User Manual

English
11
Audio Section
• Frequency response ..................................... 2 Hz - 20 kHz, ± 0.5 dB
• Harmonic distortion + noise (1 kHz)......................... 0.003 % or less
• S/N ratio.................................................................... 105 dB or more
• Dynamic range............................................................ 96 dB or more
• Output voltage (1 kHz, 0 dB) ...........................................2.0 ± 0.3 V
Laser Diode Properties
• Material..................................................................................GaAlAs
• Wavelength .............................................................................790 nm
• Laser Output ..............................................................max. 1.23 µW*
* This output is the value measured at a distance of about 200 mm
from the objective lens surface on the Optical Pick-up Block.
General
• Power requirements
U.S.A. and Canada models .............................. AC 120 V, 60 Hz
Australia model ................................................ AC 240 V, 50 Hz
Europe and U.K. models .................................. AC 230 V, 50 Hz
Asia and General models ...... AC 110-120/220-240 V, 50/60 Hz
China model ..................................................... AC 220 V, 50 Hz
• Operating temperature............... +5 °C to +35 °C (+41 °F to +95 °F)
• Power consumption................................................................... 13 W
• Dimensions (W × H × D) ................................... 435 × 86 × 260 mm
• Weight ...................................................................................... 3.5 kg
Please note that all specifications are subject to change
without notice.
iPod™
“iPod” is a trademark of Apple Inc., registered in U.S. and
other countries.
“Made for iPod” means that an electronic accessory has
been designed to connect specifically to iPod and has been
certified by the developer to meet Apple performance
standards.
Apple is not responsible for the operation of this device or
its compliance with safety and regulatory standards.
—
8
3
—
—
4
—
4
SORUN G‹DERME
Problemler
Ses “atl›yor”.
Ses “u¤ulduyor”.
Yak›n bir radyodan
gürültü.
CD sürücüsünün
içinden gürültü.
Uzaktan kumanda
düzgün flekilde
çal›flm›yor veya
ifllemiyor.
Olas› Nedenler Çözümler
Bkz
Sayfa
Cihaz›n yerini de¤ifltirin.
Diski temizleyin.
Audio kablolar›n› s›k›ca ba¤lay›n. Sorun devam
ediyorsa, kablolar kusurlu olabilir.
Radyoyu ve cihaz› birbirinden uzaklaflt›r›n veya
cihaz› kapat›n.
Diski de¤ifltirin.
Uzaktan kumanda maksimum 6 m’lik (20 ft)
mesafeden çal›flacakt›r ve ön panel ile aç›s› 30
dereceden fazla olmamal›d›r.
Cihaz›n yerini de¤ifltirin.
Tüm pilleri de¤ifltirin.
Cihaz titireflim veya darbelere maruz kal›yor.
Disk kirli.
Yanl›fl kablo ba¤lant›lar›.
Radyo cihaza çok yak›n.
Disk e¤ilmifl olabilir.
Yanl›fl mesafe veya aç›.
Do¤rudan günefl ›fl›¤› veya ›fl›kland›rma (inverter
tip floresan bir lambadan, vb) cihaz›n uzaktan
kumanda sensörüne vuruyor.
Piller zay›f.
‹LAVE
B‹LG‹LER
TEKN‹K ÖZELL‹KLER
MÜZ‹K BÖLÜMÜ
• Frekans tepkisi ....................................................2 Hz - 20 kHz, ± 0.5 dB
• Harmonik bozulma + gürültü (1 kHz) .....................%0,003 veya daha az
• S/N oran›...............................................................105 dB veya daha fazla
• Dinamik aral›k........................................................96 dB veya daha fazla
• Ç›k›fl voltaj› (1 kHz, 0 dB).......................................................2.0 ± 0.3 V
Lazer Diyod Özellikleri
• Malzeme. .......................................................................................GaAlAs
• Dalgaboyu ......................................................................................790 nm
• Lazer Ç›kt›s›.....................................................................maks. 1.23 µW*
* Bu ç›kt›, Optik Pikap Blo¤u üzerindeki objektif lens yüzeyinden 200
mm ç›var›nda bir uzakl›kta ölçülen de¤erdir.
iPod™
“iPod” ABD'de ve di¤er ülkelerde tescilli Apple Inc.
firmas›n›n bir ticari markas›d›r.
“iPod için Üretilmifltir” ifadesi, bir elektronik cihaz›n
özellikle iPod’a ba¤lanmak için tasarland›¤› ve Apple
performans standartlar›n› karfl›lamas› için gelifltirici
taraf›ndan onayland›¤› anlam›na gelir.
Apple, bu cihaz›n çal›flmas›ndan veya emniyet standartlar›na
ve düzenleyici standartlara uygunlu¤undan sorumlu de¤ildir.
Genel
• Güç gereksinimleri
A.B.D. ve Kanada modelleri ...................................AC 120 V, 60 Hz
Avustralya modeli ...................................................AC 240 V, 50 Hz
Avrupa ve ‹ngiltere modelleri .................................AC 230 V, 50 Hz
Asya ve Genel modeller ...............AC 110-120/220-240 V, 50/60 Hz
Çin modeli ...............................................................AC 220 V, 50 Hz
• Çal›flma s›cakl›¤›.............................+5 °C ila +35 °C (+41 °F ila +95 °F)
• Güç tüketimi .....................................................................................13 W
• Boyutlar (G x Y x D)..................................................435 x 86 x 260 mm
• A¤›rl›k ..............................................................................................3,5 kg
Tüm teknik özelliklerde bildirim yap›lmadan de¤ifliklik yap›labilir.