User Manual

3
注意
注意事项
使用前请阅读
违反此标记所示事项可能会
导致伤害。
短笛/长笛
使用说明书
以下列出的注意事项涉及乐器的正确和安全使用，旨在保护您和其
他人免受任何损害或伤害。请注意遵循这些事项。
如果儿童使用本乐器，监护人应该向儿童清楚解释这些注意事项，
并确保他们完全理解和遵守。阅读本手册后，请将本手册保存在安
全的地方，以备将来参考。
■
关于图标
请勿向身旁的人员扔掷或挥
舞乐器。
笛头或其他部件可能在脱落后
伤及他人。务必轻拿轻放乐器。
将小零件保存在婴儿接触不
到的地方。
虽然黄铜乐器有镀层，镀层的颜色可能会随着时间的推移而改变，但这不会影响乐器的演奏。早期的
变色可以很容易地通过适当的保养去除。（时间过久则不易去除。）
*
请使用适合乐器上特定类型镀层的附件。此外，金属抛光可去除表面涂层的薄层，这会导致镀层变薄。在抛
光前请注意这一点。
否则可能误吞。
切勿让儿童误食润滑油、抛光
剂等。
将润滑油、抛光剂等保存在儿
童接触不到的地方，保养时不
让儿童在场。
附件
●
清洁棒
●
清洁布
●
纱布
●
使用说明书 （ 本手册 ）
须知
为使产品避免受到损害，请注意下列事项。
*
注意不要损伤乐器。将乐器放在不平稳的地方可能导致乐器掉落或损伤。留心乐器的放置位置和放置方式。
*
注意气候条件，如温度、湿度等。乐器应远离热源，如加热器等。此外，乐器不宜在任何极端温度或湿
度条件下使用或存放。否则会损坏按键平衡、连接件或按键垫，导致演奏时出现问题。
*
含有硫磺的药膏或面霜（用于治疗痤疮等）与乐器上的金属接触会导致银制或镀银部位变色（金属变成
黑色或棕色）。为防止发生这种情况，务必在演奏前将双手和面部洗净。
此图标表示应该小心注意并
遵守的事项。
此图标表示禁止的行为。