 선택한 다음, ENTER를 누릅니 다. 3 재생 – 재생 가능한 디스크 및 형식에 대한 자세한 내용은 3페이지를 참조하십시오. 5/a : 초점을 이동합니다. 2: 상위 폴더로 돌아갑니다. 3: 단일 폴더/파일을 선택/선택 해제합니다. HOME: HOME 메뉴 화면으로 이동/종료합니다. ENTER: 폴더/파일을 확인합니다.
HOME/MEDIA 메뉴 4 재생하려는 Photo, Music, Video 또는 AVCHD 폴 더를 선택한 다음, ENTER를 누릅니다. 상위 폴더로 돌아가려면 2를 누르거나 를 선택 합니다. 힌트 – 음악이 있는 슬라이드 쇼를 즐기려면, 음악이 재생 되는 동안 HOME을 눌러 HOME 메뉴 화면으로 돌아 가 사진 파일을 선택합니다. 참고 – 파일 내용에 따라 표시된 파일이 재생되지 않을 수 있습니다. 사진을 보기 위한 조작 참고 – 이 단계에서 선택한 파일 유형만 다음 단계에 표시 됩니다. 예를 들어, 이 단계에서 Photo 폴더를 선 택한 경우 다음 단계에서는 사진 파일만 표시됩니 다. 사진 이외의 다른 것을 재생하려면 이 계층으 로 돌아가 파일 유형을 다시 선택하십시오. 5 재생하려는 파일이 포함된 폴더를 선택합니다. 6 재생하려는 파일을 선택한 다음, ENTER를 누릅니다. 비디오 파일을 선택한 경우 재생이 시작됩니다. 음악 파일을 선택한 경우 상태 화면이 표시되고 재생 이 시작됩니다.
HOME/MEDIA 메뉴 ■ 네트워크 컨텐츠 사용 본 플레이어는 DLNA 인증 디지털 미디어 플레이어입 니다, 사용자의 홈 네트워크에서 DLNA 서버에 저장된 사진, 음악 및 비디오 컨텐츠를 관리할 수 있습니다. DLNA에 대하여 DLNA(Digital Living Network Alliance)는 가정에서 네트워크를 통해 디지털 미디어를 간편하게 공유할 수 있으며, DLNA 서버 소프트웨어가 설치된 PC 또는 다른 DLNA 호환 장치에 저장된 디지털 컨텐츠를 본 플레이 어를 통해 TV에서 즐길 수 있습니다. 본 플레이어를 DLNA 서버에 연결하려면 DLNA 서버 또는 장치를 일 부 설정해야 합니다. 자세한 내용은 DLNA 서버 소프트 웨어 또는 DLNA 장치를 참조하십시오. 3 재생 공유 컨텐츠 재생 1 PC에서 파일을 재생하려면, Windows Media Player 12 같은 DLNA 서버 소프트웨어를 설치하고 재생하려는 파일을 공유합니다.
네트워크 서비스 사용 아래의 네트워크에서 제공하는 비디오를 즉시 시청할 수 있습니다. – YouTube 참고 – 타사가 제공하는 컨텐츠에 접근하려면 고속 인터넷 연결이 필요하며, 계정 등록 및 유료 구독이 필요할 수도 있습니다. – 타사가 제공하는 컨텐츠 서비스는 예고 없이 언제든지 변경, 보류, 중단, 또는 중지될 수 있으며, 이와 관련하여 Yamaha에게는 어떠한 책임도 없습니다. – 일부 컨텐츠는 특정 국가에서만 사용이 가능할 수 있으며 일부 언어로만 제공될 수도 있습니다. – Yamaha는 특정 기간 동안의 컨텐츠 서비스에 대한 지속적 제공이나 가용성에 대한 진술이나 보증을 제공하지 않으며, 명시적이든 암묵적이든 그러한 모든 보증에 대한 책임이 없습니다. YouTube™에서 비디오 재생 본 플레이어를 이용하여 인터넷을 통해 YouTube에서 영화를 시청할 수 있습니다. 해당 서비스들은 예고 없이 변경될 수 있습니다. 1 HOME을 눌러 HOME 메뉴 화면을 표시합니다.
고급 재생 조작 이 장에서는 시판용 BD 및 DVD 디스크, SA-CD, CD 및 녹화된 DVD-RW/R 디스크의 재생에 대해 설명합니 다. 참고 ■ On Screen 메뉴 On Screen 메뉴를 표시하려면 ON SCREEN을 누릅니다. 그런 다음, 5/a /2/3를 눌러 항목을 선택하고, ENTER 를 눌러 원하는 기능을 조작합니다. – – – – – – – Normal Shuffle CH (챕터) Shuffle TT (타이틀) Shuffle All Random CH (챕터) Random TT (타이틀) Random All VIDEO – – – – – MUSIC 3 재생 – 기본적인 재생 조작에 대해서는 6페이지를 참조하 십시오. DVD PHOTO Normal Shuffle F (폴더) Shuffle All Random F (폴더) Random All Audio BD DVD VIDEO : 현재 선택된 BD/DVD 디 스크의 오디오 언어/신호를 표시합니다.
고급 재생 조작 ■ 상태 메뉴 자막, 앵글 설정 및 현재 재생된 타이틀/챕터/트랙 번호 등 다양한 설정을 표시합니다. 상태 메뉴를 표시하려면 STATUS를 누릅니다. 상태 메뉴에는 다음과 같은 메뉴가 포함되어 있습니다. BD DVD DVD CD MUSIC 예: 음악 파일 재생 시 아이콘 VIDEO 예: BD 재생 시 아이콘 1 2 8 7 1 3 4 5 6 (디스크 유형/비디오 파일 아이콘) 3 (재생 중인 타이틀 번호): SEARCH 버튼(8페이지) 을 사용하여 지정한 타이틀로 이동할 수 있습니다. 4 (재생 중인 챕터 번호): SEARCH 버튼(8페이지) 을 사용하여 지정한 챕터로 이동할 수 있습니다. 5 (경과된 재생 시간): SEARCH 버튼(8페이지)을 사 용하여 지정한 지점으로 이동할 수 있습니다. 7 (재생 상태) 2 (반복 모드): 현재 반복 모드(8페이지)를 표시합니 다.
고급 재생 조작 ■ Bookmark 사용 DVD VIDEO 이 기능을 사용하면 비디오에서 지정한 지점에 Bookmark를 설정할 수 있습니다. Bookmark를 설정하 면, 이 기능을 사용하여 설정한 지점으로 이동할 수 있 습니다. 북마크를 12개까지 설정할 수 있습니다. 1 동영상 재생 도중 MARKER를 눌러 Bookmark를 설정 합니다. Bookmark 번호 및 상태가 표시됩니다. 2 ENTER를 눌러 재생 순서를 프로그래밍합니다. 오디오 디스크의 경우, 5/a 를 눌러 원하는 트랙을 선택한 다음 ENTER를 누릅니다. DVD-Video 디스크의 경우, 트랙 대신 원하는 타이 틀(TT로 표시됨) 및 챕터(CH로 표시됨)를 선택합니 다. 설정 트랙을 지우려면, 지우려는 트랙을 선택한 다음 CLEAR를 누릅니다. 프로그램 재생을 취소하려면 RETURN을 누릅니다. 3 재생 2 Bookmark를 설정한 다음, DIGEST를 눌러 Bookmark 선택 막대를 표시합니다.
고급 재생 조작 ■ BONUSVIEW™ 및 BD-Live™ 즐기기 ■ BD-Live™ 기능 사용 본 플레이어는 BONUSVIEW(41페이지)(BD-ROM Profile 1 버전 1.1) 및 BD-Live(41페이지)(BD-ROM Profile 2) 재생 기능을 지원합니다. 1. 네트워크 설정(32페이지)을 설정합니다. 2. USB 메모리 장치를 본 플레이어에 연결합니 다(16페이지). 참고 – 기능 및 재생 방법은 디스크에 따라 다릅니다. 디 스크 안내 또는 부속된 사용 설명서를 참조하십시 오. BD-Live 데이터가 본 플레이어에 연결된 USB 메 모리 장치에 저장됩니다. 이 기능을 사용하려면 2.0 High Speed(480 Mbit/s)를 지원하는 USB 메 모리 장치(2GB 이상, FAT 32/16 포맷)를 Local Storage에서 선택한 USB 포트에 연결하십시오 (30페이지). 기본 설정은 후면 패널에 있는 USB 포트입니다.
설정 SETUP 메뉴 SETUP 메뉴에서는 리모콘을 사용하여 다양한 오디오/비디오 설정을 할 수 있고 기능을 조정할 수 있습니다. 메뉴/하위 메뉴 System 항목 Screen Saver 기능 화면 보호기를 설정/해제합니다. Disc Auto Playback 본 플레이어에서 디스크가 자동으로 재생되도록 설정합니다. HDMI Control 30 Network Control 이더넷을 통한 제어를 설정/해제합니다. 30 Load Default Security 설정을 제외한 모든 설정을 기본 설정으로 재설정 합니다. 30 본 플레이어를 업그레이드합니다. 30 Easy Setup 언어, 해상도, 화면 비율을 설정합니다. 30 Local Storage Local Storage(30페이지)의 상태를 표시하고, Local Storage를 포맷하고, Local Storage에서 앞/뒤 USB 포트를 선택합니다.
SETUP 메뉴 메뉴/하위 메뉴 TV Display Setting Video Process Audio Output 항목 Speaker Setting Post Process 페이지 3D 또는 2D 비디오를 선택합니다. 32 TV Screen 연결된 TV의 화면 비율을 설정하고, 비디오 출력을 조정합 니다. 32 Resolution 출력 비디오의 해상도를 선택합니다. 33 TV System TV System을 NTSC/PAL/Multi 중에서 선택합니다. 33 Color Space Color Space를 RGB/YCbCr 4:4:4/YCbCr 4:2:2/Full RGB 중에서 선택합니다. 33 HDMI Deep Color HDMI Deep Color를 30 bits/36 bits/Off 중에서 선택합니 다. 33 HDMI 1080p 24Hz HDMI 1080p 24Hz를 Auto/Off로 설정합니다.
SETUP 메뉴 ■ SETUP 메뉴 조작 예 본 플레이어에서 설정을 하려면 SETUP 메뉴 화면을 불 러와야 합니다. 다음은 SETUP 메뉴의 기본 조작에 대 한 설명입니다. CLEAR 3. 메뉴 항목을 선택합니다. 5/a 를 눌러 Parental Control을 선택한 다음, ENTER 또는 커서 3를 누릅니다. 4 SEARCH SETUP TOP MENU 설정 REPEAT PIP POP-UP/MENU HOME 4. ENTER RETURN 숫자 버튼으로 압호를 입력합니다. – 기본 암호는 0000입니다. – 올바른 암호를 입력해야 다음 설정 화면으로 이 동할 수 있습니다. – 암호를 변경하려면 "Change Password"(31페 이지)를 참조하십시오. ON SCREEN 예: Parental Control 설정 참고 – 재생 도중에는 일부 항목을 설정할 수 없습니다. 이 경우, 설정하기 전에 를 두 번 눌러 재생을 완전히 중지하십시오. 1. 암호를 입력합니다.
SETUP 메뉴 ■ General Setting 기본 설정에는 " * "가 표시되어 있습니다. System Screen Saver 화면 보호기를 On/Off로 설정할 수 있습니다. On으로 설정한 경우, 본 플레이어에서 3분 동안 아무런 조작도 하지 않으면 화면 보호기 모드로 전환됩니다. 그 이후에도 6분 동안 아무런 조작도 하지 않으면 본 플레 이어가 대기 모드로 들어갑니다. On*, Off Disc Auto Playback Disc Auto Playback을 On/Off로 설정할 수 있습니다. On으로 설정한 경우, 디스크를 넣으면 디스크가 자동으 로 재생됩니다. On*, Off HDMI Control 플레이어가 HDMI 케이블(12페이지)을 통해 HDMI Control 기능과 호환되는 TV/AV 리시버의 제어 신호 를 수신하도록 설정할 수 있습니다.
SETUP 메뉴 DivX(R) VOD DRM DivX(R) 비디오의 등록 코드를 표시할 수 있습니다. Language English*, Français , Español , Deutsch , Italiano , DVD-Audio Mode 일부 DVD-Audio 디스크에는 DVD-Audio 컨텐츠 이 외에 DVD-Video 컨텐츠도 포함되어 있습니다. DVDAudio 모드 또는 DVD-Video 모드를 선택할 수 있습니 다. Svenska , Nederlandse , DVD-AUDIO* DVD-Audio/Video 컨텐츠 모두 재생됩니다. 디스 크에 따라 DVD-Audio 컨텐츠만 재생되기도 합니 다. DVD-VIDEO DVD-Video 컨텐츠만 재생됩니다. OSD SETUP 메뉴와 같이 화면에 표시되는 메시지 또는 메뉴 인 On Screen 표시 언어를 선택할 수 있습니다. 참고 – 러시아 모델의 경우 기본 설정은 입니다.
SETUP 메뉴 ■ Display Setting Network 기본 설정에는 " * "가 표시됩니다. Internet Connection 네트워크에서 BD-Live(26페이지), DLNA(21페이지) 및 소프트웨어 업그레이드를 사용하는 경우 이 항목을 Enable로 설정합니다(37페이지). Enable*, Disable Information 네트워크 정보 화면을 표시할 수 있습니다. 이 화면에서 인터페이스(이더넷), 주소 유형, IP 주소, 서브넷 마스크, 기본 게이트웨이 및 DNS 정보를 볼 수 있습니다. Connection Test 인터넷 연결 테스트를 실행할 수 있습니다. 테스트가 실 패하면 "IP Setting"(32페이지)을 확인하고 테스트를 다 시 실행하십시오. IP Setting 다음과 같이 네트워크 설정을 구성할 수 있습니다. Auto* 이 기능을 선택하면 본 플레이어와 DHCP 서버의 네트워크 설정을 자동으로 구성합니다.
SETUP 메뉴 Resolution 비디오 출력 해상도를 Auto, 480i/576i, 480p/576p, 720p, 1080i 및 1080p 중에서 선택할 수 있습니다. Auto로 설정하면, 연결된 TV에 따라 해상도가 최대 해 상도로 설정됩니다. 출력 형식에 대한 자세한 내용은 "비디오 출력 형식에 대하여"(36페이지)를 참조하십시 오. Lip Sync 다음과 같이 Lip Sync(42페이지) 기능을 설정/조정할 수 있습니다. Auto* 본 플레이어가 Lip Sync 기능을 자동으로 조정합니 다. Manual Lip Sync 기능을 수동으로 조정할 수 있습니다. 2D 및 3D 컨텐츠의 오디오 지연을 개별적으로 설정할 수 있습니다. Auto*, 480i/576i, 480p/576p, 720p, 1080i, 1080p 2D 3D 참고 TV System TV System을 PAL, NTSC 및 Multi 중에서 선택할 수 있습니다. TV 세트와 동일한 TV System을 설정하십시 오.
SETUP 메뉴 De-interlacing Mode 비디오 신호 감지 방법을 선택할 수 있습니다. 일반적인 사용에서는 Auto로 설정하십시오. 화면에 가로 줄무늬 가 나타나는 경우, 노이즈를 제거하려면 Film/Video로 설정하십시오. Auto*, Film, Video SACD Output SACD Priority 멀티 채널 또는 스테레오(2채널) 컨텐츠가 모두 포함된 하이브리드 SA-CD(4페이지)를 넣은 경우 둘 중에서 재 생되는 컨텐츠를 선택할 수 있습니다. ■ Audio Setting Multi-ch*, 2-ch 기본 설정에는 " * "가 표시됩니다. HDMI Output SA-CD를 재생하는 경우 HDMI 단자에서 출력되는 오 디오 신호를 선택할 수 있습니다. Audio Output Coaxial/Optical COAXIAL 잭 및 OPTICAL 단자의 출력 모드를 선택할 수 있습니다. 출력 형식에 대한 자세한 내용은 "오디오 출력 형식에 대하여"(35페이지)를 참조하십시오.
SETUP 메뉴 ■ 오디오 출력 형식에 대하여 HDMI 소스 형식 Bitstream PCM 2채널 MIXED 2CH/7.1 채널 서라운드 COAXIAL/OPTICAL PCM Reencode Bitstream PCM Reencode PCM 2채널 PCM 2채널 2채널 PCM 5.1채널 PCM 5.1채널 PCM 2채널 2채널/5.1채널 PCM 7.1채널 PCM 7.1채널 PCM 2채널 2채널/7.1채널 Dolby Digital SA* 또는 BCS** 사용 Dolby Digital Dolby TrueHD DTS DTS HD High Resolution DTS-HD Master Audio Dolby Digital Plus SA* 또는 BCS** 사용 SA* 또는 BCS** 사용 Dolby TrueHD PCM 최대 7.1채널 DTS PCM 최대 5.
SETUP 메뉴 ■ 비디오 출력 형식에 대하여 TV System이 NTSC로 설정된 경우 Resolution HDMI BD 재생 기타 Auto 480i/576i 최대 최대 480i 480i 상용 DVD 재 생 COMPONENT BD 재생 기타 VIDEO BD 재생 기타 480p/576p 480i 1080i 최대 720p 60 Hz 1080i 60 Hz 480p 480p 480p 480i 480i 480i 480p 480i 720p 480i 720p 60 Hz * 1080i 60 Hz * 480i 480i 1080p 24Hz 기타 1080p 24 Hz 1080p 60 Hz 1080p 60 Hz 480p 끔 480i 1080i 60 Hz * 끔 480i 480i * 디스크나 컨텐츠에 따라 본 플레이어는 480p 비디오 신호를 출력합니다.
소프트웨어 업그레이드 3 Disc/USB Storage/Network 중에서 업그레이 본 플레이어 소프트웨어를 최신으로 업그레이드하지 않 은 경우 새로 출시된 BD 디스크가 재생되지 않을 수 있 습니다. 본 플레이어가 최신 소프트웨어에서 작동되도 록 소프트웨어 업그레이드로 플레이어를 업그레이드하 는 것이 좋습니다. 드 파일 패키지가 포함된 항목을 선택합니다. 소프트웨어 업그레이드 기능을 확인하려면 다음을 방문 하십시오. 4 http://download.yamaha.com/downloads/service/ top/?site=europe.yamaha.com&language=en 설정 힌트 – 업그레이드 파일 패키지가 포함된 디스크를 넣으 면 소프트웨어 업그레이드가 자동으로 시작됩니다. 참고 3. 시스템에서 업그레이드 파일 패키지를 검색 합니다. 4. ENTER를 눌러 업그레이드를 시작합니다. 5. 업그레이드가 완료되었습니다. 시스템이 다시 시작됩니다.
추가 정보 문제 해결 본 플레이어가 정상적으로 작동하지 않을 경우 아래 표를 참조하십시오. 아래에 해당되지 않는 문제가 발생한 경우 또는 아래 의 해결책이 도움이 안 되는 경우 본 플레이어를 끄고 전원 케이블을 분리한 다음 가까운 공인 Yamaha 대리점이나 서비스 센 터로 문의하십시오. ■ 전원 문제 원인 및 해결 방법 전원이 켜지지 않는다. – AC 전원 케이블을 올바로 연결하십시오. – 앞면 패널의 p 를 눌러 전원을 켜십시오. 플레이어가 꺼진다. – 10분 동안 계속해서 아무 작동도 하지 않으면(재생 안함) 전원이 자동을 꺼집니다. ■ 기본 조작 문제 원인 및 해결 방법 리모콘이 작동하지 않는다. – 리모콘 작동 범위 내에서 리모콘을 사용하십시오. (5페이지) – 배터리를 교체하십시오. (5페이지) – 본체 및 리모콘의 ID 설정을 확인하십시오. (9페이지) 버튼이 작동하지 않는다. – 앞면 패널의 p를 5초 정도 눌러 본 플레이어를 다시 시작하십시오.
문제 해결 ■ 사진 문제 원인 및 해결 방법 사진이 표시되지 않는다. – 케이블이 올바로 연결되어 있는지 확인하십시오. (10페이지) – 연결된 TV 또는 AV 리시버가 올바른 입력으로 설정되어 있는지 확인하십시오. (10 페이지) – 부속된 비디오 핀 케이블을 사용하여 본 플레이어를 VIDEO 잭(13페이지)이 장착된 TV에 연결하고 Resolution을 올바로 설정하십시오. (33페이지) – TV System이 올바로 설정되어 있지 않습니다. 리모콘의 DIMMER를 잠시 눌러 TV System 설정을 기본 설정으로 재설정하십시오. 화면이 정지되고 조작 버튼이 작동하지 않는 다. – 를 누른 다음 재생을 다시 시작하십시오. – 전원을 껐다가 다시 켜십시오. – 앞면 패널의 p를 5초 정도 눌러 본 플레이어를 다시 시작하십시오. 비디오가 원하는 해상도로 출력되지 않는다. – 원하는 해상도로 설정하십시오.
문제 해결 ■ 네트워크 문제 원인 및 해결 방법 인터넷에 연결할 수 없다. – – – – BD-Live 컨텐츠를 다운로드할 수 없다. – 네트워크 케이블을 올바로 연결하십시오. (16페이지) – USB 메모리 장치를 올바로 연결하십시오. USB 메모리 장치가 본 플레이어의 USB 포트에 연결되어 있는지 확인하십시오. (16페이지) – BD 디스크가 BD-Live를 지원하는지 확인하십시오. – "Internet Connection"의 설정을 확인하십시오. (32페이지) – FAT16 또는 FAT32로 포맷된 USB 메모리 장치를 연결하십시오. – 여유 공간이 2 GB 이상인 USB 메모리 장치를 연결하는 것이 좋습니다. 여유 공간이 충분하지 않을 경우 USB 메모리 장치를 포맷하십시오. (30페이지) – 디스크과 함께 제공된 사용 설명서를 참조하거나 디스크 제조업체에 문의하십시오. DLNA 서버가 감지되지 않는다. – – – – 홈 네트워크 서버에서 파일을 재생할 수 없 다.
용어집 AVCHD AVCHD는 고해상도 HD 화상을 녹화 및 재생할 수 있 는 고선명 비디오 카메라의 새로운 형식(표준)입니다. BD-Live™ BD-Live는 네트워크 연결을 사용할 수 있는 BD 표 준으로, 본 플레이어에서 온라인에 연결하여 판촉용 영상이나 기타 데이터를 다운로드할 수 있습니다. BDMV BDMV(Blu-ray Disc Movie, BD-MV)는 Blu-ray Disc 규격의 하나인 BD-ROM에서 사용되는 응용 프 로그램 형식 중 하나입니다. BDMV는 DVD 규격의 DVD-Video와 동일한 녹화 형식입니다. Blu-ray 3D™ BONUSVIEW BONUSVIEW 호환 디스크를 사용하면 두 개의 화면 용 비디오 하위 채널, 오디오 하위 채널 및 하위 타이 틀을 동시에 즐길 수 있습니다. 재생 도중 기본 화면 안에 작은 화면이 나타납니다(Picture in Picture).
제품 사양 Pan Scan(PS 4:3) Linear PCM 사운드 Linear PCM는 오디오 CD 및 일부 DVD 및 Blu-ray 디스크에서 사용되는 신호 기록 형식입니다. 오디오 CD의 사운드는 16비트 44.1 kHz로 기록됩니다. (DVD 디스크에서 사운드는 16비트 48 kHz 및 24비 트 96 kHz 사이에 기록되고, BD 디스크에서는 16비 트 48 kHz 및 24비트 192 kHz 사이에 기록됩니다.) Lip Sync Lip Sync는 lip synchronization(립싱크)의 약자로, 제작 후 및 전송 과정에서 오디오 신호와 비디오 신호 가 동기화되도록 유지하는 문제 및 성능과 관련된 기 술 용어입니다. 오디오 및 비디오 지연의 경우 사용자 가 복잡한 조정을 해야 하는 반면, HDMI 버전 1.3에 서는 자동 오디오 및 비디오 싱크 기능을 통합하여 사 용자의 개입 없이 장치에서 동기화를 자동으로 정확하 게 수행할 수 있습니다.
제품 사양 ■ 저작권 ABOUT DIVX VIDEO: DivX®는 DivX, Inc.에서 만든 디지털 비디오 형식입니다. 이 형식은 DivX 비디오를 재생하는 공식 DivX Certified® 장치입니다. 자세한 정보 및 파일을 DivX 비디오로 변환하 는 소프트웨어 툴에 대해 알아보려면 divx.com을 방문하십시오. ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: 구입한 DivX Video-onDemand (VOD) 동영상을 재생하려면 이 DivX Certified® 장치를 등 록해야 합니다. 등록 코드를 얻으려면, 장치 설정 메뉴에서 DivX VOD 섹션으로 이동하십시오. vod.divx.com을 방문하여 등록을 완료하는 방법에 대해 자세히 알아보십시오. 5 추가 정보 한국어 – 오디오 비디오 영상에는 저작권자의 권한이 없으 면 녹화할 수 없는 저작권 보호 작품이 포함되어 있 을 수 있습니다. 국내 관련 법규를 참조하십시오.
Information about software This product uses the following software. For information (copyright, etc) about each software, read the original sentences stated below. ■ About Linux, Busybox, SquashFS, LIRC, U-boot GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed.
This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License. 8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded.
GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License Agreement applies to any software library or other program which contains a notice placed by the copyright holder or other authorized party saying it may be distributed under the terms of this Lesser General Public License (also called “this License”). Each licensee is addressed as “you”.
9. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Library or its derivative works. These actions are prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by modifying or distributing the Library (or any work based on the Library), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Library or works based on it. 10.
Original SSLeay License Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) All rights reserved. This package is an SSL implementation written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL. This library is free for commercial and non-commercial use as long as the following conditions are aheared to. The following conditions apply to all code found in this distribution, be it the RC4, RSA, lhash, DES, etc., code; not just the SSL code.
■ About Expat Copyright (C) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark Cooper Copyright (C) 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 Expat maintainers.
Communications of the ACM, April 1991 (vol. 34 no. 4), pp. 30-44. (Adjacent articles in that issue discuss MPEG motion picture compression, applications of JPEG, and related topics.) If you don’t have the CACM issue handy, a PostScript file containing a revised version of Wallace’s article is available at http://www.ijg.org/files/ wallace.ps.gz. The file (actually a preprint for an article that appeared in IEEE Trans.
Greg Roelofs Tom Tanner libpng versions 0.5, May 1995, through 0.88, January 1996, are Copyright (C) 1995, 1996 Guy Eric Schalnat, Group 42, Inc. For the purposes of this copyright and license, “Contributing Authors” is defined as the following set of individuals: Andreas Dilger Dave Martindale Guy Eric Schalnat Paul Schmidt Tim Wegner The PNG Reference Library is supplied “AS IS”. The Contributing Authors and Group 42, Inc.
Any Modification created by You will be provided to the Initial Developer in Source Code form and are subject to the terms of the License. 3.3. Description of Modifications. You must cause all Covered Code to which You contribute to contain a file documenting the changes You made to create that Covered Code and the date of any change.
Software distributed under the License is distributed on an “AS IS” basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing rights and limitations under the License. The Original Code of the gSOAP Software is: stdsoap.h, stdsoap2.h, stdsoap.c, stdsoap2.c, stdsoap.cpp, stdsoap2.cpp, soapcpp2.h, soapcpp2.c, soapcpp2_lex.l, soapcpp2_yacc.y, error2.h, error2.c, symbol2.c, init2.c, soapdoc2.html, and soapdoc2.pdf, httpget.h, httpget.c, stl.h, stldeque.
00_BD-A1010_K_cv.fm Page 1 Tuesday, April 19, 2011 2:52 PM KALVP BLU-RAY DISC PLAYER BD-A1010 BD-A1010 OWNER’S MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES (전원 키) 본 기기의 전원을 켜거나 대기 모드에 맞추십시오.
