User Manual

Manual de instrucciones
2
Contenido
PRECAUCIONES................................. 5
Introducción .................................... 7
¡Bienvenido!.......................................................7
Accesorios..........................................................7
Acerca del software de utilidades .......................7
Acerca de las actualizaciones de firmware ..........7
Acerca de este Manual de instrucciones .............7
Convenciones de este manual............................7
Descripción general de la serie CL... 8
Características....................................................8
Acerca de los modelos .......................................9
Controles y funciones .................... 10
Panel superior..................................................10
Panel frontal ....................................................16
Panel posterior.................................................16
Pantalla táctil ................................ 18
Operaciones básicas con la pantalla táctil.........18
La interfaz de usuario en pantalla.....................18
Visualización de la pantalla táctil ......................20
Introducción de nombres.................................21
Utilización de los botones de herramientas ......22
Utilización de bibliotecas..................................23
Inicialización de ajustes ....................................26
Ajustes de copiado y pegado ...........................26
Comparación de dos ajustes ............................27
Funcionamiento básico
de la serie CL.................................. 28
Control de los canales seleccionados
(sección SELECTED CHANNEL)..................28
Control de los ocho canales como grupo
(sección Centralogic) ................................28
Uso del panel superior
(sección Banda de canal)...........................29
Conexiones..................................... 31
Acerca de las conexiones de red.......................31
Conexión con dispositivos de E/S.....................31
Conexiones de entrada/salida de audio............33
Instalación de una tarjeta opcional...................34
Configuración ................................ 35
Especificación del brillo de la pantalla
táctil, los indicadores LED, las pantallas
de nombre de canal y las lámparas............35
Configuración de la fecha y la hora del
reloj interno ..............................................35
Conexiones y ajustes del reloj...........................36
Configuración de ajustes de ganancia analógicos
del HA (amplificador principal)....................... 37
Envío de una señal del canal de entrada al
bus STEREO...............................................38
Guía rápida .................................... 40
Conexión de los dispositivos ............................40
Configuración de los canales de entrada ..........41
Aplicación de EQ/dinámica ..............................42
Configuración de los canales de salida .............42
Uso del GEQ ....................................................42
Aplicación de efectos .......................................43
Modificación de los ajustes de patch................45
Agrupamiento y enlace ....................................46
Configuración de un banco de deslizadores
personalizado............................................47
Uso del interfono .............................................47
Encaminamiento del oscilador hacia un canal
de salida....................................................48
Uso de las memorias de escenas.......................48
Grabación y reproducción de audio con una
unidad flash USB.......................................49
Guardar y cargar la configuración de la
unidad ......................................................50
Otras funciones.............................. 51
Inicialización de la unidad a los ajustes
predeterminados de fábrica.......................51
Restablecimiento de la escena actual al
estado predeterminado.............................51
Ajuste de deslizadores
(Función de calibración)............................52
Solución de problemas .................. 53
Instalación del puente
de vúmetro MBCL (opción) ........... 55
Especificaciones ............................. 56
Especificaciones generales................................56
Características de entrada/salida ......................57
Asignación de patillas.......................................58
Dimensiones................................... 59
Índice ............................................. 60
Diagrama de bloques...Fin del manual
Diagrama de niveles ...Fin del manual