Operation Manual

F-22
FONCTIONS D’ENREGISTREMENT
Français
Effacement de toutes les plages
musicales
1 Mettez en place un CD-RW qui contient des
enregistrements.
• Cette opération n’est pas possible si le CD-RW a
été finalisé.
2 Appuyez sur la touche ERASE jusqu’à ce que la
mention “Erase ALL?” s’affiche.
• Pour abandonner l’effacement, appuyez sur la
touche & (STOP & sur le boîtier de
télécommande).
3 Appuyez sur la touche ^ (PLAY # sur le boîtier
de télécommande) pour commander l’effacement de
toutes les plages musicales.
• Cette opération exige plusieurs secondes, voire
plusieurs minutes (3 minutes); cela dépend de la
quantité d’informations que porte le disque.
• La mention “Erase” et le temps restant avant la fin
de l’effacement s’affichent tout au long de cette
opération.
4 L’appareil s’arrête lorsque toutes les plages sont
effacées.
Effacement de la table des matières
1 Mettez en place un CD-RW qui a été finalisé.
2 Appuyez sur la touche ERASE.
• La mention “Erase TOC?” s’affiche.
• Pour abandonner l’effacement, appuyez sur la
touche & (STOP & sur le boîtier de
télécommande).
3 Appuyez sur la touche ^ (PLAY # sur le boîtier
de télécommande) pour commander l’effacement de
la table des matières.
• Cette opération exige environ une minute.
• La mention “Erase” et le temps restant avant la fin
de l’effacement s’affichent tout au long de cette
opération.
4 L’appareil s’arrête lorsque la table des matières est
effacée.
Remarque
• Lorsque l’effacement de la table des matières est terminé, le
témoin TOC s’éteint.
Effacement du contenu du disque
1 Mettez en place un CD-RW qui contient des
enregistrements.
• Cette opération est pas possible que le CD-RW ait
été, ou non, finalisé.
2 Appuyez, pendant au moins 2 secondes, sur la touche
ERASE.
• La mention “Erase DISC?” s’affiche.
• Pour abandonner l’effacement, appuyez sur la
touche & (STOP & sur le boîtier de
télécommande).
3 Appuyez sur la touche ^ (PLAY # sur le boîtier
de télécommande) pour commander l’effacement du
contenu du disque.
• Cette opération exige environ le quart de la durée
totale du disque.
4 L’appareil s’arrête lorsque le contenu du disque est
effacé.