manual

19 De
Abspielbares Disc-Format
■ Unterstützte Disc-Typen
Dieses Gerät ist auf die Wiedergabe von Compact Discs
mit den unten gezeigten Kennzeichnungen ausgelegt.
Versuchen Sie niemals, andere Disc-Typen in dieses Gerät
einzusetzen. Dieses Gerät kann auch Single-CDs (8 cm)
abspielen.
Super Audio CD
Audio-Format basierend auf den gegenwärtigen
CD-Standards, schließt aber eine größere
Informationsmenge für verbesserte Klangqualität ein. Es
gibt drei Typen der Discs: Single-Layer-, Dual-Layer- und
Hybrid-Layer-Discs. Die Hybrid-Disc kann auf
herkömmlichen CD-Playern sowie auch auf Super-Audio-
CD-Playern abgespielt werden, da sie sowohl Standard-
Audio-CD- als auch Super-Audio-CD-Informationen
enthält.
• Dieses Gerät zeigt keine auf den Discs enthaltenen Textdaten
auf dem Frontblende-Display an.
• Im DSD-Mehrkanalformat aufgenommene Audiosignale
können auf diesem Gerät nicht abgespielt werden.
Compact Discs (Digital-Audio)
Die beliebtesten Discs für handelsübliche Audio-CDs.
CD-R, CD-RW digitale Audio-Discs
Musik-CDs, die durch Kopieren auf eine CD-R oder
CD-RW (einschließlich Dateien im MP3- oder
WMA-Format) angefertigt wurden.
• Verwenden Sie nur CD-R- oder CD-RW-Discs von namhaften
Herstellern.
• Vergewissern Sie sich immer, dass nur eine CD-R- oder
CD-RW-Disc verwendet wird, die mindestens eine der
folgenden Aussagen auf der Disc oder der Disc-Hülle trägt.
– FOR CONSUMER
– FOR CONSUMER USE
– FOR MUSIC USE ONLY
• Verwenden Sie nur eine finalisierte CD-R- oder CD-RW-Disc.
CD-TEXT-Discs
Mit Textdaten (Albumtiteln, Tracktiteln,
Interpretennamen usw.) bespielte Discs. Dieses Gerät ist
mit Audiowiedergabe von CD-TEXT-Discs kompatibel.
Dieses Gerät zeigt keine auf den Discs enthaltenen Textdaten auf
dem Frontblende-Display an.
Hinweise
1
2
3
Super Audio CD-Disctyp
Single-Layer-Disc
HD-Layer
Dual-Layer-Disc
Hybrid-Layer-Disc
HD-Layer
CD-Layer
HD-Layer
Hybrid Super Audio CD-Disc
CD-Layer für das Abspielen
auf einem beliebigen
CD-Player
- High Quality DSD Stereo
- High Quality DSD Multi-Kanal
High Density Layer mit folgendem Inhalt:
Hinweise
Hinweis
HINWEIS:
Dieses Gerät ist möglicherweise nicht in der Lage, bestimmte
CD-RW-Discs abzuspielen, oder Discs, auf denen die
Aufnahme nicht korrekt ausgeführt wurde.
Zum Verhindern einer Fehlfunktion an diesem
Gerät:
• Verwenden Sie keine nicht-
standardmäßigen Discs (wie etwa
herzförmige), die gelegentlich
angeboten werden, da diese das Gerät
beschädigen können.
• Verwenden Sie niemals eine Disc mit
auf der Oberfläche angebrachtem
Klebeband, Aufklebern oder
Klebstoff. Eine derartige Disc kann im Gerät festsitzen oder
dieses beschädigen.
Deutsch