Operation Manual

Grabación de su interpretación
Manual de instrucciones de CLP-380
34
Funcionamiento
1-3 Presione los botones D [–][+] para especificar cómo
debe empezar y terminar la grabación.
Métodos de inicio:
Normal: se borrarán los datos existentes cuando empiece la regrabación.
FirstKeyOn: los datos que ya existían antes del punto donde comienza a tocar
una nota no se borrarán.
Métodos de finalización:
Replace: también se borrarán los datos que se encuentran después del punto
en que detenga la grabación.
PunchOut: se conservarán los datos que se encuentran después del punto
en que detenga la grabación.
2. Realice una pausa en la canción al principio de la parte
que desea volver a grabar.
Utilice los botones B [– (NO)][+ (YES)] mientras se muestra la pantalla
de reproducción para moverse a través de los compases o reproducir la
grabación, y presione el botón [PLAY/PAUSE] para localizar un punto
ligeramente anterior al comienzo de la parte que desea volver a grabar.
Si no aparece la pantalla de reproducción, presione el botón [SONG SELECT]
una vez.
3. Seleccione una o varias voces para grabar, si es necesario.
Repita el paso 2 de la página 32 si desea cambiar los ajustes anteriores.
4. Active el modo de grabación.
Presione el botón [REC].
Para parar la grabación, vuelva a presionar el botón [REC] o presione el botón
[STOP]. Después de volver a presionar el botón [REC] o [STOP] cuando
“RecStart” está en estado “Normal” (página 34), aparece el mensaje “Overwrite?”
en la pantalla. Para cancelar la operación y no sobrescribir la canción, presione
el botón B [– (NO)].
5. Inicie y detenga la grabación.
La grabación empieza automáticamente en cuanto toca una nota
en el teclado.
(Opcional) Presione el botón [PLAY/PAUSE] para iniciar la grabación.
Para dejar de grabar, presione el botón [STOP]. El Clavinova busca el principio
de la canción.
6. Guarde las canciones grabadas.
Cuando detenga la grabación, se le pedirá que confirme si desea
sobrescribir la canción. Presione el botón B [+ (YES)] para sobrescribir
la canción.
Para cancelar la operación, presione el botón B [–(NO)].
B
D
NO YES
A
C
MEMORY BAR 009
M-001:NewSong001.MID
“Overwrite?->”:
¿Desea sobrescribir la canción?
TERMINOLOGÍA