Operation Manual

F-7
POUR COMMENCER
INPUT
OPTICAL
COAXIAL ANALOG
Raccordements analogiques au moyen des prises LINE IN et OUT
• Veillez à ce que les prises LINE IN (REC) et LINE OUT (PLAY) gauche (“L”) et droite (“R”) soient convenablement
raccordées.
• Reliez les prises LINE IN (REC) et LINE OUT (PLAY) de l’appareil aux prises “MD/DAT” (ou équivalent) de
l’amplificateur ou du récepteur. Pour de plus amples détails concernant cette question, reportez-vous au mode d’emploi
de l’amplificateur.
• N’omettez pas de relier les prises LINE OUT (PLAY) de cet appareil aux prises LINE IN (PLAY) de l’amplificateur, et
les prises LINE IN (REC) de cet appareil aux prises LINE OUT (REC) de l’amplificateur.
• Les prises LINE IN (REC) et LINE OUT (PLAY) de cet appareil portent respectivement les numéros 4 et 3. Si vous
reliez cet appareil à un amplificateur ou un récepteur YAMAHA dont les prises sont numérotées 1, 2, 3, etc., veillez à
ce que la prise LINE IN (REC) soit reliée à la prise 4 et la prise LINE OUT (PLAY) à la prise 3 de l’amplificateur ou
du récepteur.
Pour choisir une source grâce au sélecteur INPUT de la face avant
Cet appareil est prévu pour les raccordements analogiques, optiques numériques et coaxiaux numériques. Avant un
enregistrement, utilisez le sélecteur INPUT de la face avant pour choisir la nature du signal appliqué sur la prise d’entrée.
• Lors de l’enregistrement d’un signal audionumérique, placez le sélecteur INPUT sur la position OPTICAL si le signal est
appliqué sur la prise DIGITAL IN OPTICAL.
• Lors de l’enregistrement d’un signal audionumérique, placez le sélecteur INPUT sur la position COAXIAL si le signal
est appliqué sur la prise DIGITAL IN COAXIAL.
• Lors de l’enregistrement d’un signal analogique, placez le sélecteur INPUT sur la position ANALOG si le signal est
appliqué sur la prise LINE IN.
• Quelle que soit la position du sélecteur INPUT, l’appareil fournit, en sortie, des signaux analogiques et des signaux
numériques. Pour de plus amples détails concernant la manière de choisir les signaux, reportez-vous au mode d’emploi de
l’amplificateur, etc.
• Lorsque le sélecteur INPUT est sur la position OPTICAL, ou sur la position COAXIAL, la fréquence d’échantillonnage
du signal audionumérique appliqué sur l’appareil est signalée par l’éclairement du témoin correspondant.