Operation Manual

36
ENREGISTREMENT DEPUIS UN APPAREIL EXTERNE SUR LE DISQUE DUR
Définition d’une condition pour
l’enregistrement synchronisé
Lors d’un enregistrement en mode d’enregistrement synchronisé de
plages, en mode d’enregistrement multi-synchronisé ou en mode
d’enregistrement synchronisé de toutes les plages, cet appareil
détecte automatiquement les intervalles entre les plages. Vous
pouvez définir les conditions de détection des intervalles entre les
plages. Les paramètres pouvant être définis sont les suivants.
1. Appuyez sur MENU alors que cet appareil est en
mode d’arrêt.
L’affichage de sélection des paramètres de menu apparaît.
2. Tournez la molette MULTI JOG (appuyez sur +/–,
H ou G de la télécommande) pour sélectionner
“Synchro Setup”.
3. Appuyez sur la molette MULTI JOG (ENTER de la
télécommande).
L’affichage de sélection des options de réglage apparaît.
4. Tournez la molette MULTI JOG (appuyez sur +/–,
H ou G de la télécommande) pour sélectionner une
option de réglage.
OPT TH Level
Définit le niveau au-dessous duquel les signaux reçus à la prise DIGITAL
IN (OPTICAL) sont considérés comme une “absence de signal”.
Réglage initial: –50dB, Plage de réglage: –90 à –20dB
COAX TH Level
Définit le niveau au-dessous duquel les signaux reçus à la prise DIGITAL
IN (COAXIAL) sont considérés comme une “absence de signal”.
Réglage initial: –50dB, Plage de réglage: –90 à –20dB
ANLG TH Level
Définit le niveau au-dessous duquel les signaux reçus à la prise ANALOG
LINE IN (REC) jacks sont considérés comme une “absence de signal”.
Réglage initial: –40dB, Plage de réglage: –60 à –20dB
ER
TEXT/TIME MODE
MULTI JOG
DIGITAL REC LEVEL
PUSH ENTER
TRACK NO.
FINALIZE ERASE
BOOKMARK
COMPLETE
MENU
CLEAR
MIN MAX
OPTICAL
ANALOG REC LEVEL
INPUT
REC
COAXIAL
ANALOG
COPY
A.M.Q.R.
MULTI JOG MENU
0
MODE
ENTER
MENU
COMPLETE
TRACK NO.
WRITE
HDD
CDR
CLEAR
10
ENTER
MENU
+, –
H, G
Synchro Setup
L
R
dB –30 –10 –6 –2 0
Int. Time
Définit la durée de silence (“absence de signal”) considérée comme
intervalle entre les plages. Lorsque le silence atteint la durée
spécifiée, cet appareil le considère comme un intervalle entre les
plages et place une marque de plage.
Réglage initial: 2,0 secondes, Plage de réglage: 0,5 à 5,0 secondes
End Duration
Définit la durée de silence (“absence de signal”) comme fin de
lecture lors d’un enregistrement en mode d’enregistrement
entièrement synchronisé. Lorsque le silence atteint la durée
spécifiée, l’enregistrement s’arrête.
Réglage initial: 12,0 secondes, Plage de réglage: 2,0 à 60,0 secondes
Mémo
• Si vous réglez un niveau de seuil (TH), les signaux inférieurs au
niveau de seuil spécifié ne seront pas envoyés par la prise
(considéré comme “absence de signal”).
• Les valeurs de “Int. Time” et “End Duration” sont appliquées à
chaque prise d’entrée.
5. Appuyez sur la molette MULTI JOG (ENTER de la
télécommande) pour valider l’option de réglage.
Si vous validez “OPT TH Level”, “COAX TH Level” ou
“ANLG TH Level”, effectuez les opérations de “Si vous
sélectionnez le niveau OPT TH, le niveau COAX TH, ou le
niveau ANLG TH” ci-dessous.
Si vous validez “Int. Time” ou “End Duration”, effectuez les opérations
de “Si vous sélectionnez Int. Time ou End Duration” ci-dessous.
(Si vous sélectionnez le niveau OPT TH, le niveau
COAX TH, ou le niveau ANLG TH)
6. Tournez la molette MULTI JOG (appuyez sur +/–,
H ou G de la télécommande) pour régler le niveau.
Le niveau peut être réglé par pas de 1dB.
Exemple : Pour définir “ANLG TH Level”
7. Appuyez sur la molette MULTI JOG (ENTER de la
télécommande) pour valider le niveau.
L’affichage de sélection des options de réglage apparaît.
(Si vous sélectionnez Int. Time ou End Duration)
6. Tournez la molette MULTI JOG (appuyez sur +/–,
H ou G de la télécommande) pour spécifier un
intervalle.
“Int. Time” peut être réglé par pas de 0,5 seconde et
“End Duration” par pas de 1,0 seconde.
Exemple: Pour définir “Int. Time”
7. Appuyez sur la molette MULTI JOG (ENTER de la
télécommande) pour spécifier un intervalle.
L’affichage de sélection des options de réglage apparaît.
Appuyez deux fois sur MENU pour fermer le menu et revenir en
mode d’arrêt normal.
ANLG TH -40dB
LEVEL
L
R
dB –30 –10 –6 –2 0
Time 2.0sec
TIME
L
R
dB –30 –10 –6 –2 0