Owner's Manual

F-10
FONCTIONNEMENT DE BASE
Saut des plages musicales
■ Pour lire à partir du début de la plage
suivant la plage présentement lue
■ Pour lire à partir du début de la
plage présentement lue
■ Pour lire à partir du début de la plage
précédant celle présentement lue
• Ces opérations peuvent aussi être effectuées quand
l’appareil est en pause ou à l’arrêt.
• Lors de l’utilisation de la touche t, ou de la touche
y, du boîtier de télécommande:
* Si la touche est maintenue enfoncée, les numéros de
plage changent sans interruption dans l’ordre
croissant (ou décroissant).
• Lors de l’utilisation de la touche t/e, ou de la touche
r/y, sur le panneau avant:
* Veillez à ne pas maintenir une touche enfoncée, car
sinon la plage sélectionnée est lue rapidement vers
l’avant (ou vers l’arrière).
■ Lecture directe
Sélectionnez la plage voulue à l’aide des touches
numériques.
Exemple: Pour sélectionner la plage 25
Appuyez deux fois sur 0 puis immédiatement appuyez
une fois sur 5.
* Si vous choisissez un numéro de plage supérieur au
numéro de plage le plus élevé, la dernière plage du
disque est lue.
Recherche
■ Pour aller rapidement vers la fin du
disque
■ Pour aller rapidement vers le début
du disque
• L’écoute est possible (bien que légèrement altérée)
pendant la recherche manuelle dans les deux sens. Cela
est très pratique pour localiser un endroit précis dans une
plage, ou pour examiner rapidement le contenu.
• La recherche manuelle peut aussi être exécutée pendant
une pause de la lecture. Dans ce cas, aucun son n’est
émis.
• Lors de l’utilisation de la touche t/e, ou de la touche
r/y, du panneau avant:
* Ne relâchez pas la touche immédiatement après
l’avoir enfoncée, faute de quoi la lecture reprend au
début de la plage musicale suivante, ou au début de la
plage musicale en cours de lecture.
CD TEXT
Cet appareil est compatible avec la fonction CD TEXT. Un
disque CD TEXT porte des informations telles que le titre
du disque, les noms des artistes et les noms des plages
musicales. Si le disque écouté est un disque CD TEXT,
l’appareil lit le titre du disque, le nom de l’artiste et les
noms des plages musicales du disque. Vous pouvez afficher
les données CD TEXT (reportez-vous à la page 7, “Choix
de l’affichage de temps et de données texte”).
(Deux fois)
(Appuyez et maintenez la
touche enfoncée.)
(Appuyez et maintenez la
touche enfoncée.)
5
1 2 3 4 5
SEARCH
1DISC
5DISCS
TITLE
REP RNDM SAVE BEST EDIT FILE
S F PROG CD- TEXT
ARTIST TRACK
123 4 5
678 910
11 12 13 14 15
16 17 18 19
Le numéro de la plage choisie est affiché
32
1
65
4
98
7
—
—
100