User Manual

Ecualizador gráfico, Ecualizador paramétrico, Efectos y PREMIUM RACK
Manual de referencia
137
6 Número de canal
Muestra el número y nombre del canal que se va a insertar.
7 man/auto/mute (manual, automático, silenciado)
Alterna cíclicamente entre man/auto/mute.
man: transmite el audio sin cambiar la ganancia. Este modo se utiliza para cantar con
micrófono.
auto: activa Automixer. Este modo se utiliza para conversaciones.
mute: silencia los canales.
8 preset (preajuste)
Selecciona el modo del canal (man/auto/mute) cuando se pulsa el botón PRESET del
campo principal. El botón preset se ilumina cuando hay un preajuste programado para
un canal.
 Campo principal
1
OVERRIDE/PRESET/MUTE
Configura los ajustes de cada grupo (a/b/c) seleccionado en el campo de control de
canal. Solo muestra el grupo seleccionado.
• OVERRIDE (anulación)
Al pulsar este botón, los canales cuyo botón de anulación está activado aumentarán
progresivamente a 0 dB (ganancia de unidad). Todos los canales cuyo botón de
anulación está desactivado se silencian.
• PRESET (preajuste)
Al pulsar este botón, cada canal cambia al modo indicado por el botón de modo
(man/auto/mute) junto al indicador de preajuste iluminado.
• MUTE (silenciado)
Al pulsar este botón, todos los canales se reducen progresivamente de inmediato
(0,5 segundos).
2 medidores
Cambia el indicador de medidor del campo de control de canal. Alterna entre gain,
input y output cada vez que se pulsa el botón.
NOTA
Normalmente, los contadores deben establecerse en el modo gain.
3 reset (restablecer)
Inicializa los ajustes del mezclador automático.
Edición de efectos internos
Los efectos internos de la consola serie CL se pueden montar en los bastidores EFFECT 1-8
con el patch asignado a una salida de un canal de salida o una entrada de un canal de entrada,
o bien se pueden insertar en un canal. Para cada efecto montado en un bastidor, puede elegir
uno de los 54 tipos de efectos.
Con los ajustes predeterminados, las señales de los canales MIX 17-24 se reciben en los
bastidores 1-8 y, desde estos, se envían a continuación a ST IN 1-8 (L/R).
NOTA
Algunos tipos de efecto solo pueden montarse en los bastidores 1, 3, 5 o 7.
Para utilizar un efecto interno mediante envío y retorno, asigne la salida de un canal MIX a la
entrada del efecto y asigne la salida del efecto a un canal de entrada. En este caso, el canal
de salida correspondiente se utiliza como un canal principal para el envío del efecto y el canal
de entrada se utiliza como un canal de retorno del efecto.
También puede asignar la entrada y salida del efecto interno a la entrada/salida inserción del
c
anal deseado (salvo un canal ST IN), para que el efecto se inserte en ese canal.
Los efectos internos se dividen en dos categorías: efectos “tipo STEREO” (2 entradas/
2 salidas) que procesan de forma independiente las señales de entrada de los canales L/R,
y los efectos “tipo MIX” (1 entrada/2 salidas) que mezclan los dos canales antes de
pr
ocesarlos.
Si la señal se asigna a las entradas L y R de un efecto, el modo en que se procesan los
canales L/R dependerá de si se ha seleccionado un tipo de efecto estéreo o de mezcla, como
se describe a continuación.
1
32
OUTPUT PATCH
INPUT PATCH
EFFECT
EFFECT
EFFECT
EFFECT
Bastidor 2
Bastidor 7
Bastidor 8
Salida del canal
de salida
Entrada del canal
de entrada
Bastidor 1
EFFECT
Salida de inserción
del canal deseado*
Entrada de inserción
del canal deseado*
* Excluido un canal ST IN