User Manual

Ajustes avanzados
CK88 CK61 Manual de instrucciones
44
Dist (distorsión) British Combo
(combo
británico)
Efecto de distorsión cálido (saturación). Gire el mando [DEPTH] para ajustar el nivel de
distorsión y el mando [RATE] para ajustar el brillo (la intensidad del sonido).
Monoau
ral
British Lead
(solista
británico)
Efecto de distorsión de tipo hard rock británico. Gire el mando [DEPTH] para ajustar el
nivel de distorsión y el mando [RATE] para ajustar los agudos (ataque de la banda alta).
Monoau
ral
Small Stereo
(estéreo
reducido)
Efecto de distorsión en estéreo. Gire el mando [DEPTH] para ajustar el nivel de
distorsión y el mando [RATE] para ajustar la presencia (claridad del sonido).
Estéreo
Comp/EQ
(compresor/
ecualizador)
Compressor
(compresor)
Compresor estéreo. Gire el mando [DEPTH] para ajustar el umbral y el mando [RATE]
para ajustar el volumen de salida.
Estéreo
Tone Control
(control de tono)
Ecualizador de shelving.
Use el mando [DEPTH] para ajustar la banda baja y el mando [RATE] para ajustar la
banda alta.
Estéreo
1 Band EQ
Narrow
(ecualizador de 1
banda estrecha)
Ecualizador de peaking con Q (ancho de banda) estrecho.
Use el mando [DEPTH] para ajustar la ganancia y el mando [RATE] para ajustar la
frecuencia central.
Estéreo
1 Band EQ Wide
(ecualizador de 1
banda ancha)
Ecualizador de peaking con Q (ancho de banda) ancho.
Use el mando [DEPTH] para ajustar la ganancia y el mando [RATE] para ajustar la
frecuencia central.
Estéreo
Wah Auto Wah (wah
automático)
Efecto de modulación wah que cambia cíclicamente. Gire el mando [DEPTH] para
ajustar el nivel de resonancia y el mando [RATE] para ajustar la velocidad.
Estéreo
Touch Wah (wah
por pulsación)
Efecto wah que responde a los cambios de volumen al tocar el teclado.
Gire el mando [DEPTH] para ajustar la sensibilidad y el mando [RATE] para ajustar el
nivel de resonancia.
Estéreo
Pedal Wah (wah
de pedal)
Efecto wah que se controla con el pedal. Gire el mando [DEPTH] para ajustar el nivel de
distorsión y el mando [RATE] para ajustar el nivel de resonancia. El efecto Pedal wah se
puede controlar con un pedal si Foot Pedal Assign se ha establecido en 4 (Pedal Wah).
Estéreo
Delay (retardo) Digital Delay
(retardo digital)
Retardo digital limpio. Gire el mando [DEPTH] para ajustar la profundidad y el nivel de
realimentación y el mando [RATE] para ajustar el tiempo de retardo.
Estéreo
Analog Delay
(retardo
analógico)
Retardo con un sonido analógico cálido. Gire el mando [DEPTH] para ajustar el nivel de
realimentación y el mando [RATE] para ajustar el tiempo de retardo.
Estéreo
Cross Delay
(retardo
cruzado)
Retardo que alterna entre los lados izquierdo y derecho. Gire el mando [DEPTH] para
ajustar la profundidad y el nivel de realimentación y el mando [RATE] para ajustar el
tiempo de retardo.
Estéreo
Reverb
(reverberación)
Hall Reverb
(reverberación
de sala de
conciertos)
Simula la reverberación en una sala de conciertos. Gire el mando [DEPTH] para ajustar
la profundidad y el mando [RATE] para ajustar el tiempo de reverberación (duración de
la reverberación).
Estéreo
Room Reverb
(reverberación
de habitación)
Simula la reverberación en una habitación. Gire el mando [DEPTH] para ajustar la
profundidad y el mando [RATE] para ajustar el tiempo de reverberación (duración de la
reverberación).
Estéreo
Reverse Reverb
(reverberación
inversa)
Efecto que simula la reproducción inversa de una reverberación de compuerta. Gire el
mando [DEPTH] para ajustar la profundidad y el mando [RATE] para ajustar el tiempo
de reverberación (duración de la reverberación).
Estéreo
Others (otros) Ring Modulator
(modulador de
anillo)
Efecto que cambia el sonido con un sonido sintetizado metálico y tremendamente
distorsionado. Gire el mando [DEPTH] para ajustar la profundidad y el mando [RATE]
para ajustar la frecuencia.
Estéreo
Slicer
(fragmentador)
Efecto que corta el sonido de entrada en segmentos interrumpidos rítmicamente. Gire
el mando [DEPTH] para ajustar la duración (la duración de la nota fragmentada) y el
mando [RATE] para ajustar lo finos que serán los fragmentos.
Estéreo
LP Filter (filtro de
paso bajo)
Filtro que corta los sonidos a las frecuencias situadas por encima de la frecuencia de
corte. Gire el mando [DEPTH] para ajustar la frecuencia de corte y el mando [RATE] para
ajustar la resonancia.
Estéreo
HP Filter (filtro de
paso alto)
Filtro que corta los sonidos a las frecuencias situadas por debajo de la frecuencia de
corte. Gire el mando [DEPTH] para ajustar la frecuencia de corte y el mando [RATE] para
ajustar la resonancia.
Estéreo
Categoría Tipo Descripción Estéreo/
monoaural