User Manual

6
Einleitung
Vielen Dank für den Kauf des U-BRACKET UB-DXRDHR10 von Yamaha. Dieses Produkt ist eine Halte-
rung, die für die Montage der Yamaha-Lautsprecher DXR10, DHR10 und CHR10 konzipiert ist. Dieses
Handbuch erläutert, wie die Halterung an einem Lautsprecher befestigt wird, wenn Montagepersonal
diese Halterung verwendet, um den Lautsprecher an der Wand oder der Decke anzubringen. Bitte lesen
Sie sich, bevor Sie mit der Nutzung dieses Produkts beginnen, diese Anleitung aufmerksam durch,
damit Sie es sachgemäß verwenden. Nachdem Sie dieses Handbuch gelesen haben, bewahren Sie es
bitte für späteres Nachschlagen auf.
• Die in dieser Anleitung gezeigten Beispielabbildungen wurden mit dem DXR10 erstellt, wenn nichts anderes angegeben ist.
Inhalt
Einleitung............................................................................... 6
VORSICHTSMASSNAHMEN ................................................. 6
Lieferumfang ......................................................................... 7
Vor der Montage bitte prüfen ................................................ 7
Installationsanleitung............................................................. 8
Specifications (Spezifikationen) ..........................................46
Optional Brackets (sold separately)
(Optionale Halterungen, separat erhältlich)....................47
Dimensions (Abmessungen) ...............................................48
VORSICHTSMASSNAHMEN PA_de_12 1/3
BITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN, BEVOR SIE FORTFAHREN
Bewahren Sie diese Anleitung an einem sicheren Ort auf, um später jederzeit darauf zurückgreifen zu können.
WARNUNG
Befolgen Sie unbedingt die nachfolgend beschriebenen
grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen, um die Gefahr
einer schwerwiegenden Verletzung oder sogar tödlicher
Unfälle, von elektrischen Schlägen, Kurzschlüssen,
Beschädigungen, Feuer oder sonstigen Gefahren zu
vermeiden. Zu diesen Vorsichtsmaßnahmen zählen unter
anderem folgende Punkte:
Einstellung
• Verwenden Sie den Montagebügel
bei der Montage an der Wand nicht
senkrecht oder in einem Winkel zum
Boden. Andernfalls kann sich der
Montagebügel durch das Gewicht
des Lautsprechers verbiegen.
• Bringen Sie dieses Produkt nicht an Lautsprechern an, die
nicht als kompatibel angegeben sind. Dadurch kann es zu
Beschädigungen oder Verletzungen kommen.
Nicht modifizieren
• Versuchen Sie nicht, das Produkt zu modifizieren. Dadurch
kann es zu Beschädigungen oder Verletzungen kommen.
VORSICHT
Befolgen Sie unbedingt die nachfolgend beschriebenen
grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen, um die Gefahr von
Verletzungen bei Ihnen oder Dritten zu vermeiden. Zu
diesen Vorsichtsmaßnahmen zählen unter anderem
folgende Punkte:
Einstellung
• Halten Sie dieses Produkt außerhalb der Reichweite von
Kindern. Dieses Produkt ist nicht für die Verwendung an Orten
geeignet, an denen sich Kinder aufhalten könnten.
• Wenn die Geräteinstallation Baumaßnahmen erfordert, ziehen
Sie stets einen qualifizierten Yamaha-Servicetechniker hinzu
und achten Sie darauf, die folgenden Vorsichtsmaßnahmen zu
beachten.
- Wählen Sie Befestigungsmaterialien und einen
Installationsort, die das Gewicht des Produkts tragen können.
-
Vermeiden Sie Orte, die ständigen Vibrationen ausgesetzt sind.
- Verwenden Sie zum Installieren des Geräts die
erforderlichen Werkzeuge.
- Verwenden Sie zur Installation Schrauben und Muttern sowie
Feder- und Unterlegscheiben und ziehen Sie sie fest an,
damit der Lautsprecher sicher befestigt ist und sich nicht
bewegen kann.
- Lösen Sie stets die betreffende Schraube, bevor Sie den
Winkel oder die Richtung des Lautsprechers justieren.
Erzwingen Sie diese Justierung niemals bei noch
festgezogener Schraube.
- Inspizieren Sie das Produkt regelmäßig.
Eine unsachgemäße Installation kann Unfälle oder
Verletzungen zur Folge haben oder Beschädigungen oder
Fehlfunktionen dieses Produkts nach sich ziehen.
 Über dieses Handbuch
• Die in dieser Anleitung enthaltenen Abbildungen dienen nur
anschaulichen Zwecken.
• Die in dieser Anleitung erwähnten Firmen- und Produktnamen
sind Warenzeichen bzw. eingetragene Warenzeichen der
betreffenden Firmen.
 Entsorgung
• Dieses Produkt enthält recyclingfähige Komponenten.
Wenden Sie sich beim Entsorgen dieses Produkts bitte an die
zuständige örtliche Behörde.