Operation Manual

Selezione delle voci per l’esecuzione
CLP-370/340/330, CLP-S308/S306 Manuale di istruzioni
ITALIANO
22
Aggiunta di variazioni al suono: [VARIATION]
(modelli CLP-370/340)/[BRILLIANCE]/[REVERB]/
[EFFECT]/[DAMPER RES.]
[VARIATION] (modelli CLP-370/340)
Consente di alterare un altro aspetto dell'effetto, a seconda del tipo selezionato.
Per ulteriori informazioni sulle caratteristiche di ogni variazione, vedere "Elenco voci
preset" a pagina 92.
Premere il pulsante [VARIATION] o quello della voce selezionata per attivare/disattivare
la variazione.
Quando la funzione [VARIATION] è attivata, l'indicatore si illumina.
[BRILLIANCE]
Questo controllo può essere utilizzato per modificare la tonalità o "timbro" del suono
generato.
BRIGHT: suono brillante
NORMAL: suono standard
MELLOW: suono caldo e dolce
Per selezionare un tipo di brillantezza, premere il pulsante [BRILLIANCE] alcune volte
finché non si illumina l'indicatore corrispondente al tipo desiderato (l'indicatore si
illumina in sequenza a ogni pressione del pulsante [BRILLIANCE]). È possibile scegliere
tra cinque tipi di brillantezza. Quando sono illuminati due indicatori adiacenti, è
selezionato il tipo tra i due tipi indicati. Ad esempio, quando sono illuminati gli
indicatori NORMAL e MELLOW, la brillantezza è impostata sul livello intermedio tra
NORMAL e MELLOW. Questo parametro ha effetto sull'intero suono dello strumento.
[REVERB]
Questo controllo permette di selezionare vari effetti digitali di riverbero che possono
aggiungere profondità ed espressione al suono, allo scopo di creare un ambiente
acustico realistico.
OFF: quando non è selezionato alcun effetto di riverbero, nessun indicatore
REVERB è illuminato.
ROOM: questa impostazione aggiunge al suono un effetto di riverbero continuo
simile al riverbero acustico che si sentirebbe in una stanza.
HALL 1: per un riverbero maggiore, utilizzare l'impostazione HALL 1. Questo effetto
simula il riverbero naturale di una sala da concerto di piccole dimensioni.
HALL 2: per un riverbero che dia la sensazione di un grande spazio, utilizzare
l'impostazione HALL 2. Questo effetto simula il riverbero naturale di una
sala da concerto di grandi dimensioni.
STAGE: simula il riverbero dell'ambiente di un palcoscenico.
CLP
-
370
Pulsanti [–/NO]
[+/YES]
Pulsante [VARIATION]
Pulsante
[REVERB]
Pulsante
[BRILLIANCE]
Pulsante
[EFFECT]
Pulsante [DAMPER
RES.]
NOTA
Impostazione normale = OFF
TERMINOLOGIA
Impostazione normale:
L'"impostazione normale" è
l'impostazione di default (di
fabbrica) attiva quando si
accende per la prima volta il
Clavinova.
NOTA
Al pedale sinistro può essere
assegnata la funzione di ON
oppure OFF della variazione
attraverso la funzione "Left Pedal
Mode" descritta a pagina 66.
NOTA
Impostazione normale =
NORMAL
NOTA
Quando la funzione BRILLIANCE
è impostata su BRIGHT, il suono
globale è lievemente più forte.
Se il MASTER VOLUME è
impostato su un livello elevato, il
suono potrebbe risultare distorto.
In tal caso, diminuire il livello del
MASTER VOLUME.
Procedura
Procedura
NOTA
Il tipo di riverbero predefinito
(compresa l'impostazione OFF) e
i valori di profondità sono diversi
per ogni voce.
NOTA
Rilasciando il pulsante [REVERB]
si cambia il tipo di riverbero.
Se la profondità di riverbero è
stata modificata, rilasciando il
pulsante [REVERB] non si
cambierà il tipo di riverbero.