User Manual

PSR-A5000 ﮏﻟﺎﻣ یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ ١١٧
ﻣﺷﺧﺻﺎﺕ
* ﺕﻳﺎﺳ ﺏﻭ ﻪﺑ ،ﺩﻳﺷﺎﺑ ﻪﺗﺷﺍﺩ ﺍﺭ ﺎﻣﻧﻫﺍﺭ ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ ﻥﻳﺭﺗﺩﻳﺩﺟ ﻪﮑﻧﻳﺍ یﺍﺭﺑ .ﺩﻧﻭﺷ ﯽﻣ ﻝﺎﻣﻋﺍ ﺭﺷﻧ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺕﺎﺻﺧﺷﻣ ﻥﻳﺭﺗﺩﻳﺩﺟ ﻪﺑ ﺎﻣﻧﻫﺍﺭ ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ ﻥﻳﺍ ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣYamaha ﺎﻳ ﺕﺍﺯﻳﻬﺟﺗ ،ﺕﺎﺻﺧﺷﻣ ﻪﮑﻧﻳﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﻪﺑ .ﺩﻳﻧﮐ ﺩﻭﻠﻧﺍﺩ ﺍﺭ ﺎﻣﻧﻫﺍﺭ ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ ﻝﻳﺎﻓ ﻭ ﺩﻳﻭﺭﺑ
ﻩﺩﻧﺷﻭﺭﻓ ﺎﺑ ﺎﻔﻁﻟ ،ﺩﺷﺎﺑﻧ ﻪﺑﺎﺷﻣ ﻪﻘﻁﻧﻣ ﺭﻫ یﺍﺭﺑ ﺕﺳﺍ ﻥﮑﻣﻣ ﺩﻧﻭﺷ ﯽﻣ ﻪﺗﺧﻭﺭﻓ ﻪﻧﺎﮔﺍﺩﺟ ﻪﮐ ﯽﺑﻧﺎﺟ ﻡﺯﺍﻭﻟYa m a h a.ﺩﻳﻧﮐ ﯽﺳﺭﺭﺑ ﻥﺎﺗﺩﻭﺧ
ﺎﻫﺩﺭﮑﻠﻣﻋﺎﻫﺍﻭﺁﯽﻧﻭﻣﺭﺎﻫﻪﻠﺑ
Arpeggio(ژﭘﺭﺁ) ﻪﻠﺑ
ﻝﻧﺎﭘ ﻥﻳﺗﺳﺎﺳﻪﻠﺑ
ﻭﻧﻭﻣ/ﯽﻠﭘﻪﻠﺑ
ﺎﻫ ﮏﺑﺳStyle Creator
(ﮏﺑﺳ ﻩﺩﻧﻧﮐ ﺩﺎﺟﻳﺍ)
ﻪﻠﺑ
ﺕﺎﻋﻼﻁﺍOTSﻪﻠﺑ
ﺎﻫ ﮓﻧﻫﺁﺭﻭﮑﺳﺍ ﺵﻳﺎﻣﻧ ﻪﺣﻔﺻ ﺩﺭﮑﻠﻣﻋﻪﻠﺑ
ﻥﺗﻣ ﺵﻳﺎﻣﻧ ﻪﺣﻔﺻ ﺩﺭﮑﻠﻣﻋﻪﻠﺑ
ﺎﻣﻧﻫﺍﺭﻥﺎﺗﺩﻭﺧ یﻭﭘﻣﺗ ،ﻭﺋﺍﺭﺎﮐ ﺩﻳﻠﮐ ،یﺩﻳﻠﮐ ﺭﻫ ،یﺩﻌﺑ یﺎﻫﺭﻭﻧ
ﺎﻫﺩﭘ ﯽﺗﻟﻭﻣﺩﭘ ﯽﺗﻟﻭﻣ ﻩﺩﻧﻧﮐ ﺩﺎﺟﻳﺍﻪﻠﺑ
ﺕﺑﺛ ﻪﻅﻓﺎﺣﺎﻫ ﻪﻣﮐﺩ ﺩﺍﺩﻌﺗ٨
ﻝﺭﺗﻧﮐﺕﻳﺑﺛﺗ ،ﯽﻟﺍﻭﺗ ﺕﺑﺛ
ﺵﺧﭘ ﺕﺳﻳﻟﺎﻫﺩﺭﻭﮐﺭ ﺩﺍﺩﻌﺗ٢۵٠٠ﺵﺧﭘ ﺕﺳﻳﻟ ﻝﻳﺎﻓ ﺭﻫ یﺍﺭﺑ ﺩﺭﻭﮐﺭ (ﺭﺛﮐﺍﺩﺣ)
ﻭﺟﺗﺳﺟﻪﻠﺑ
ﻭﻣﺩﻪﻠﺑ
ﯽﻠﮐ یﺎﻫ ﻝﺭﺗﻧﮐﻡﻭﻧﻭﺭﺗﻣﻪﻠﺑ
ﻭﭘﻣﺗ ﻩﺩﻭﺩﺣﻣ۵- ۵٠٠ﻭﭘﻣﺗ پﺗ ،
ﺯﻭﭘﺳﻧﺭﺗ-١٢ – ٠+ – ١٢
ﻥﺩﺭﮐ کﻭﮐ۴١۴٫٨ – ۴۴٠ – ۴۶۶٫٨ﺯﺗﺭﻫ
ﯽﻳﻻﺎﺑ ﻭﺎﺗﮐﺍ-٣ – ٠+ – ٣
ﻡﺎﮔ ﻉﻭﻧ١٢ﻉﻭﻧ
ﯽﻋﺭﻓ ﻡﺎﮔ ﻡﻳﻅﻧﺗﻪﻠﺑ
ﻡﺎﮔ کﻭﮐ ﻪﻅﻓﺎﺣ۵
ﻪﻗﺭﻔﺗﻣ ﺩﺭﺍﻭﻣDirect Access
(ﻡﻳﻘﺗﺳﻣ ﯽﺳﺭﺗﺳﺩ)
ﻪﻠﺑ
ﻥﺗﻣ ﺵﻳﺎﻣﻧ ﺩﺭﮑﻠﻣﻋﻪﻠﺑ
ﻪﻧﻳﻣﺯ ﺭﻳﻭﺻﺗ ﯽﺷﺭﺎﻔﺳ ﻡﻳﻅﻧﺗﻪﻠﺑ
ﻝﺎﺻﺗﺍ ﻭ ﻩﺭﻳﺧﺫیﺯﺎﺳ ﻩﺭﻳﺧﺫ ﻪﻅﻓﺎﺣ ﻭﻳﺍﺭﺩ) ﯽﻠﺧﺍﺩ ﻪﻅﻓﺎﺣUSER( ﺩﻭﺩﺣ) ﻪﻠﺑ٢(ﺕﻳﺎﺑﺎﮕﻳﮔ
ﯽﺟﺭﺎﺧ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﺵﻠﻓ ﻭﻳﺍﺭﺩUSB
ﻝﺎﺻﺗﺍDC IN١۶ﺕﻟﻭ
ﺎﻫ ﻥﻭﻓﺩﻫﺩﺭﺍﺩﻧﺎﺗﺳﺍ یﻭﻳﺭﺗﺳﺍ ﻥﻔﻠﺗ ﺕﮐﻭﺳ
ﻥﻭﻓﻭﺭﮑﻳﻣ/ﺭﺎﺗﻳﮔﻪﻠﺑ
MIDIIN ،OUT
AUX INﻭﻳﺭﺗﺳﺍ ﯽﻧﻳﻣ ﺕﮐﻭﺳ
LINE OUT) ﯽﻠﺻﺍ ﯽﺟﻭﺭﺧL/L+R, R ،(
ﺏﺎﺳ ﯽﺟﻭﺭﺧ(AUX) (1,2 (L/L+R, R))
FOOT PEDAL٢(ﺹﻳﺻﺧﺗ ﻝﺑﺎﻗ)
USB TO DEVICE ) ﻪﻠﺑ٢(ﺩﺩﻋ
USB TO HOSTﻪﻠﺑ
ﺍﺩﺻ ﻡﺗﺳﻳﺳﺎﻫﺭﻳﺎﻓ ﯽﻠﭘﻣﺁ٢ ﺩﺩﻋ ١۵ﺕﺍﻭ
ﺎﻫﻭﮔﺩﻧﻠﺑ٢ ﺩﺩﻋ ١٣ × ٢ × ۵ﺭﺗﻣ ﯽﺗﻧﺎﺳ
ﻪﻳﺫﻐﺗ ﻊﺑﻧﻣ ﺭﻭﺗﭘﺍﺩﺁACPA- 30 0C ﻡﻳﻘﺗﺳﻣ ﻥﺎﻳﺭﺟ :ﯽﺟﻭﺭﺧ)16 ﺕﻟﻭ 2.4 (ﺭﭘﻣﺁ
ﻁﺳﻭﺗ ﻩﺩﺷ ﻪﻳﺻﻭﺗ ﻝﺩﺎﻌﻣ یﺎﻫ ﯽﮔژﻳﻭ ﺎﻳYa m a h a
ﻕﺭﺑ ﻑﺭﺻﻣ٢۴ﺕﺍﻭ
Auto Power Off(ﺭﺎﮐﺩﻭﺧ ﻥﺩﺷ ﺵﻭﻣﺎﺧ) ﻪﻠﺑ
ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﺎﺑ ﻩﺍﺭﻣﻫ ﻩﺩﺷ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﯽﺑﻧﺎﺟ ﻡﺯﺍﻭﻟ(ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ ﻥﻳﺍ) ﮏﻟﺎﻣ یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ
ﻥﻳﻼﻧﺁ ﻭﺿﻋ ﻝﻭﺻﺣﻣ ﺕﺑﺛ
ﯽﻘﻳﺳﻭﻣ ﺕﻧ ﻪﻳﺎﭘ
ﺭﻭﺗﭘﺍﺩﺁAC*) PA -300C ﻥﺁ ﻝﺩﺎﻌﻣ ﻪﻧﻭﻣﻧ ﮏﻳ ﺎﻳ
ﻁﺳﻭﺗ ﻩﺩﺷ ﻪﻳﺻﻭﺗYa m a h a(
*.ﺩﺷﺎﺑ ﻩﺩﺷﻧ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﻝﻭﺻﺣﻣ ﻩﺍﺭﻣﻫ ﻪﺑ ﺎﻣﺷ ﯽﮔﺩﻧﺯ ﻝﺣﻣ ﺱﺎﺳﺍ ﺭﺑ ﺕﺳﺍ ﻥﮑﻣﻣ
ﺵﻭﺭﻓ ﻩﺩﻧﻳﺎﻣﻧ ﺯﺍYa m a h a.ﺩﻳﺳﺭﭘﺑ
ﺩﻧﻭﺷ ﯽﻣ ﻪﺗﺧﻭﺭﻓ ﻪﻧﺎﮔﺍﺩﺟ ﻪﮐ ﯽﺑﻧﺎﺟ ﻡﺯﺍﻭﻟ
(.ﺩﺷﺎﺑ ﻩﺩﺷﻧ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﺎﻣﺷ ﻪﻳﺣﺎﻧ ﺱﺎﺳﺍ ﺭﺑ ﺕﺳﺍ ﻥﮑﻣﻣ)
ﺭﻭﺗﭘﺍﺩﺁAC: PA -300C ﻁﺳﻭﺗ ﻩﺩﺷ ﻪﻳﺻﻭﺗ ﻝﺩﺎﻌﻣ ﺩﺭﻭﻣ ﮏﻳ ﺎﻳ Ya m a h a
:ﺎﻫ ﻥﻭﻓﺩﻫHPH-50 ،HPH-100 ،HPH-150
:ﯽﻳﺎﭘ ﭻﻳﺋﻭﺳFC4A ،FC5
:ﯽﻳﺎﭘ ﻩﺩﻧﻧﮐ ﻝﺭﺗﻧﮐFC7
ﺭﻭﺗﭘﺍﺩﺁLAN ﻡﻳﺳ ﯽﺑ USB :UD-WL01
ﺭﻭﺗﭘﺍﺩﺁMIDI : ﻡﻳﺳ ﯽﺑ UD-BT01 ،MD-BT01
:ﺭﻓﻭﻭ ﺏﺎﺳKS-SW100
:ﺩﺭﻭﺑﻳﮐ ﻪﻳﺎﭘL-6 ،L-7B
ﯽﺟﺭﺎﺧ ﺩﺎﻌﺑﺍ)PSR-A5000 یﺎﻫ ﺕﻳﺩﻭﺩﺣﻣ ﺯﺍ ﺭﺗﺍﺭﻓ
ژﺎﺗﻧﻭﻣ یﺎﻫ ﻝﻣﻌﻟﺍﺭﻭﺗﺳﺩ ﺭﺩ ﻩﺩﺷ ﻥﺎﻳﺑL-6 ﻥﺍﻭﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ ﻪﻳﺎﭘ ﻪﮐ ﻡﻳﺍ ﻩﺩﺍﺩ ﺹﻳﺧﺷﺗ ﺕﺳﺗ ﻖﻳﺭﻁ ﺯﺍ ﺎﻣ ،ﻝﺎﺣ ﻥﻳﺍ ﺎﺑ .ﺕﺳﺍ
(.ﺩﺭﮐ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﻥﻳﺍ یﺍﺭﺑ ﺭﻁﺧ ﻥﻭﺩﺑ