Operation Manual

Conexões
CLP-370/340/330, CLP-S308/S306 Manual do Proprietário
PORTUGUÊS
75
Conectando um computador
Ao conectar um computador ao terminal USB [TO HOST] do Clavinova, você poderá transferir dados
entre o instrumento e o computador via MIDI. Para fazer isso, instale o driver MIDI USB e o software
Musicsoft Downloader (consulte o "Guia de Instalação do CD-ROM de Acessórios" incluso).
AVISOS
Ao conectar o Clavinova a um computador, desligue primeiro o Clavinova e o computador antes
de conectar quaisquer cabos. Depois de fazer as conexões, ligue primeiro o computador e, em
seguida, o Clavinova.
AVISOS
Se não estiver usando a conexão entre o Clavinova e seu computador, desconecte o cabo do
terminal USB [TO HOST]. Talvez o Clavinova não funcione corretamente se o cabo estiver
conectado.
Use um cabo USB para conectar a porta USB do computador ao terminal USB
[TO HOST] do Clavinova.
TERMINOLOGIA
Driver:
Driver é o software que fornece
uma interface de transferência de
dados entre o sistema
operacional do computador e um
dispositivo de hardware
conectado. É necessário instalar
um driver MIDI USB para
conectar o computador e o
instrumento.
OBSERVAÇÃO
•O instrumento iniciará a
transmissão logo depois que a
conexão USB tiver sido feita.
• Quando utilizar um cabo USB
para conectar o instrumento ao
computador, faça a conexão
diretamente, sem passar por
um hub USB.
• Para obter informações sobre
como configurar o software
seqüenciador, consulte o
manual do proprietário do
software relevante.
Precauções ao usar o terminal USB [TO HOST]
Ao conectar o computador ao terminal USB [TO HOST], verifique os itens a seguir.
Caso contrário, haverá risco de travamento do computador e danificação ou perda dos
dados. Se o computador ou o instrumento travar, reinicie o software aplicativo ou o sistema
operacional do computador, ou desligue e religue a alimentação elétrica do instrumento.
AVISOS
• Use um cabo USB do tipo AB de menos de 3 metros.
• Antes de conectar o computador ao terminal USB [TO HOST], saia de qualquer modo
de economia de energia do computador (como suspensão, hibernação ou espera).
• Antes de ligar o instrumento, conecte o computador ao terminal USB [TO HOST].
• Execute o procedimento a seguir antes de ligar/desligar o instrumento ou conectar/
desconectar o cabo USB ao/do terminal USB [TO HOST].
- Saia de qualquer software de aplicativo aberto no computador.
- Certifique-se de que dados não estejam sendo transmitidos do instrumento. (Os dados
são transmitidos apenas quando você toca notas no teclado ou reproduz uma música.)
• Enquanto o computador estiver conectado ao instrumento, aguarde seis segundos ou mais
entre estas operações: (1) quando desligar e ligar o instrumento ou (2) quando conectar/
desconectar alternadamente o cabo USB.
USB
TO DEVICE
TO HOST
Terminal USB [TO HOST]
Cabo USB
Computador
Instrumento