VIDEO CONFERENCE SYSTEM CS-500 PT Guia de Segurança
PRECAUÇÕES Leia estas precauções atentamente antes de usar o produto. Certifique-se de seguir as instruções Leia atentamente e observe as seguintes precauções para evitar lesões às pessoas ou danos às suas propriedades pessoais. Depois de ler este documento completamente, guarde-o em um lugar de fácil acesso aos usuários do produto. • Contate o seguinte centro de atendimento ao cliente para inspeção ou reparo.
PRECAUÇÕES • Certifique-se de inserir o plugue do cabo de alimentação completamente na tomada de CA. Deixar de observar isso pode causar um choque elétrico, incêndio ou danos ao produto devido a um curto-circuito. • Insira o plugue do cabo de alimentação numa tomada de CA que seja visível e de fácil acesso. Se ocorrer algum problema ou mau funcionamento, você deve ser capaz de desconectar o plugue imediatamente da tomada de CA com facilidade.
PRECAUÇÕES • Não use baterias incorretamente. - Não use pilhas novas e antigas ao mesmo tempo. - Não use baterias diferentes das especificadas. - Certifique-se de que as baterias sejam inseridas na direção correta de acordo com as marcações de polaridade +/−. - Não desmonte as baterias. - Não carregue baterias secas não recarregáveis. Isso pode causar ruptura ou vazamento de fluido, causando incêndio, queimaduras, cegueira, inflamação ou danos ao produto.
PRECAUÇÕES • Certifique-se de solicitar o trabalho de instalação do suporte de montagem de uma empresa de instalação qualificada. A instalação inadequada pode causar ferimentos ou danos ao produto ou propriedade. • Confirme se a instalação concluída é segura e protegida. Além disso, realize inspeções de segurança periodicamente. A não observância disso pode fazer com que os dispositivos caiam e resultem em ferimentos. • Ao fixar o suporte de montagem, aperte firmemente os parafusos de montagem, etc.
PRECAUÇÕES PARA USO AVISO Siga as precauções abaixo para evitar um mau funcionamento e danos ao produto, e para prevenir a perda de dados. Fonte de energia • Se você não planeja usar este produto durante um longo período de tempo, retire o plugue do cabo de alimentação da tomada de CA. Mesmo se esta unidade for desligada por [A] (Standby / On) do controle remoto, uma pequena quantidade de corrente ainda flui por este produto.
INFORMAÇÃO IMPORTANTE OBSERVAÇÃO Esta seção descreve as precauções a serem observadas durante o uso, restrições funcionais, e informações suplementares que lhe podem ser úteis. Características do produto • A Yamaha efetua melhorias e atualizações de maneira constante no software incluído neste produto. Você pode baixar o software mais recente do website da Yamaha. • Este é um produto de classe A. A operação deste produto em um ambiente residencial pode causar interferência de rádio.
INFORMAÇÃO IMPORTANTE Conteúdo deste documento Eliminação ou transferência • As ilustrações mostradas neste documento são apenas para fins instrutivos. • Se você planeja transferir a propriedade deste produto, inclua este documento e os acessórios fornecidos junto com o produto. • Os nomes das empresas e dos produtos neste documento são as marcas comerciais e as marcas comerciais registradas de suas respectivas empresas.
INFORMAÇÃO IMPORTANTE Proteção do meio ambiente Informações para os usuários relativas à coleta e à eliminação de baterias e equipamentos usados Os símbolos ilustrados, presentes em produtos, embalagens e/ou incluídos na documentação associada, indicam que as baterias e os produtos elétricos e eletrônicos usados não devem ser descartados juntamente com os resíduos domésticos em geral.
EN SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY / SIMPLIFIED UK DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, Yamaha Music Europe GmbH declares that the radio equipment type [CS-500] is in compliance with Directive 2014/53/EU and the radio equipment regulations of UK. The full texts of the EU declaration of conformity and the UK declaration of conformity are available at the following internet address: https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.
EL ΑΠΛΟΥΣΤΕΥΜΕΝΗ ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΕ Με την παρούσα ο/η Yamaha Music Europe GmbH, δηλώνει ότι ο ραδιοεξοπλισμός [CS-500] πληροί την οδηγία 2014/53/ΕΕ. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στην ακόλουθη ιστοσελίδα στο διαδίκτυο: https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html HR POJEDNOSTAVLJENA EU IZJAVA O SUKLADNOSTI Yamaha Music Europe GmbH ovime izjavljuje da je radijska oprema tipa [CS-500] u skladu s Direktivom 2014/53/ EU.
AC ADAPTOR CW2002100 Energy Efficiency Information for customers in European Economic Area (EEA), Switzerland and Turkey Energy Efficiency Information: English AC adaptor CW2002100 / Input voltage: 100 V – 240 V / Input AC frequency: 50 Hz, 60 Hz / Output voltage (DC): 20 V / Output current: 2.1 A / Output power: 42 W / Average active efficiency: 87.66% / Efficiency at low load: 87.72% / No-load power consumption: 0.
Informacje o efektywności energetycznej: Polski Zasilacz sieciowy CW2002100 / Napięcie wyjściowe: 100 V – 240 V / Częstotliwość napięcia zasilania prądem zmiennym: 50 Hz, 60 Hz / Napięcie wyjściowe (DC): 20 V / Prąd wyjściowy: 2,1 A / Maksymalna wyjściowa: 42 W / Średnia sprawność robocza: 87,66% / Sprawność przy niskim poziomie obciążenia: 87,72% / Zużycie energii bez obciążenia: 0,1 W Informace o energetické účinnosti: Čeština Adaptér napájení CW2002100 / Vstupní napětí: 100 V – 240 V / Vstupní frekv
Die Einzelheiten zu Produkten sind bei Ihrer unten aufgeführten Niederlassung und bei Yamaha Vertragshändlern in den jeweiligen Bestimmungsländern erhältlich. For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante.