Operation Manual

1
Deutsch
1
2
3
4
5
6
7
INHALT
1. VORBEREITUNG
MERKMALE .................................................................... 2
ÜBER DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG ..................... 2
Struktur .................................................................................. 2
Über diese Bedienungsanleitung ........................................... 2
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR ....................................... 3
BEZEICHNUNGEN DER TASTEN UND
BEDIENELEMENTE .................................................... 4
Fronttafel ............................................................................... 4
Fernbedienung ....................................................................... 6
Display ................................................................................... 8
Rückseite ............................................................................... 9
ANSCHLÜSSE .............................................................. 10
VORBEREITUNG DER FERNBEDIENUNG ................. 11
Einsetzen der Batterien ........................................................ 11
Bedienungsbereich der Fernbedienung ............................... 11
2. GRUNDLEGENDE BEDIENUNGSVORGÄNGE
GRUNDLEGENDER ABLAUF DER
BEDIENUNGSVORGÄNGE ...................................... 12
EIN/AUSSCHALTEN DES GERÄTES .......................... 14
WAHL DES BETRIEBSLAUFWERKES
(FESTPLATTE/CDR) ................................................. 14
WAHL DES GRUPPEN- ODER TRACKMODUS .......... 15
Daten auf der Festplatte ....................................................... 16
Daten auf den CDs............................................................... 17
UMSCHALTEN DER ANZEIGEINFORMATIONEN ...... 18
WIEDERGABE DER FESTPLATTE ODER CD ............ 19
NÜTZLICHE BEDIENUNGSVORGÄNGE FÜR DIE
WIEDERGABE .......................................................... 20
Suche durch abgelaufene Zeit (Zeit-Suchlauf) .................... 20
Einstellung des Wiedergabestils .......................................... 20
Wiederholen der Wiedergabe eines Titels
(Einzelwiedergabe).......................................................... 21
Wiederholen der Wiedergabe einer gewählten Gruppe
(Gesamtwiederholung) .................................................... 22
Zufallswiedergabe (Zufallswiedergabe) .............................. 22
Wiedergabe nur des Beginns der Titels
(Wiedergabe mit Titelanspielung) ................................... 23
VERWENDUNG DER
MARKIERUNGSZEICHENLISTE .............................. 24
Hinzufügen von Titeln zu der Markierungszeichenliste ...... 24
Wiedergabe von Titeln in der Markierungszeichenliste ...... 24
Entfernen von Titeln von der Markierungszeichenliste ....... 24
VERWENDUNG DES BILDSCHIRMDIALOGS
(ON-SCREEN-DISPLAY) ........................................... 25
VERWENDUNG VON KOPFHÖRERN .......................... 25
3. AUFNAHME AUF FESTPLATTE
KOPIEREN VON EINER CD AUF DIE FESTPLATTE... 26
Kopieren aller Titel auf einer CD ........................................ 26
Kopieren ausgewählter Titel auf eine CD ............................ 27
Wahl einer Ziel-Disc ............................................................ 28
Einstellung des Festplatten-Laufwerk-Kopiermodus .......... 28
Einstellung des Festplatten-Laufwerk-Kopiermenü ............ 29
AUFNAHME VON EINER EXTERNEN
KOMPONENTE AUF DIE FESTPLATTE .................. 31
Aufnahme der eingespeisten Tonquelle ............................... 31
Verwendung eines externen Timers für die Aufnahme........ 32
Einstellen des Aufnahmepegels ........................................... 34
Einstellung des Festplatten-Laufwerk-Aufnahmemodus .... 35
Einfügen von Titelmarkierungen während der Aufnahme
(Manuelle Titelmarkierung) ............................................ 37
4. KOPIEREN VON CD-R-/CD-RW-DISCS
KOPIEREN VON DER FESTPLATTE AUF EINE
CD-R- ODER CD-RW-DISC....................................... 38
Kopieren aller Titel in einer Gruppe auf eine Disc .............. 38
Kopieren der ausgewählten Titels von der Festplatte .......... 40
Kopieren hochqualitativen Sounds
(Audio Master Quality Recording) ................................. 41
Einstellung des CDR-Laufwerk-Kopiermodus ................... 42
Einstellung des CDR-Laufwerk-Kopiermenüs .................... 43
DUPLIZIEREN EINER CD ............................................. 45
Duplizierung mit hochqualitativen Sounds
(Audio Master Quality Recording) ................................. 46
FINALISIERUNG EINER CD-R/CD-RW ........................ 47
LÖSCHEN DER DATEN VON EINER CD-RW .............. 48
Löschen des letzten Titels .................................................... 48
Löschen aller Titel ............................................................... 48
Löschen des Inhalts (TOC) .................................................. 48
Löschen einer CD-RW ........................................................ 49
5. EDITIEREN
LISTE DER BEARBEITUNGSMENÜS ......................... 50
Betätigung der Cursortasten in dem Bearbeitungsmenü ..... 50
Eingabe von Zeichen in das Bearbeitungsmenü .................. 51
ALBUM-EDITIERUNG ................................................... 52
TITEL-EDITIERUNG ...................................................... 58
DISC-EDITIERUNG ....................................................... 66
ABBRECHEN DER BEARBEITUNGSVORGÄNGE
(RÜCKGÄNGIG) ........................................................ 70
6. ANDERE MERKMALE
UMWANDLUNG DER DIGITAL/ANALOG-
AUSGANGSSIGNALE (DAC-MODUS) ..................... 71
FESTPLATTEN-HILFSPROGRAMM ............................ 72
Überprüfung der Festplatten-Laufwerk-Informationen
(HDD Info.) ..................................................................... 72
Formatieren der Festplatte (HDD Format) .......................... 72
SYSTEM-HILFSPROGRAMM ....................................... 73
Überprüfen der Firmware-Version (Firm. Version) ............. 73
Anfängliche Einstellungen (Initialize) ................................ 73
Einstellung der Helligkeit des Displays (Dimmer Setup) ... 74
Um den Videoausgang einzustellen (VIDEO Output)......... 74
Einstellen der automatischen Wiedergabe (Auto Play) ....... 75
Aktualisieren der Firmware-Version (Firm. Update) .......... 75
7. ANHANG
FEHLERSUCHE ............................................................ 76
DISPLAY-MELDUNGEN ............................................... 78
GLOSSAR ..................................................................... 80
LISTE DER SYSTEMMENÜS ....................................... 81
REGELN FÜR DIE DIGITALE AUFNAHME UND
HINWEISE ZUM SYSTEM ......................................... 82
Regeln für die digitale Aufnahme ........................................ 82
Hinweise zum System ......................................................... 82
TECHNISCHE DATEN .................................................. 83