User Manual

Yamaha Professional Audio Manual de usuario de CL StageMix V8
Página 51
En este modo, aparecerá un botón indicando [L] o [R] sobre el fader Pan.
Pulse este botón para alternar entre la izquierda y la derecha del canal
de entrada estéreo para ajustar la posición Pan de cada lado.
Los buses Mix y Matrix permiten controlar el balance cuando están
configurados como pares estéreo. “BAL” aparecerá debajo del fader
Pan si algún bus Mix o Matrix está configurado como par estéreo.
5.6 SURROUND PAN (Modo Surround)
Cuando el modo Surround está activo en la consola, la imagen de miniatura
de cada canal mostrará la posición de la señal del canal dentro del campo
envolvente cuando se ha seleccionado el modo 5.1 en StageMix.
Pulse cualquiera de las miniaturas de Surround Pan de la ventana Mixer
(Mezclador) para acceder a la pantalla de edición de Surround Pan.
5.6.1 Edición de Surround Pan – Canales de entrada mono
En la pantalla Surround Pan Editing, desplace el punto de efecto
panorámico alrededor del gráfico de edición para situar la señal en el
campo envolvente.
Cuando un canal tiene un “panoramizado duro” a una salida específica
(L, C, R, Ls, Rs o LFE), aparecerá un círculo rojo alrededor del borde
del punto de efecto panorámico.
Hay disponibles botones de icono de altavoz alrededor de la parte
exterior del gráfico de efecto panorámico envolvente para activar
o desactivar las asignaciones de salida del canal actual.
5.6.2 Edición de Surround Pan – Canales de entrada estéreo
Cuando se selecciona un canal de entrada estéreo, habrá disponibles
puntos independientes para controlar los lados izquierdo y derecho del
canal de entrada estéreo. Desplace los puntos de efecto panorámico L
y R alrededor del gráfico de edición para situar las señales izquierda
y derecha en el campo envolvente. Ambos puntos se pueden desplazar
al mismo tiempo.
Hay disponibles botones de icono de altavoz alrededor de la parte
exterior del gráfico de efecto panorámico envolvente para activar
o desactivar las asignaciones de salida del canal actual.
Estas asignaciones afectarán al lado del canal de entrada estéreo
que aparezca actualmente resaltado en amarillo.