User Manual

Table Of Contents
Технические характеристики
Руководство пользователя
56
Технические характеристики
Общие характеристики
*1. Перекрестные помехи измерены при фильтре 30 дБ на октаву @22 кГц
*2. Без дополнительной панели индикации MBCL.
*3. Подробнее о поддерживаемых платах см. на веб-сайте профессиональных аудиоустройств Ya m ah a .
http://www.yamahaproaudio.com
*4. Общее нелинейное искажение измерено при фильтре 18дБ на октаву @80кГц
*5. Шум и помехи измерены при фильтре уровня звукового давления A-Weight.
Европейские модели
Информация для покупателя/пользователя приведена в документах EN55103-1:2009 и EN55103-2:2009.
Пусковой ток: 10А (при первоначальном включении)
6А (после прерывания питания на 5 сек.)
Соответствует стандартам условий эксплуатации: E1, E2, E3 и E4
* В содержании данного руководства приведены последние на момент публикации технические характеристики. Поскольку Ya maha
постоянно совершенствует свою продукцию, приведенные в данном руководстве технические характеристики могут не совпадать
с техническими характеристиками конкретного устройства. Для получения последней версии руководства посетите веб-сайт
корпорации Yama ha и загрузите файл с руководством.
Частота сэмплирования (Fs)
Внутренняя
44,1 кГц
48 кГц
Внешняя
44,1 кГц
+4,1667%, +0,1%, –0,1%, –4,0%
±200 импульсов в минуту
48 кГц
+4,1667%, +0,1%, –0,1%, –4,0%
±200 импульсов в минуту
Задержка сигнала
Менее чем 2,5 мс от OMNI IN до OMNI OUT, Fs = 48 кГц)
Фейдер Все фейдеры: 100 мм с электроприводом, разрешение=1024 шагов, от +10 дБ до –138 дБ, –∞ дБ
Частотная характеристика +0,5; –1,5 дБ 20 Гц – 20 кГц, см. вывод +4 дБ отн.ур. при 1 кГц, от OMNI IN до OMNI OUT
Общее нелинейное
искажение
*4
Менее 0,05% 20 Гц – 20 кГц @+4 дБ отн.ур. на 600 Ом, от OMNI IN до OMNI OUT, входное усиление = мин.
Шум и помехи
*5
–128 дБ отн.ур. тип., эквивалентный входной шум, входное усиление = макс.,
–88 дБ отн.ур.; постоянный шум на выходе –88 дБ отн.ур. при выключенном ST
Динамический диапазон
112 дБ тип., ЦАП-преобразователь,
108 дБ тип., от OMNI IN до OMNI OUT, входное усиление = мин.
Перекрестные помехи @1 кГц
–100 дБ
*1
, соседние каналы OMNI IN/OMNI OUT, входное усиление = мин.
Размеры (Ш x В x Г)
и вес без упаковки
CL5: 1053 x 299 x 667 мм, 36 кг
CL3: 839 x 299
*2
x 667 мм, 29 кг
*2
CL1: 648 x 299
*2
x 667 мм, 24 кг
*2
Требования к электропитанию
(мощность)
CL5/CL3/CL1: 170 Вт, внутренний усилитель мощности
CL5/CL3/CL1: 200 Вт, одновременное использование внутреннего блока питания и внешнего PW800W
Требования к электропитанию
апряжение и частота)
США/Канада: 120 В 60 Гц
Япония: 100 В 50/60 Гц
Китай: 110–240 В 50/60 Гц
Корея: 220 В 60 Гц
Прочие: 110–240 В 50/60 Гц
Диапазон температур
Диапазон рабочих температур: 0–40°C
Температура при хранении: –20–60°C
Прилагаемые принадлежности Руководство пользователя, чехол для защиты от пыли, кабель питания
Дополнительные
принадлежности
Панель индикации MBCL (только CL3/CL1), платы Mini-YGDAI
*3
, лампа с гибким держателем LA1L
Источник питания PW800W, силовой кабель источника питания PSL360