Operation Manual
Lista de mensajes
CLP-370/340/330, CLP-S308/S306
Manual de instrucciones
ESPAÑOL
79
Lista de mensajes
* En relación con los mensajes (y sus explicaciones) para conexión directa a Internet,
consulte el sitio web de Yamaha:
http://services.music.yamaha.com/
Mensaje Comentario
CLr Se muestra tras recuperarse los ajustes de fábrica.
ATENCIÓN
No apague el instrumento mientras aparezcan en pantalla las letras "CLr". Si lo hiciera, podrían borrarse todos
los datos de canciones del instrumento, incluidas las canciones externas (página 41).
con Se muestra cuando se inicia Musicsoft Downloader en un ordenador conectado al instrumento.
Cuando aparece este mensaje, no se puede utilizar el instrumento.
E01 Indica que no se puede acceder al dispositivo de almacenamiento USB porque el dispositivo o soporte está
dañado.
E02 Se muestra cuando los datos de la canción están dañados o no se reconocen.
E04 Indica que los datos de la canción son demasiado grandes para cargarlos.
End Se muestra cuando finaliza la operación actual.
Err Aparece cuando se desconecta el cable MIDI/USB mientras se inicia el software Musicsoft Downloader en un
ordenador conectado al instrumento.
FCL Indica que la memoria interna se ha borrado. Se han borrado las canciones grabadas y las canciones externas
que se han cargado desde un ordenador, porque el instrumento se apagó antes de que finalizaran las
operaciones de guardado o carga de la canción.
ATENCIÓN
No apague el instrumento mientras aparezcan en pantalla las letras "FCL".
For Indica que se ha activado el modo de formato del instrumento para el dispositivo de almacenamiento USB.
FUL Se muestra cuando la memoria interna se llena durante la grabación de una canción.
Se muestra cuando el dispositivo de almacenamiento USB está lleno y no se puede guardar la canción.
Se muestra cuando la cantidad total de archivos es demasiado grande.
Lod Se muestra cuando se carga una canción protegida.
n y Confirma si se ejecuta o no cada operación.
n
–
y
Confirma de nuevo si se ejecuta o no la operación de sobrescritura, eliminación o formato.
Pro Indica que el dispositivo de almacenamiento USB o el soporte está protegido.
CLP370E_2-5.fm Page 79 Monday, March 2, 2009 11:01 AM