Operation Manual

D-53
EDITIEREN
Deutsch
DISC-EDITIERUNG
Disc Rename
Sie können eine Disc verschieben und ihr eine neue Nummer zuordnen.
■ Editieren im Stoppmodus
1. Wählen und bestätigen Sie die Einstellung „Disc
Rename“ (Disc-Umbenennung) in Schritt 5 des
Verfahrens „Editieren im Stoppmodus“ auf Seite 52.
Die folgende Anzeige erscheint auf dem Display.
Die Nummer der zu verschiebenden Disc blinkt.
2. Wählen Sie die zu verschiebende Disc durch Drehen des
MULTI JOG-Reglers (bzw. durch Drücken der Taste +/–
auf der Fernbedienung).
3. Drücken Sie den MULTI JOG-Regler (bzw. die Taste
ENTER auf der Fernbedienung), um die zu
verschiebende Disc zu bestätigen.
Die Anzeige läuft nach links über das Display, um die Nummer
der zu verschiebenden Disc und die neue Disc-Nummer
anzuzeigen.
Drücken Sie die Taste CLEAR, um die bestätigte Wahl zu löschen.
4. Wählen Sie die neue Disc-Nummer durch Drehen des
MULTI JOG-Reglers (bzw. durch Drücken der Taste +/–
auf der Fernbedienung).
5. Drücken Sie den MULTI JOG-Regler (bzw. die Taste
ENTER auf der Fernbedienung), um die neue Disc-
Nummer zu bestätigen.
Drücken Sie die Taste CLEAR, um die bestätigte Wahl zu löschen.
6. Drücken Sie die Taste COMPLETE.
Die gewählte Disc wurde verschoben und mit einer neuen Number
versehen.
Dieses Gerät schaltet auf den Bildschirm zur Wahl des
Editiermenü-Eintrags zurück.
Rename 001?
GROUP
L
R
dB –30 –10 –6 –20
Zu verschiebende Disc
Dsc001≥ 002
GROUP
L
R
dB –30 –10 –6 –20
G
Zu verschiebende Disc Neue Disc-Nummer
■ Editieren während der Wiedergabe
1. Wählen und bestätigen Sie die Einstellung „Disc
Rename“ (Disc-Umbenennung) in Schritt 2 des
Verfahrens „Editieren während der Wiedergabe“ auf
Seite 52.
Es wird bestätigt, dass die wiedergegebene Disc verschoben und
mit einer neuen Nummer versehen werden soll.
Die Nummer der wiedergegebenen Disc und die neue Disc-
Nummer werden auf dem Display angezeigt.
2. Wählen Sie die neue Disc-Nummer durch Drehen des
MULTI JOG-Reglers (bzw. durch Drücken der Taste +/–
auf der Fernbedienung).
3. Drücken Sie den MULTI JOG-Regler (bzw. die Taste
ENTER auf der Fernbedienung), um die neue Disc-
Nummer zu bestätigen.
Drücken Sie die Taste CLEAR, um die bestätigte Wahl zu löschen.
4. Drücken Sie die Taste COMPLETE.
Die wiedergegebene Disc wird verschoben und mit einer neuen
Nummer versehen.
Die Wiedergabe beginnt am Anfang der verschobenen Disc.
Hinweise
• Falls die gewählte neue Disc-Nummer bereits verwendet wird,
werden die Nummern der Disc, die auf diese umnummerierten Disc
folgen, automatisch um eins erhöht. Falls jedoch eine unbenutzte
Disc-Nummer vorhanden ist, werden nur die Nummern der Discs, die
vor dieser Nummer liegen, um eins erhöht.
• Die ursprüngliche Nummer der umnummerierten Disc steht für die
zukünftige Verwendung zur Verfügung.
Dsc001≥ 002
GROUP
L
R
dB –30 –10 –6 –20
G
Neue Disc-NummerWiedergegebene Disc
306_HD1300(G)52-59 02.6.28, 1:29 PM53