User Manual

CSP-170/CSP-150 Manual de instrucciones
28
Funciones
Puede seleccionar y aplicar un efecto de reverberación al sonido, que simula la reverberación natural de
una sala de conciertos.
Lista de tipos de reverberación
La profundidad se puede ajustar en pasos. Utilice las teclas G5 – A5 mientras mantiene pulsado el botón
[FUNCTION].
La sensibilidad de pulsación determina la medida en la que el sonido responde a la fuerza de la interpretación.
Este ajuste no cambia el peso de las teclas. Mantenga pulsado el botón [FUNCTION] y, sin soltarlo, pulse la
tecla C6 para alternar entre los diversos ajustes: Medium, Hard 1, Hard 2, Fixed, Soft 2, Soft 1 y Medium.
Para restablecer el ajuste predeterminado (Medium), mantenga pulsado el botón [FUNCTION] y, sin soltarlo,
pulse la tecla C#6.
Lista de sensibilidades de pulsación
Selección de la reverberación
Te c la
Tipo de
reverberación
Descripción de la reverberación
C5 (do5) Recital Hall
(sala de recitales)
Simula la reverberación clara de una sala de tamaño intermedio adecuada para recitales de piano.
C#5
(do#5)
Concert Hall
(sala de conciertos)
Simula la reverberación brillante de un gran auditorio para conciertos de orquesta con gran cantidad
de público.
D5 (re5) Chamber (cámara) Simula la reverberación elegante de una pequeña sala adecuada para música de cámara.
D#5 (re#5) Cathedral (catedral) Simula la reverberación solemne de una catedral de piedra de techos altos.
E5 (mi5) Club Simula la reverberación animada de un club de jazz o un bar pequeño.
F5 No Effect Sin efecto
Configuración de la sensibilidad de pulsación del teclado
Sensibilidad
de pulsación
Descripción de la sensibilidad de pulsación
Soft 2 (suave 2) Produce un volumen relativamente alto incluso sin tocar con fuerza. Perfecta para intérpretes con un toque más ligero.
Soft 1 (suave 1) Produce un volumen alto cuando se toca el teclado con una fuerza moderada.
Medium
(intermedia)
Sensibilidad de pulsación estándar.
Hard 1 (Dura 1) Requiere una interpretación moderadamente fuerte para un volumen alto.
Hard 2 (Dura 2) Requiere una interpretación con gran fuerza para generar un volumen alto. Perfecta para intérpretes que tocan con
mucha fuerza.
Fixed (fija) Sin respuesta de pulsación. El nivel de volumen será el mismo independientemente de la intensidad con la que
se toquen las teclas.
C5C3 F5
Tecla más alta
G#5 (Prof. predet.)
G5 (Bajar prof. 1)
A5 (Subir prof. 1)
C3
Tecla más alta
C#6 (Pulsación predeterminada)
C6 (Sensibilidad de pulsación)