Operation Manual
Obsługa utworów za pomocą urządzenia pamięci USB
CLP-370/340/330, CLP-S308/S306 Podręcznik użytkownika
POLSKI
36
Obsługa utworów za pomocą
urządzenia pamięci USB
Za pomocą urządzenia pamięci USB można zapisywać, ładować i usuwać
utwory użytkownika. Można także sformatować urządzenie lub nośnik.
Przed użyciem urządzenia pamięci USB przeczytaj „Środki ostrożności przy
korzystaniu ze złącza USB TO DEVICE”, część na str. 41.
Informacje o zapisywaniu
i ładowaniu
Zapisywanie
Trzy utwory użytkownika z instrumentu można zapisać w urządzeniu pamięci USB
w postaci plików utworów SMF. Utwory mogą być zapisane w „zasobniku”
(lub w określonym miejscu w pamięci) urządzenia pamięci USB. Jest dostępnych
100 zasobników — S00–S99.
Ponieważ utwory użytkownika są zapisywane w formacie SMF, można je odtwarzać
na innych instrumentach, w tym na innych instrumentach z serii Clavinova.
Ładowanie
Jeśli chcesz tylko odtworzyć utwór w urządzeniu pamięci USB, poniższe operacje nie
są potrzebne. Aby zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi odtwarzania utworu,
zobacz część „Odtwarzanie utworów użytkownika z urządzenia pamięci USB” na
str. 45. Jeśli chcesz edytować nagrany utwór na instrumencie, możesz skorzystać
z operacji ładowania. Dane można załadować do utworu użytkownika 3 (U03).
UWAGA
Szczegółowe informacje
o urządzeniu pamięci USB znajdują
się na str. 73.
UWAGA
Przed użyciem urządzenia pamięci
USB upewnij się, że nie jest ono
zabezpieczone.
Jeśli urządzenie jest zabezpieczone,
nie ma do niego dostępu.
UWAGA
Jeśli w urządzeniu pamięci USB nie
ma wystarczająco dużo wolnego
miejsca na zapisanie lub
wyeksportowanie danych, na
wyświetlaczu pojawi się odpowiedni
komunikat, a zapisanie lub
wyeksportowanie danych nie będzie
możliwe. Usuń niepotrzebne pliki
z urządzenia, aby udostępnić więcej
pamięci (str. 39), lub użyj innego
urządzenia.
UWAGA
Na instrumencie można zapisać
maksymalnie 100 plików.
• Numery utworów SMF: S00–S99
Utwór użytkownika
(Wewnętrzna pamięć)
Utwór użytkownika 1 (U01)
Utwór użytkownika 2 (U02)
Utwór użytkownika 3 (U03)
Urządzenie pamięci USB
Utwór SMF 0 (S00)
Utwór SMF 1 (S01)
Utwór SMF 2 (S02)
Utwór SMF 99 (S99)
Miejsce w pamięci
Zapisz
UWAGA
Utwory SMF są oznaczone literą „S”
widoczną nad nazwą utworu
użytkownika.
TERMINOLOGIA
SMF (Standard MIDI File):
SMF (Standard MIDI File)
Format SMF jest jednym
z najpopularniejszych i szeroko
stosowanych formatów
sekwencyjnych używanych do
przechowywania danych
sekwencyjnych. Istnieją dwie
odmiany tego standardu:
Format 0 i Format 1.
Duża liczba urządzeń MIDI jest
kompatybilna z formatem SMF 0,
a większość dostępnych w handlu
utworów MIDI jest zapisana
w formacie SMF 0. Format SMF dla
plików sekwencyjnych umożliwia
wymianę danych utworów między
różnymi sekwencerami. Utwory
użytkownika nagrane na
instrumencie Clavinova są
eksportowane w formacie SMF 0.
Utwór użytkownika
(Wewnętrzna pamięć)
Utwór użytkownika 1 (U01)
Utwór użytkownika 2 (U02)
Utwór użytkownika 3 (U03)
Urządzenie pamięci USB
Utwór SMF 0 (S00)
Utwór SMF 1 (S01)
Utwór SMF 2 (S02)
Miejsce w pamięci
Ładowanie
Utwór SMF 99 (S99)