Operation Manual

16
SELECCIÓN DEL MODO DE GRUPO O PISTA
■ Datos en el disco duro
Los datos grabados en el disco duro de este equipo serán numerados y organizados sobre la base de los siguientes conceptos:
Grupo
Se denomina genéricamente “grupo” a una colección de disco(s),
álbum(es) y un marcador.
Disco
Una grabación sucesiva es contada y numerada como una unidad
del disco. El disco duro de este equipo puede grabar un máximo de
999 discos. (No obstante, el número de discos creados puede ser
inferior a 999 en función de la disponibilidad de espacio del disco
duro.) La duración máxima de un disco en el disco duro es de 179
minutos y 59 segundos.
Álbum
Un grupo de los programas de origen, seleccionado a partir de
distintos discos y grabado como lista de reproducción, se denomina
“álbum”. “Álbum” corresponde a la función de “programa”
(reproducir las pistas favoritas en el orden deseado) de un lector CD
corriente. Este equipo puede grabar un máximo de 999 álbumes en
el disco duro.
Marcador
Este equipo puede crear un marcador temporal sobre una pista
favorita para su reproducción. La lista de las fuentes de programa
marcadas se denomina “marcador”. Esta marcación es temporal y
no puede duplicarse. No obstante, es fácil crear un álbum mediante
copia de las pistas marcadas como favoritas (página 54).
Pista
Pueden grabarse 99 pistas como máximo en un disco. (No obstante,
el número de pistas grabadas en un disco puede ser inferior a 99,
según la disponibilidad de espacio en el disco duro.) Una pista debe
tener una duración de 4 segundos como mínimo y 179 minutos y 59
segundos como máximo.
Disco 1 Álbum 1
Pista 1
Pista 2
Pista 3
Pista 4
Pista 99
Pista 1-1
Pista 1-2
Pista 1-3
Pista 1-4
...
Pista 1-99
✓
Disco2
Disco 999
Pista 1
Pista 2
Pista 3
Track 4
Pista 99
Pista 2-1
Pista 2-2
Pista 2-3
Pista 2-4
...
Pista 2-99
Pista 1
Pista 2
Pista 3
...
Enlace con el disco 1: Pista 1
Enlace con el disco 1: Pista 2
Enlace con el disco 2: Pista 2
Pista 1
Pista 2
...
Enlace con el disco 1: Pista 3
Enlace con el disco 2: Pista 1
✓
✓
ALBUM
Marcador
Pista 1
Pista 2
Pista 3
...
Enlace con el disco 1: Pista 4
Enlace con el disco 2: Pista 3
Enlace con el disco 2: Pista 4
BOOK
MARK
Álbum
ALBUM
Álbum 999
ALBUM
Marcador
ÁlbumDisco
Apunte
• Los álbumes y la lista de marcadores no incluyen ningún dato de pistas en sí mismos. Éstos utilizan los datos de pistas guardados en disco
utilizando enlaces.
• Cuando reproduzca la lista de marcadores, las pistas se reproducirán en el orden en que usted agregó los marcadores.