Operation Manual

27
AUFNAHME AUF FESTPLATTE
3
Deutsch
KOPIEREN VON EINER CD AUF DIE FESTPLATTE
■ Kopieren ausgewählter Titel auf
eine CD
Sie können Ihre auf einer CD befindlichen Lieblingstitel auf die
Festplatte kopieren.
1. Setzen Sie die CD in die Disc-Schublade ein, und
fügen Sie danach Markierungszeichen zu Ihren
beliebtesten Titel hinzu (Seite 24).
Die Titel werden in der Reihenfolge aufgelistet und
gespeichert, in der die Markierungszeichen gesetzt wurden.
Notiz
Das Markierungszeichen, das für einen Titel auf der CD gesetzt
wurde, wird gelöscht, wenn das Disc-Fach geöffnet oder das
Gerät ausgeschaltet wird.
2. Drücken Sie die Taste COPY einmal.
Dieses Gerät schaltet auf den Festplatten-Laufwerk-
Kopierbereitschaftsmodus. In diesem Status hat das Kopieren
noch nicht begonnen.
Notiz
• In dem Festplatten-Laufwerk-Kopierbereitschaftsmodus können
Sie die Einstellungen für die Festplattenkopie spezifizieren. Für
Einzelheiten siehe „Einstellung des Festplatten-Laufwerk-
Kopiermodus“ (Seite 28) und „Einstellung des Festplatten-
Laufwerk-Kopiermenüs“ (Seite 29).
• Sie können nun eine Disc spezifizieren, auf welche die Daten
kopiert werden sollen. Für Einzelheiten siehe „Wahl einer
Ziel-Disc“ (Seite 28). (Wenn Sie keine Disc spezifizieren,
dann wählt das Gerät automatisch die niedrigste Disc-
Nummer, die keine Daten enthält.)
3. Drücken Sie die Taste TRACK NO./BOOKMARK
(oder die Taste BOOKMARK auf der Fernbedienung).
Die Liste der Titel, für die ein Markierungszeichen gesetzt
wurde, wird als zu kopierende Gruppe gewählt (und die
Anzeige MARK leuchtet auf dem Display). Drücken Sie die
Taste TRACK NO./BOOKMARK (BOOKMARK auf der
Fernbedienung) erneut, um auf den normalen
Kopierbereitschaftsmodus zurückzuschalten.
4. Drücken Sie die Taste w/d um mit dem Kopiervorgang
zu beginnen.
Der Ablauf des Kopierprozesses wird auf dem Display
angezeigt.
Notiz
• Es dauert einige Sekunden nach dem Drücken der Taste w/d
bis dieses Gerät kopierbereit ist.
• Während der Kopiervorgang durchgeführt wird, können
infolge der Drehung der CD mit hoher Geschwindigkeit
einige Vibrationen und ein Rotationsgeräusch auftreten.
Um den Kopiervorgang abzubrechen, drücken Sie die Taste a.
Nachdem der Kopierbetrieb abgeschlossen ist,
stoppt der Betrieb der Festplatte und der CD
automatisch.
H
DD / CD RECORDER
TEXT/TIME MODE
MULTI JOG
DIGITAL REC LEVEL
PUSH ENTER
TRACK NO.
FINALIZE ERASE
BOOKMARK
COMPLETE
MENU
CLEAR
MIN MAX
OPTICAL
ANALOG REC LEVEL
INPUT
REC
COAXIAL
ANALOG
COPY
A.M.Q.R.
CDR
H
DD
w/d
TRACK NO./BOOKMARKCOPY
ENTER
COMPLETE
TRACK NO.
WRITE
HDD
CDR
GROUP SKIP
CLEAR
OPEN/CLOSE
COPY
FINALIZE
REPEAT
1
ABC
2
DEF
3
GHI
4
JKL
5
MNO
6
PQR
7
STU
0
SPACE
MODE MENU
8
VWX
10
SYMBOL BOOKMARK
9
YZ
A. M. Q. R.
ERASE
RANDOM
TIMER REC
INTRO
REC
INPUT
TEXT/TIME
W/D
COPY
BOOKMARK
003 1 π1 001
MARK
DIG
REC
TOC GROUP
CD
L
R
dB –30 –10 –6 –2 0
ALL SYNC