Operation Manual

53
Español
EDICIÓN
5
Apunte
• Puede elegir la visualización pulsando TEXT/TIME (P.18)
durante la realización de un álbum:
– Si el título está asignado al disco o pista de origen, aparece el
título.
– Al pulsar TEXT/TIME mientras el título aparece en la pantalla,
el tiempo total del álbum que se está realizando aparece durante
aproximadamente 1 segundo, y la pantalla vuelve a la
correspondiente al paso 1.
– Si no se asigna ningún título al disco o pista de origen, el tiempo
total del álbum que se está realizando aparece durante
aproximadamente 1 segundo, y la pantalla vuelve a la
correspondiente al paso 1.
• Desde la lista de marcadores puede crear un álbum nuevo (P.24).
Para conocer detalles, consulte “Album Copy” (P.54).
Edit Stored
Puede añadir o borrar pistas en el álbum ya creado.
1. Si se selecciona “Edit Stored” (P.52) aparece la
pantalla siguiente.
2. Gire el botón MULTI JOG (pulse +/– en el control
remoto) para seleccionar el álbum que va a editar.
3. Pulse el botón MULTI JOG (ENTER en el control
remoto) para confirmar el álbum que se va a editar.
En la pantalla aparece el mensaje siguiente.
Para agregar pistas nuevas al álbum, realice los pasos 4 a 9 de
“Cuando añada pistas nuevas”. Para borrar pistas del álbum,
realice los pasos 4 a 6 de “Cuando borre pistas”.
(Cuando añada pistas nuevas)
4. Pulse t/e o r/y (T o Y en el control remoto)
para seleccionar el número de la pista donde se va a
agregar una pista nueva.
5. Gire el botón MULTI JOG (pulse +/– en el control
remoto) para seleccionar el disco donde se va a
guardar la pista original.
EDICIÓN DE ÁLBUMES
D001 1≥ 13
GROUP
L
R
dB –30 –10 –6 –2 0
Edit 001 ?
GROUP
L
R
dB –30 –10 –6 –2 0
Álbum que se va a editar
Número de disco
Número de pista
Número de pista en el álbum
D001 1 ≥ 15
GROUP
L
R
dB –30 –10 –6 –2 0
Número de pista (destino)
6. Pulse el botón MULTI JOG (ENTER en el control
remoto) para confirmar el disco.
Pulse CLEAR para cancelar la selección confirmada.
7. Gire el botón MULTI JOG (pulse +/– en el control
remoto) para seleccionar la pista que va a agregar al
álbum.
8. Pulse el botón MULTI JOG (ENTER en el control
remoto) para confirmar la pista.
Cuando continúe agregando pistas al álbum, repita los pasos 4
a 8.
9. Pulse COMPLETE.
Las pistas seleccionadas son añadidas al álbum.
El equipo vuelve a la selección de elemento de menú de
edición.
(Cuando borre pistas)
4. Pulse t/e o r/y (T o Y en el control remoto)
para seleccionar el número de la pista que va a
borrar.
5. Pulse CLEAR.
Apunte
Las pistas siguientes a la pista eliminada son numeradas de
nuevo.
Para seguir eliminando pistas del álbum, repita los pasos 4 y 5.
6. Pulse COMPLETE.
Las pistas seleccionadas son borradas del álbum.
El equipo vuelve a la selección de elemento de menú de
edición.
D004 2≥ 11
GROUP
L
R
dB –30 –10 –6 –2 0
Número de la pista que va a borrar