User Manual

Description des programmes logiciels
NUAGE I/O (16D) / NUAGE I/O (16A) / NUAGE I/O (8A8D) Fonctions Détaillées 17
Description des
programmes logiciels
NUAGE I/O Setup
Présentation
Ce logiciel permet de configurer les réglages de l'appareil
depuis Nuendo. Pour ouvrir cette fenêtre, cliquez sur le
menu « Périphériques »  « NUAGE I/O Setup » de
Nuendo.
NUAGE I/O Setup possède les deux fenêtres suivantes :
• Fenêtre Bass Management
• Fenêtre ATT & Delay
La fenêtre Bass Management vous permet de régler
séparément le son de basse du signal de sortie de
l'appareil dans des applications de son surround.
La fenêtre ATT & Delay vous permet pour sa part de régler
le niveau et le retard du signal de sortie de l'appareil. Pour
sélectionner les fenêtres, cliquez sur les onglets présents
dans la partie supérieure de la fenêtre NUAGE I/O Setup.
Lorsque vous appuyez sur le bouton NUAGE Workgroup
Manager dans le coin supérieur droit de la fenêtre, vous
pouvez afficher la fenêtre des paramètres de l'appareil
ouverte depuis NUAGE Workgroup Manager. Cela n'est
toutefois possible que si vous lancez NUAGE Workgroup
Manager sur le même ordinateur.
NOTE
• Pour utiliser ces fonctions, exécutez la procédure de la section
« Configuration » (page 10).
• Pour utiliser la fonction Bass Management, créez un bus de
sortie surround (de 5.1 canaux par exemple) dans le menu
« Devices »  « VST connection » de Nuendo. Attribuez
également les ports d'une unité NUAGE I/O aux ports de
ce bus de sortie.
Commandes et fonctions
Fenêtre Bass Management
1 On/Off (Activé/Désactivé)
Active et désactive la fonction Bass Management.
2 Preset (Présélection)
Permet de sélectionner, de stocker et de supprimer la
présélection.
Les présélections suivantes sont disponibles dans les
réglages par défaut.
3 HPF1/2/3/4
Sélectionne le type de filtre passe-haut pour chaque
canal.
Présélection
HPF
1/2/3/4
LPF1 LPF2
ATT
1/2
AMP
DVD LFE80Hz 80-12 80-24 80-24 0 +10
DVD LFE120Hz 80-12 120-42 80-24 0 +10
Movie LFE80Hz 80-12 80-24 80-24 -3 +10
Movie LFE120Hz 80-12 120-42 80-24 -3 +10
Bypass THRU THRU MUTE 0 0
Option Description
THRU Le filtre n'est pas appliqué.
80-12 Filtre Butterworth avec une fréquence
de coupure de 80 Hz et une atténuation
de -12 dB.
80-12L Filtre Linkwitz avec une fréquence
de coupure de 80 Hz et une atténuation
de -12 dB.
80-24 Filtre Butterworth avec une fréquence
de coupure de 80 Hz et une atténuation
de -24 dB.
80-24L Filtre Linkwitz avec une fréquence
de coupure de 80 Hz et une atténuation
de -24 dB.
1
2
4
5
7
3
6
8