DANTE ACCELERATOR AUDIO INTERFACE CARD AIC128-D Operation Manual Benutzerhandbuch Fonctions Détaillées Manual de Operaciones Manuale Operativo Руководство пользователя 使用说明书 オペレーションマニュアル
Contenido Conexión a una red ............................................................ 4 Antes de configurar la red: observaciones importantes .................4 Compatibilidad con Gigabit Ethernet.........................................4 Elección de un interruptor de red Gigabit Ethernet ...................4 Elección del cableado Ethernet.................................................4 Configuración de la red ..................................................................
Resolución de problemas ................................................ 13 Introducción..................................................................................13 Configuración de la red ................................................................13 Gigabit Ethernet ......................................................................13 Configuración del ordenador ........................................................13 Configuración y cableado del interruptor de red .....................
Conexión a una red Conexión a una red Para poder usar Dante Accelerator debe configurar una red Ethernet conectada a: • el ordenador donde esté instalado Dante Accelerator, • el ordenador donde se ejecute Dante Controller (si no es el mismo que el anterior) y • cualquier otro dispositivo de audio preparado para Dante que tenga instalado. Antes de configurar la red: observaciones importantes Compatibilidad con Gigabit Ethernet Dante Accelerator se ha diseñado para funcionar con redes Gigabit Ethernet.
Conexión a una red Configuración de la red Dante Accelerator es una interfaz de audio Dante especializada y no se puede usar con Dante Controller como si fuera un puerto de control de red (para configurar dispositivos Dante y dirigir el audio). La red debe controlarse a través del adaptador de red estándar conectado al ordenador en el que está instalado Dante Controller.
Conexión a una red Conexión a través de una red redundante La redundancia de Dante funciona con dos redes totalmente independientes y separadas: la Red primaria y la Red secundaria. Para establecer la redundancia de Dante, conecte el dispositivo redundante preparado para Dante con interruptores de red y cables Ethernet duplicados, como muestra el siguiente diagrama.
Conexión a una red 4. Conecte los cables Ethernet de los dispositivos compatibles con la redundancia de la Red secundaria a los puertos Gigabit del interruptor de red de la Red secundaria. Si los ordenadores tienen activas configuraciones de red IP anteriores, es posible que tenga que reiniciarlos. Todos los dispositivos se asignarán automáticamente a las configuraciones de red IP. NOTA Algunas versiones del firmware de Dante Accelerator no son compatibles con redes redundantes.
Conexión a una red Datos de audio Dante a través de redes inalámbricas Como no deben usarse redes Ethernet inalámbricas para transmitir datos de audio Dante, Dante Controller instalado en PC o Mac no permitirá seleccionar la interfaz Ethernet inalámbrica ni cualquier otra interfaz Ethernet cableada que no sea estándar. NO debe instalar ningún componente inalámbrico en la red Dante.
Funcionamiento básico de Dante Accelerator Funcionamiento básico de Dante Accelerator Tras instalar Dante Accelerator en el ordenador y conectarlo a la red, podrá empezar a usar la red Dante para configurar el direccionamiento de audio a través de otros dispositivos preparados para Dante que tenga en la red.
Funcionamiento básico de Dante Accelerator Identificación de DANTE ACCELERATOR individual Cambio de la Velocidad de muestreo Si su red incluye varios ordenadores con tarjetas Dante Accelerator, puede usar la función Identificar para saber qué tarjeta tiene cada uno. Tras seleccionar una tarjeta determinada en la Vista de dispositivo de Dante Controller, puede hacer clic en el icono Identificar de la barra de la Vista de dispositivo.
Uso de la tarjeta con una aplicación de audio Uso de la tarjeta con una aplicación de audio Elección de la aplicación de audio Dante Accelerator actúa como un dispositivo Core Audio estándar en los ordenadores Apple Mac y como un dispositivo de sonido ASIO en los PC con Windows. ASIO para Windows Existen varias interfaces de audio distintas que suelen utilizarse con Windows. Dante Accelerator ofrece una interfaz de audio ASIO y es compatible con las aplicaciones de audio que admiten este estándar.
Uso de la tarjeta con una aplicación de audio Configuración del sonido en Mac OS X: Salida Los efectos del sistema de sonido se deben enviar a los altavoces integrados y no a Dante, de modo que no interfieren el recorrido del audio por la red.
Resolución de problemas Resolución de problemas ¿Cómo compruebo qué dirección IP está usando Dante Controller? Introducción La dirección IP se puede comprobar en el cuadro de diálogo Configurar interfaces de Dante Interfaces que aparece al pulsar el botón Selección de interfaz .
Resolución de problemas Configuración y cableado del interruptor de red Comprobación del sistema Los cables son la parte más vulnerable de un sistema de red y los que se instalan manual y “artesanalmente” son más propensos a los errores. Si sospecha que existe algún problema de cableado, compruebe si: • hay cables Ethernet desconectados / mal conectados, Antes de la instalación, el PC o Mac debe cumplir los siguientes requisitos: • Usuario conectado con privilegios de administrador.
Resolución de problemas Mac OS X En Mac OS X, aparecerá un Dante Accelerator en el Perfil del Sistema. El Perfil del Sistema se encuentra en la carpeta Utilidades, dentro de la carpeta Aplicaciones. La tarjeta aparecerá en la sección Hardware de las Tarjetas PCI, pero para comprobar la versión del controlador hay que ir a Software > Extensiones. Perfil del Sistema de Mac OS X Para comprobar la versión del controlador, seleccione el dispositivo.
Índice Índice Números 100 Mbit/s Ethernet 4 100 Mbps 8 A Ajuste de la Latencia 10 Antes de la puesta en marcha 9 ASIO 11 C Cableado 14 Cableado Ethernet 4 Compatibilidad con Gigabit Ethernet 4 Comprobación del sistema 14 Conexión a una red 4 Configuración de la red 5 Configuración de la tarjeta 9 Configuración del interruptor de red 14 Configuración del ordenador 13 Configuración IP 13 Configuraciones de red Dante no compatibles 7 Core Audio 11 Cortafuegos 13 D Dante Controller 9 Dirección IP 13 Dir
Yamaha Pro Audio global web site http://www.yamahaproaudio.com/ Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ C.S.G.
