Operation Manual

D-31
Deutsch
EDITIEREN
Album New
Sie können ein neues Album erstellen, indem Sie die gewünschten Titel
unter allen auf der Festplatte aufgenommenen Titel auswählen.
1. Wählen und bestätigen Sie die Einstellung „Album New“
(Neues Album) in Schritt 4 des Vorgangs „Editieren im
Stoppmodus“ auf Seite 30.
Die folgende Anzeige erscheint auf dem Display.
Die Nummer der Quellen-Disc blinkt.
2. Wählen Sie die Quellen-Disc durch Drehen des MULTI
JOG-Reglers (bzw. durch Drücken der Taste +/– auf der
Fernbedienung).
3. Drücken Sie den MULTI JOG-Regler (bzw. die Taste
ENTER auf der Fernbedienung), um die Quellen-Disc zu
bestätigen.
Die Nummer des Quellen-Titels blinkt.
Drücken Sie die Taste CLEAR, um die bestätigte Wahl zu löschen.
4. Wählen Sie den Quellen-Titel durch Drehen des MULTI
JOG-Reglers (bzw. durch Drücken der Taste +/– auf der
Fernbedienung).
5. Drücken Sie den MULTI JOG-Regler (bzw. die Taste
ENTER auf der Fernbedienung), um den Quellen-Titel zu
bestätigen.
Die Titelnummer des erstellten Albums geht zur nächsthöheren
Zahl weiter, und das Display kehrt auf die Anzeige zurück, die in
Schritt 1 angezeigt wird. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 5, um
weitere Discs und Titel zu wählen.
Drücken Sie die Taste CLEAR, um die bestätigte Wahl zu löschen.
6. Drücken Sie die Taste COMPLETE.
Damit wird ein neues Album erstellt, auf dem die gewählten Titel
aufgenommen sind.
Das Gerät schaltet auf den Bildschirm zur Wahl des Editiermenü-
Eintrags zurück.
Hinweise
• Während der Erstellung eines Albums können Sie die Anzeige in der
folgenden Fällen durch Drücken der Taste TEXT/TIME wie folgt
umschalten:
– Falls der Quellen-Disc oder dem Quellen-Titel ein Name
zugeordnet wird, wird dieser Name angezeigt.
– Falls der Name angezeigt wird, wird die Gesamtzeit des zu
erstellenden Albums ungefähr eine Sekunde lang angezeigt, dann
kehrt das Display auf die Anzeige in Schritt 1 zurück.
– Falls der Quellen-Disc oder dem Quellen-Titel kein Name
zugeordnet wird, wird die Gesamtzeit des zu erstellenden Albums
ungefähr eine Sekunde lang angezeigt, dann kehrt das Display auf
die Anzeige in Schritt 1 zurück.
• Sie können ein neues Album erstellen, indem Sie hierzu die Titel
verwenden, die mit Titelmarkierungszeichen versehen sind. (Siehe
„Album Copy“ auf Seite 32.) Siehe auch den Abschnitt „BOOK-
MARK“ auf Seite 59.
ALBUM-EDITIERUNG
Edit Stored
Sie können einem bereits vorhandenen Album Titel hinzufügen bzw.
Titel aus diesem Album löschen.
1. Wählen und bestätigen Sie die Einstellung „Edit Stored“
(Editiervorgang gespeichert) in Schritt 4 des Vorgangs
„Editieren im Stoppmodus“ auf Seite 30.
Die folgende Anzeige erscheint auf dem Display.
Die Nummer des zu editierenden Albums blinkt.
2. Wählen Sie das zu editierende Album durch Drehen des
MULTI JOG-Reglers (bzw. durch Drücken der Taste +/–
auf der Fernbedienung).
3. Drücken Sie den MULTI JOG-Regler (bzw. die Taste
ENTER auf der Fernbedienung), um das zu editierende
Album zu bestätigen.
Die folgende Anzeige erscheint auf dem Display.
Drücken Sie die Taste CLEAR, um die bestätigte Wahl zu löschen.
■ Hinzufügen von neuen Titeln
4. Wählen Sie den hinzuzufügenden Titel durch Drücken
der Taste t/e oder r/y.
5. Wählen Sie die Disc, die den hinzuzufügenden Titel
enthält, durch Drehen des MULTI JOG-Reglers (bzw.
durch Drücken der Taste +/– auf der Fernbedienung).
6. Drücken Sie den MULTI JOG-Regler (bzw. die Taste
ENTER auf der Fernbedienung), um die Disc, die den
hinzuzufügenden Titel enthält, zu bestätigen.
Drücken Sie die Taste CLEAR, um die bestätigte Wahl zu löschen.
Edit 001 ?
GROUP
L
R
dB –30 –10 –6 –20
Zu editierendes Album
Disc, die die
hinzuzufügenden Titel enthält Hinzuzufügender Titel
Hinzuzufügender bzw. zu löschender Titel
Dsc001 1 ≥ 15
GROUP
L
R
dB –30 –10 –6 –20
Quellen-Disc
Titel im zu erstellenden Album
Quellen-Titel
Dsc001 1 ≥ 1
GROUP
L
R
dB –30 –10 –6 –20
Fortsetzung auf der nächsten Seite
304_HD1300(G)29-38 02.6.28, 1:29 PM31