User Manual

Características de entrada/salida
Manual de instrucciones
57
Características de entrada/salida
Características de entrada analógica
*1. La sensibilidad es el nivel más bajo que producirá una salida de +4 dBu (1,23 V) o el nivel de salida nominal cuando la unidad se ha
configurado para una ganancia máxima. (Todos los deslizadores y controles de nivel están en posición máxima.)
*2. Los conectores tipo XLR 3-31 están balanceados. (1= TIERRA, 2= ACTIVADO, 3= DESACTIVADO)
*3. En estas especificaciones, 0 dBu = 0,775 Vrms.
*4. Todos los convertidores de entrada analógica a digital (AD) son lineales de 24 bits, con sobremuestreo de 128 tiempos.
*5. Se suministran +48 V de CC (alimentación phantom) a los conectores de tipo XLR OMNI IN (1-8) y TALKBACK a través de cada conmu-
tador controlado por software de forma individual.
Características de salida analógica
*1. Los conectores tipo XLR-3-32 están balanceados. (1= TIERRA, 2= ACTIVADO, 3= DESACTIVADO)
*2. La toma de auriculares estéreo PHONES no está balanceada. (Punta=IZQUIERDO, Anillo=DERECHO, Cuerpo=TIERRA)
*3. En estas especificaciones, 0 dBu = 0,775 Vrms.
*4. Todos los convertidores de salida analógica a digital (AD) son de 24 bits, con sobremuestreo de 128 tiempos.
*5. Hay conmutadores incluidos en el cuerpo para ajustar el nivel de salida máximo.
*6. La posición del control de nivel se encuentra 10 dB por debajo del valor máximo.
Características de entradas y salidas digitales
Características de salida digital
*1. Los conectores tipo XLR-3-32 están balanceados. (1= TIERRA, 2= ACTIVADO, 3= DESACTIVADO)
CARACTERÍSTICAS DE RANURAS DE E/S (1-3)
Cada ranura de E/S admite una tarjeta mini-YGDAI. Solo la ranura 1 tiene una interfaz serie.
CARACTERÍSTICAS DE CONTROL DE E/S
*1. Patilla de entrada: TTL level, w/ internal pull-up (47kΩ)
Patilla de salida: Salida de descarga abierta (Vmáx=12 V,
corriente de disipación máxima por patilla = 75 mA)
Patilla de fuente de alimentación: Tensión de salida
Vp =5 V, corriente de salida máxima Imáx=300 mA
*2. 4 patillas = +12 V, 3 patillas= TIERRA, nominal de lámpara 5 W. Control de tensión mediante software.
Terminales
de entrada
GANANC
IA
Impedancia
de carga real
Para utilizar
con Nominal
Nivel de entrada
Conector
Sensibilidad
*1
Nominal
Máx. antes de
cortar
OMNI IN 1-8
+66 dB
7,5kΩ
50-600Ω Mics
y 600Ω Líneas
–82dBu (61.6μV)
–62 dBu (0,616 mV) –42 dBu (6,16 mV) Tipo XLR-3-31
(balanceado)
*2
–6 dB –10 dBu (245 mV) +10 dBu (2,45 V) +30 dBu (24,5 V)
INTERFONO
+64 dB
10kΩ
50-600Ω Mics
y 600Ω Líneas
–70 dBu (0,245 mV) –60 dBu (0,775 mV) –40 dBu (7,75 mV) Tipo XLR-3-31
(balanceado)
*2
+20 dB –26 dBu (38,8 mV) –16 dBu (0,123 V) +4 dBu (1,23 V)
Terminales
de salida
Impedancia
de origen real
Para utilizar
con Nominal
GANANCIA
SW
*5
Nivel de salida
Conector
Nominal
Máx. antes de
cortar
OMNI OUT
1-8
75Ω 600Ω Líneas
+24 dB
(predeterminado)
+4 dBu (1,23 V) +24 dBu (12,3 V)
Tipo XLR-3-32
(balanceado)
*1
+18 dB –2 dBu (616 mV) +18 dBu (6,16 V)
AURICULARES 15Ω
8Ω Auriculares –
75 mW
*6
150 mW
Toma de auriculares
estéreo (TRS)
(sin balancear)
*2
40Ω Auriculares –
65 mW
*6
150 mW
Terminal Formato
Longitud de
los datos
Nivel Audio Conector
Principal/secundario Dante
24 bits
o32bits
1000Base-T
Entrada de 64 canales/salida de 64
canales a 48 kHz
EtherCON Cat5e
Terminal Formato
Longitud de los
datos
Nivel Conector
SALIDA DIGITAL AES/EBU Uso profesional de AES/EBU 24 bits RS422
Tipo XLR-3-32 (balanceado)
*1
Terminal Formato Nivel Conector
MIDI
Entrada MIDI – Conector DIN de 5 patillas
SALIDA MIDI – Conector DIN de 5 patillas
Reloj
Entrada – TTL/75Ω terminated Conector BNC
SALIDA – TTL/75Ω Conector BNC
GPI (5 IN/5 OUT) – –
Conector D-SUB (hembra) de 15 patillas
*1
RED IEEE802.3 10BASE-T/100Base-TX RJ-45
LÁMPARA (CL5: x 3, CL3: x 2, CL1: x 1) –
0 V-12 V
*4
Tipo XLR-4-31
*2
USB Host USB 2.0 – Conector USB A (hembra)
DC POWER INPUT – – Conector JL05
METER (solo CL3/CL1) – – Conector D-SUB (hembra) de 9 patillas