Operation Manual
CLP-370/340/330, CLP-S308/S306
Podręcznik użytkownika
POLSKI
8
Spis treści
Wprowadzenie
Informacje dotyczące Podręcznika użytkownika i zeszytu Data List ................................... 3
Wyposażenie............................................................................................................................... 6
Elementy sterujące panelu ...................................................................................................... 10
Przed użyciem instrumentu Clavinova ................................................................................... 12
Pokrywa klawiatury ...............................................................................................................................12
Pulpit pod nuty
.............................................................................................................................................13
Klamry na nuty (CLP-370/340).............................................................................................................14
Włączanie zasilania................................................................................................................................14
Ustawianie głośności .............................................................................................................................15
Korzystanie ze słuchawek......................................................................................................................15
Korzystanie z przełącznika Speaker
...........................................................................................................15
Słuchanie melodii demonstracyjnych..................................................................................... 16
Operacje zaawansowane
Słuchanie 50 wstępnie zdefiniowanych utworów na fortepian............................................ 17
Ćwiczenie partii jednej ręki z wykorzystaniem pięćdziesięciu wstępnie zdefiniowanych
utworów (funkcja anulowania partii).....................................................................................................18
Funkcja A-B Repeat w przypadku pięćdziesięciu wstępnie zdefiniowanych utworów ........................19
Wybór brzmień i ich wykorzystywanie podczas gry ............................................................. 20
Wybór brzmień ......................................................................................................................................20
Korzystanie z pedałów...........................................................................................................................21
Dodawanie wariacji do dźwięków — [VARIATION] (CLP-370/340)/[BRILLIANCE]/
[REVERB]/[EFFECT]/[DAMPER RES.].............................................................................................22
Czułość klawiatury — [TOUCH]..........................................................................................................24
Transpozycja — [TRANSPOSE] ..........................................................................................................25
Łączenie dwóch brzmień (tryb Dual) ....................................................................................................26
Dzielenie klawiatury i gra w dwóch różnych brzmieniach (Tryb Split) (CLP-370/340) ......................27
Korzystanie z metronomu......................................................................................................................29
Nagrywanie wykonania............................................................................................................30
Szybkie nagrywanie wykonania ............................................................................................................30
Odtwarzanie nagranego utworu.............................................................................................................32
Nagrywanie ponowne wcześniej nagranego utworu..............................................................................32
Nagrywanie partii RIGHT/LEFT...........................................................................................................33
Zmiana ustawień początkowych (dane zarejestrowane na początku utworu) .......................................35
Obsługa utworów za pomocą urządzenia pamięci USB....................................................... 36
Informacje o zapisywaniu i ładowaniu ..................................................................................................36
Zapisywanie utworu...............................................................................................................................37
Ładowanie utworu .................................................................................................................................38
Usuwanie plików utworów
.........................................................................................................................39
Formatowanie urządzenia pamięci USB................................................................................................40
Korzystanie z urządzenia pamięci USB (pamięć flash USB, dyskietka itp.) ........................................41
Obsługa stacji dyskietek (FDD) i korzystanie z dyskietek....................................................................42
Odtwarzanie utworów.............................................................................................................. 43
Odtwarzanie na instrumencie plików użytkownika lub plików zewnętrznych .....................................44
Odtwarzanie utworów użytkownika z urządzenia pamięci USB...........................................................45
Funkcje użyteczne podczas odtwarzania ...............................................................................................45