User's Manual

3 It
Italiano
INTRODUZIONE
1
■ Tipi di dischi/file utilizzabili con
questo lettore
– In questo lettore è possibile riprodurre dischi da
12 cm e da 8 cm. Non utilizzare un adattatore da
8 cm a 12 cm.
– Utilizzare dischi che rispettano le norme compatibili
come indicato dalla presenza dei loghi ufficiali
sull’etichetta del disco. La riproduzione dei dischi
non conformi a tali norme non è garantita. Inoltre
non è garantita la qualità dell’immagine e del suono
anche se è possibile riprodurre i dischi.
– I lettori video e i dischi BD/DVD sono muniti di
codici regionali che impongono le regioni in cui un
disco può essere riprodotto.
– Le operazioni e le funzioni per BD/DVD video
possono essere diverse dalle spiegazioni di questo
manuale e alcune di esse possono essere vietate a
causa delle impostazioni del produttore del disco.
– Se durante la riproduzione di un disco vengono
visualizzate una schermata di menu o istruzioni
operative, seguire la procedura di funzionamento
visualizzata.
Note
– A seconda del disco, la riproduzione di alcuni dischi
nella colonna sinistra della tabella potrebbe non
essere possibile.
– Finalizzare tutti i supporti di registrazione che
vengono riprodotti in questo lettore.
– Per “Finalizzazione” si intende il processo di
registrazione di un disco registrato in modo tale da
essere riproducibile anche in altri lettori/registratori
oltre che in questo lettore. Solo i dischi finalizzati
saranno riproducibili in questo lettore (Il lettore non
ha una propria funzione per finalizzare dischi).
– Non è garantita la riproduzione di tutti i file presenti
su disco, dispositivo di archiviazione USB e rete.
– Non è possibile riprodurre un file protetto da
copyright attraverso un dispositivo di archiviazione
USB o una rete.
Requisiti di file audio MP3/WMA
– Frequenza di campionamento: entro 32 - 48 kHz
– Bitrate: entro 8 - 320 kbps (MP3), 32 - 192 kbps
(WMA)
Requisiti di file WMV
– WMV9, la risoluzione massima è 1.920 × 1.080.
INFORMAZIONI SU DISCHI E FILE
Tipo di disco
Formato di
registrazione
Formato dei dati
BD-ROM/BD-R/
BD-RE
BD video --
DVD-ROM DVD video --
DVD-R/DVD-R DL/
DVD-RW
DVD video/DVD-
VR/AVCHD/Data
Disc
DivX/WMV/MP3/
WMA/JPEG
DVD+R/DVD+R
DL/DVD+RW
DVD video/
DVD+VR/AVCHD/
Data Disc
DivX/WMV/MP3/
WMA/JPEG
CD-ROM CDDA/HDCD --
CD-R/CD-RW CDDA/Data Disc DivX/WMV/MP3/
WMA/JPEG
USB -- DivX/WMV/MP3/
WMA/JPEG
Rete -- WMV/MP3/WMA/
JPEG
Informazioni sulla gestione della regione
Destinazione BD video DVD video
Stati Uniti e Canada Codice regionale
“A” o “ALL”
Numero regionale
“1” o “ALL”
Asia Codice regionale
“A” o “ALL”
Numero regionale
“3” o “ALL”
America centrale e
meridionale
Codice regionale
“A” o “ALL”
Numero regionale
“4” o “ALL”
Europa Codice regionale
“B” o “ALL”
Numero regionale
“2” o “ALL”
1
ALL
3
ALL
4
ALL
2
ALL
Australia Codice regionale
“B” o “ALL”
Numero regionale
“4” o “ALL”
Russia Codice regionale
“C” o “ALL”
Numero regionale
“5” o “ALL”
Cina Codice regionale
“C” o “ALL”
Numero regionale
“6” o “ALL”
Informazioni sulla gestione della regione
Destinazione BD video DVD video
4
ALL
5
ALL
ALL