Operation Manual

39
Español
COPIA DE CD-R/CD-RW
4
COPIA DESDE EL DISCO DURO A UN DISCO CD-R O CD-RW
Cuando se selecciona un disco:
Cuando se selecciona un álbum:
Cuando se selecciona un marcador:
4. Pulse w/d para iniciar la copia.
El progreso del proceso de la copia se muestra en la pantalla.
El equipo aplica los ajustes siguientes (predeterminados) si los
ajustes del menú de copia de CDR (P.43) no se cambian nunca.
• Copy Method: “Digital Copy”
• Copy Level: 0dB
• Copy Speed: “Best Effort”
Apunte
• La función OPC (control óptimo de potencia) puede activarse
automáticamente dependiendo de las condiciones del disco.
En este caso aparece el mensaje “OPC Adjust” en la pantalla
hasta que se hace el ajuste (unos 10 segundos) antes de
empezar el proceso de copia.
• El avance del tiempo transcurrido para la copia de la pista
puede variar en función del procesamiento interno de datos
de este equipo.
Para cancelar la copia, pulse a.
003 1 “ 1 000
REC
GROUP
CDR
L
R
dB –30 –10 –6 –2 0
ALL SYNC ANLG
003 1 “ 1 000
ALBM
REC
GROUP
CDR
L
R
dB –30 –10 –6 –2 0
ALL SYNC ANLG
Mrk 1 “ 1 000
MARK
REC
GROUP
CDR
L
R
dB –30 –10 –6 –2 0
ALL SYNC ANLG
003 1 “ 1 001
REC
GROUP
CDR
L
R
dB –30 –10 –6 –2 0
ALL SYNC ANLG
Notas
• Si se cancela la copia mediante pulsación de a, solamente se
conserva en el disco la información grabada en el disco CD-R
o CD-RW antes de la cancelación. Cuando se seleccione
“Digital Move” (P.43), se borrarán los datos originales del
disco duro que ya se hayan copiado a un disco CD-R o CD-
RW.
• El CD TEXT se copia sólo cuando se selecciona “Full Auto”
en el modo de copia de CDR para un disco CD-R o CD-RW
nuevo.
• Cuando se activa la función Audio Master Quality Recording
o el mensaje “Recording” aparece en la pantalla, usted no
puede cancelar el proceso de copia pulsando a.
Al terminar la copia, el disco duro y el CD dejan de
funcionar automáticamente.
5. Pulse FINALIZE para realizar el proceso de
finalización (P.47).
Recording 1%
MARK
AUTO
REC
GROUP
CDR
L
R
dB –30 –10 –6 –2 0
SYNC ANLG