Operation Manual

Table Of Contents
Elenco timbri preset
CLP-370/340/330, CLP-S308/S306 Manuale di istruzioni
ITALIANO
94
CLP-330, CLP-S308/S306
Nome voce
Campio-
namento
stereo
Risposta
al tocco
Campiona-
mento
dinamico
*1
*1. Il campionamento dinamico fornisce campioni con cambio di dinamica per simulare in modo accurato la
risposta timbrica di uno strumento acustico.
Campiona-
mento key-
off
*2
*2. Contiene un suono molto sottile che viene prodotto quando si rilasciano i tasti.
Descrizione delle voci
GRANDPIANO 1
Campioni registrati da un pianoforte a coda da concerto.
Ideale per composizioni classiche e qualsiasi altro stile che
richiede il pianoforte acustico.
GRANDPIANO 2
Suono di pianoforte chiaro e spazioso con riverbero
brillante. Ideale per la musica leggera.
E.PIANO 1
Suono di pianoforte elettronico creato mediante sintesi FM.
Ideale per musica popolare standard.
E.PIANO 2
Suono di un pianoforte elettrico generato utilizzando "rebbi"
metallici colpiti da martelletti. Produce un suono morbido se
suonato in modo lieve e grintoso quando si suona in modo
energico.
HARPSICHORD 1
Lo strumento perfetto per la musica barocca. Poiché il
clavicembalo utilizza corde pizzicate, non vi è alcuna
risposta al tocco. Viene prodotto tuttavia un suono
aggiuntivo caratteristico quando si rilasciano i tasti.
HARPSICHORD 2
Raddoppio della voce all'ottava superiore per un suono più
brillante.
VIBRAPHONE
Vibrafono suonato con martelletti relativamente morbidi.
Il suono diventa più metallico quando si suona con
maggiore energia.
CHURCH ORGAN 1
Suono tipico di un organo a canne (8 piedi + 4 piedi +
2 piedi). Ideale per la musica sacra del periodo barocco.
CHURCH ORGAN 2
Suono completo del pedale di accoppiamento dell'organo
spesso associato all'opera "Toccata e fuga" di Bach.
JAZZ ORGAN
Suono di un organo elettrico di tipo "tonewheel". usato di
frequente nello stile di musica jazz e rock.
STRINGS 1
Ensemble di archi su vasta scala campionati in stereo con
riverbero realistico. Provare a combinare questa voce con
quella del pianoforte in modalità DUAL.
STRINGS 2
Ensemble di archi spaziosi con un attacco lento. Provare a
combinare questa voce con quella di un pianoforte o un
pianoforte elettrico in modalità DUAL.
CHOIR
Voce di coro estesa e spaziosa. Perfetta per la creazione
di armonie ricche in brani lenti.
GUITAR
Suono di chitarra di nylon caldo e naturale. Per godere
l'atmosfera tranquilla creata dalle corde di nylon.
: Sì
: No