User Manual

CK88 CK61 Manual do Proprietário
4
AVISO
Para evitar a possibilidade de defeitos/danos no produto,
danos nos dados ou em outra propriedade, siga os avisos
abaixo.
 Manuseio
• Não use o instrumento próximo a aparelhos elétricos, como
televisores, rádios, equipamentos estéreo e telefones
celulares, entre outros. Caso contrário, o instrumento,
o televisor ou o rádio poderão gerar ruído.
• Ao usar o instrumento com um aplicativo em dispositivos
inteligentes, como smartphones ou tablets,
recomendamos ativar o "Modo Avião" no dispositivo para
evitar o ruído causado pela comunicação. Ao ativar o modo
avião, as configurações de Bluetooth® poderão ser
desligadas. Verifique se a configuração está ativada antes
de usar o instrumento.
• Dependendo da condição das ondas de rádio ao redor,
o instrumento poderá ter problemas de funcionamento.
• Não exponha o instrumento a poeira excessiva
e a vibrações nem a calor ou frio extremo (por exemplo,
não o deixe exposto à luz solar direta, próximo a um
aquecedor ou dentro do carro durante o dia) para evitar
a possibilidade de deformações no, danos nos
componentes internos ou operação instável.
• Não coloque objetos de vinil, plástico ou borracha sobre
o instrumento, visto que isso poderá alterar a coloração do
instrumento.
 Manutenção
• Ao limpar o instrumento, use um pano macio e seco/
ligeiramente úmido. Não use diluentes de tinta, solventes,
álcool, soluções de limpeza nem panos de limpeza com
produtos químicos.
 Salvar configurações
• Configurações editadas serão perdidas quando você
desligar o instrumento. Isso também ocorrerá quando
a alimentação for desligada pela função Auto Power Off
(página 22). Salve as configurações no instrumento ou em
uma unidade flash USB (página 27). No entanto, as
configurações salvas no instrumento podem ser perdidas
devido a falhas, erro de operação ou outros fatores. Salve as
configurações importantes em uma unidade flash USB
(página 27). Antes de usar uma unidade flash USB, consulte
a página 23.
• Para evitar a perda de configurações decorrente de danos
na unidade flash USB, é recomendável salvar as
configurações importantes em uma segunda unidade flash
USB como arquivo de backup.
Informações
 Sobre direitos autorais
Os direitos autorais do "conteúdo"
*1
instalado neste produto
pertencem à Yamaha Corporation ou a seu detentor dos
direitos autorais. Exceto conforme permitido por leis de
direitos autorais e outras leis relevantes, como cópia para uso
pessoal, é proibido "reproduzir ou divulgar"
*2
sem permissão
do detentor dos direitos autorais. Ao usar o conteúdo,
consulte um especialista em direitos autorais.
Se você criar músicas ou apresentar o conteúdo por meio do
uso original do produto e gravar e distribuí-lo, a permissão da
Yamaha Corporation não será necessária,
independentemente do método de distribuição ser pago ou
gratuito.
*1: A palavra "conteúdo" inclui um programa de computador,
dados de áudio, dados de estilo de acompanhamento,
dados MIDI, dados de forma de onda, dados de gravação
de Voice, partitura, dados de partitura etc.
*2: A expressão "reproduzir ou divulgar" inclui retirar
o conteúdo deste produto ou gravar e distribuí-lo sem
alterações de maneira semelhante.
 Sobre este manual
• As ilustrações e os visores LCD mostrados neste manual são
apenas para fins instrutivos.
• A menos que indicado o contrário, as ilustrações
e exibições mostradas neste manual são baseadas no CK61
(em inglês).
• iPhone e iPad são marcas comerciais da Apple Inc.,
registradas nos Estados Unidos e em outros países.
•A marca e os logotipos Bluetooth® são marcas comerciais
registradas pertencentes à Bluetooth SIG, Inc., e o uso
dessas marcas pela Yamaha Corporation é licenciado.
• Os nomes das empresas e dos produtos neste manual são
marcas comerciais ou registradas de suas respectivas
empresas.
 Sobre descarte
Ao descartar este produto, entre em contato com as
autoridades locais competentes.
 Firmware
Para implementar novas funções e melhorar a operabilidade,
este teclado pode ser enviado com uma versão atualizada do
firmware instalada. Um conjunto de manuais para a versão
atualizada do firmware pode ser baixado do site a seguir.
Yamaha Downloads: https://download.yamaha.com/
A versão do firmware do seu teclado pode ser verificada em
[MENU]  Version Info.