User Manual

27 Fi
TEKNISET TIEDOT
Toistokelpoiset levyformaatit
* Tuetut levytyypit
Tämä soitin toistaa levyjä, joissa on jokin seuraavista
merkeistä. Älä laita soittimeen muuntyyppisiä levyjä.
Laite toistaa myös 8 cm:n cd-levyjä.
Super Audio CD
Nykyiseen CD-standardiin perustuva audioformaatti,
mutta enemmän informaatiota eli laadukkaampi ääni.
Levyjä on kolme eri tyyppiä: yksikerroksinen,
kaksikerroksinen ja hybridilevy. Hybridilevyä voidaan
toistaa tavallisella CD-soittimella ja SACD-soittimella,
koska levyllä on sekä tavallinen CD-ääni että SACD-ääni.
Tämä laite ei näytä tekstidataa etulevyn näytössä.
CD (digital audio)
Yleisin audiolevytyyppi.
CD-R, CD-RW digitaaliset audiolevyt
Musiikki-cd, joka on laadittu kopioimalla ohjelmaa CD-
R- tai CD-RW-levylle (tarkoittaa myös MP3/WMA-
tiedostoja sisältäviä levyjä).
• Käytä vain luotettavan valmistajan CD-R/CD-RW-levyjä.
• Käytä vain sellaista CD-R/CD-RW-levyä, jossa on vähintään
yksi seuraavista maininnoista (levyssä tai levykotelossa).
– FOR CONSUMER
– FOR CONSUMER USE
– FOR MUSIC USE ONLY
• Käytä viimeisteltyä CD-R- tai CD-RW-levyä.
CD-TEXT-levyt
Levylle on voitu tallentaa tekstidataa, kuten albumien,
raitojen ja esittäjien nimet. Näitä levyjä voi toistaa
tavallisella CD-soittimella.
Tämä laite ei näytä tekstidataa etulevyn näytössä.
Huom!
1
2
3
Super Audio CD
Single Layer -levy
HD-kerros
Dual Layer -levy
Hybridilevy
HD-kerros
CD-kerros
HD-kerros
Hybrid Super Audio CD
CD-kerros, jota voi toistaa
kaikissa CD-soittimissa
- High Quality DSD Stereo
- High Quality DSD Multi-channel
HD (High Density) -kerros sisältää
Huom!
Huom!
HUOM!
Tämä laite ei välttämättä pysty toistamaan CD-RW-levyä
eikä levyä, jonka tallennusvaiheessa on tapahtunut virhe.
Laitteen virhetoiminnon estäminen
• Älä laita soittimeen erikoismuotoiltua
levyä (esim. sydämenmuotoista). Ne
voivat vaurioittaa laitetta.
• Älä laita soittimeen levyä, jos levyn
pinnassa on teippiä, tarraa tai liimaa.
Levy voi jäädä kiinni soittimeen ja
rikkoa sen.
suomi